小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《茶瓶儿.上元》
《茶瓶儿.上元》全文
宋 / 赵彦端   形式: 词  词牌: 茶瓶儿

澹月华灯春夜。送东风柳烟梅麝。

宝钗宫髻连娇马。似记得帝乡游冶。

亲戚情话。况溪山、坐中如画

凌波步人归也。看酒醒凤鸾谁跨。

(0)
诗文中出现的词语含义

宝钗(bǎo chāi)的意思:指珍贵而有价值的东西。

步人(bù rén)的意思:指行走时踩在别人身上,比喻通过压迫、欺负他人来达到自己目的的行为。

澹月(dàn yuè)的意思:形容月亮的光辉柔和、清澈明亮。

帝乡(dì xiāng)的意思:指帝王的故乡,也可指非常美好的地方。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

凤鸾(fèng luán)的意思:凤鸾是指凤凰和鸾鸟,形容美丽优雅的女子。

宫髻(gōng jì)的意思:指女子盘起的高髻。

华灯(huá dēng)的意思:指繁华热闹的灯火辉煌之景象,也用来形容盛大的场面或热闹的气氛。

记得(jì de)的意思:保持记忆,不忘记。

酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。

凌波(líng bō)的意思:在水面上行走,形容轻盈灵活。

柳烟(liǔ yān)的意思:柳烟是一个形容春天景色的成语,表示春天柳树的烟雾般的美景。

亲戚(qīn qī)的意思:指血缘关系或婚姻关系中的亲属。

情话(qíng huà)的意思:指表达爱意或感情的话语。

如画(rú huà)的意思:形容景色或者形象非常美丽,宛如画中一般。

微步(wēi bù)的意思:轻轻地迈步,形容行走时非常小心谨慎。

月华(yuè huá)的意思:指月光,也可以比喻优美的诗文或音乐。

坐中(zuò zhōng)的意思:指在一群人中间占据中心位置或处于主导地位。

注释
澹月:淡淡的月光。
华灯:华丽的灯光。
帝乡:京都,皇帝居住的地方。
悦亲戚之情话:愉快地与亲人交谈。
凌波微步:形容女子步态轻盈,如水上漂浮。
凤鸾:古代神话中的神鸟,常用来象征高贵。
翻译
淡淡的月光映照着华美的灯火,这是春天夜晚的景象。东风吹过,柳絮如烟,梅花香气四溢。
她戴着宝钗,梳着宫髻,骑着娇美的马匹,似乎还能回想起在京城的繁华游乐。
与亲人朋友畅谈甚欢,周围的山水美景如画卷般展现在眼前。
轻盈地踏着水波,人们渐渐散去。看着酒醒后,又有谁能再次骑上凤凰或鸾鸟呢?
鉴赏

这首宋词《茶瓶儿·上元》是赵彦端所作,描绘了春天夜晚的美景和上元节的热闹氛围。"澹月华灯春夜",以清淡的月光与明亮的灯火交织,营造出温馨而宁静的节日气氛。"送东风、柳烟梅麝",东风轻拂,柳絮飘扬,梅花香气四溢,暗示着春天的到来。

"宝钗宫髻连娇马"描绘了贵妇人出行的华丽景象,她们乘坐着装饰精美的马车,仿佛还能回想起京城繁华的游乐时光。"悦亲戚之情话",欢聚一堂,亲人间的交谈让人感到温暖。"况溪山、坐中如画",周围的山水景色如画卷般美丽,增添了节日的诗意。

"凌波微步人归也",女子轻盈地走过水面,可能是月下游园的情景,随着酒醒,人们开始散去,"看酒醒、凤鸾谁跨"则暗示着宴席结束,不知谁将乘凤鸾离去,留下淡淡的离别之意。

整体来看,这首词通过细腻的笔触,展现了上元节的欢乐与温馨,以及人们在美景中的情感交流,富有生活气息和画面感。

作者介绍

赵彦端
朝代:宋   号:介庵   籍贯:汴   生辰:1121~1175

赵彦端(1121~1175)字德庄,号介庵,汴人。宋代诗人。"乾道、淳熙间,(公元一一七四年前后)以直宝文阁知建宁府。终左司郎官。
猜你喜欢

秋兴八首·其五

内家宫寝傍西山,晴雪冲融窕窈閒。

互市偶蒙前代阙,请缨代叩汉时关。

早寒绝域怜星使,落日沧江忆圣颜。

闻道今皇需汲黯,何年亲自检朝班。

(0)

题墨梅为许康侯豫作四首·其二

山崖倒垂枝,天风漫吹折。

贞操耐岁寒,常此心如铁。

(0)

梅花七首·其五次方秋崖韵

荒村寂寞两三家,一水平分略彴斜。

轻影摇风随径竹,生香和雨逗檐花。

谁从南国求红豆,才是东皇下白麻。

曾记蜀王留手植,更凭楼阁忆芳华。

(0)

为广东梁范屏写梅

邓尉梅花天下稀,罗浮山中春雪霏。

江南春色不曾好,晓风吹梦行人归。

(0)

梅花杂题十四首·其二

一缕生香渡水湾,柴门日暮酒人閒。

宵来清梦落何处,晴雪和烟淡著山。

(0)

题梅绝句奉嘉定秦芍舲师三首·其三

山随白雪远,花与春风长。

酒力薄遥夜,南枝霏暗香。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7