小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《种竹》
《种竹》全文
宋 / 陈与义   形式: 古风  押[庚]韵

种竹不必高,摇绿当我楹。

向来家墅,无此笙箫声。

皇天老眼,为閟十日晴。

护我萧萧碧,伟事邻翁惊。

同林偶落此,相向意甚平。

何须俟迷日,可笑世俗情。

明年夭矫,穿地听雷鸣

但恨种竹人南山归耕

佗时梦中路,留眼记所更。

云屯十里,不见陈留城。

(0)
诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

不必(bù bì)的意思:不需要;没有必要

地听(dì tīng)的意思:地听是指人们能够倾听到地下的声音,比喻能够听到不同层次的声音或消息。

归耕(guī gēng)的意思:指农民归田务农,也比喻人退隐自耕。

何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。

皇天(huáng tiān)的意思:指天帝,用以形容天空的庄严威严。

家墅(jiā shù)的意思:家墅指的是一个人的家庭住宅,也可以泛指家园。

可笑(kě xiào)的意思:荒谬可笑,令人发笑,不值一笑

老眼(lǎo yǎn)的意思:指年纪大的人的眼力衰退,视力变差。

雷鸣(léi míng)的意思:形容雷声大作,声势惊人。

留眼(liú yǎn)的意思:留心观察、注视、关注

梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

三家(sān jiā)的意思:指三个家族、三个势力或三个团体。

笙箫(shēng xiāo)的意思:比喻音乐和谐悦耳。

世俗(shì sú)的意思:指世间的俗气、庸俗之事或人情世故。

十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。

俗情(sú qíng)的意思:指普通人的情感、感情;也指平凡、庸俗的情感。

佗时(tuó shí)的意思:指某个特定的时间。

相向(xiāng xiàng)的意思:互相朝着相同的方向或目标前进。

向意(xiàng yì)的意思:表示顺从、迎合别人的意愿,不敢违背或反对。

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

夭矫(yāo jiǎo)的意思:形容人的姿态或行为优美、灵活。

云屯(yún tún)的意思:云屯是一个形容词,意思是云彩聚集在一起,形成密集的云团。

中路(zhōng lù)的意思:指在两个极端之间找到平衡的道路,也指中立、中庸之道。

竹人(zhú rén)的意思:比喻人物形象单薄、没有个性。

翻译
种竹无需追求过高,只要能在我门前摇曳生姿即可。
这里原本只有三家小别墅,从未有过这样的笙箫音乐。
上天仿佛有双慈祥的眼睛,连续十天都放晴让我欣赏。
它守护着我那翠绿的竹林,邻居们都惊讶于这壮丽的景象。
我们一同在这片竹林中落下,彼此间心平气和。
何必等到日暮时分才察觉,世间俗情实在可笑。
明年竹子将茁壮成长,根深入土,能听见雷鸣般的声音。
只遗憾种竹之人,应该回归南山务农。
将来在梦中重游此地,我会记住这里的变化。
十里苍茫的乌云遮蔽视线,陈留城已看不见。
注释
摇绿:竹叶随风摇曳,显出绿色。
三家墅:指附近的小别墅区。
笙箫声:形容音乐悠扬。
閟:停止、中断。
萧萧碧:形容竹子翠绿繁茂。
伟事:壮观的事物。
迷日:黄昏或日落时分。
万夭矫:形容竹子生长旺盛。
南山:泛指南方的山,可能指诗人故乡。
陈留城:可能指诗人记忆中的某个地方。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的《种竹》,通过对种竹过程的描绘,表达了诗人对自然环境的喜爱和对简朴生活的向往。首句“种竹不必高,摇绿当我楹”写出了诗人对竹子的要求不高,只要能带来绿色的庇荫即可。接着,“向来三家墅,无此笙箫声”暗示了竹声带来的宁静与田园诗意。

“皇天有老眼,为閟十日晴”运用拟人手法,表达上天眷顾,连续十日晴朗,让竹子得以顺利生长。“护我萧萧碧,伟事邻翁惊”则写出邻居对竹子生长的惊讶,以及诗人对此的满足感。诗人认为竹子的生长是件大事,足以让邻居感到惊奇。

“同林偶落此,相向意甚平”表达了诗人与竹子的和谐共处,心境平和。“何须俟迷日,可笑世俗情”进一步强调了诗人超脱世俗,不追求名利的态度。结尾两句“明年万夭矫,穿地听雷鸣”预想竹子茁壮成长,甚至能听到雷鸣般的生机,而“但恨种竹人,南山合归耕”则流露出诗人对归隐生活的渴望。

整首诗语言朴素,意境深远,通过种竹这一日常小事,寄寓了诗人对自然、生活和人生哲理的独特感悟。

作者介绍
陈与义

陈与义
朝代:宋   字:去非   号:简斋   生辰:1090-1138

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆(今陕西西安),自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳,故为洛(今河南洛阳)人。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末、南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
猜你喜欢

秋蝉四首·其四

衰柳疏槐影自单,微吟真欲寄琅玕。

端绥有意陪高士,华首何心入侍冠。

飞映晚霞还就荫,饱餐朝露不知寒。

绿阴深处情犹热,莫讶噭噭到日残。

(0)

过栖贤忆即觉

重踏溪桥万虑轻,今人丘壑昔人情。

青山不改寒松色,白水犹留峡涧声。

种竹庄前看已老,携瓶石上忆随行。

黄家兄弟皆沦落,叹息吾门百感生。

(0)

退院诗十四首·其十一

一山深又一山深,郢客无端未许寻。

尝因衰世近名事,益见前贤远害心。

俯仰白云空万里,周遭黄叶自长林。

日来渐得眠中趣,不信灵山直到今。

(0)

丹霞澹长老六十初度

如来寿量付何人,涌出因缘劫外春。

只少六年称弟子,却于五位定君臣。

临机输汝棒能疾,得意惭予道未亲。

且喜分身还集处,端然宝塔露全身。

(0)

寄足两侍者

旧院何人潮汐中,十年立雪恨西东。

频行方丈莓苔破,久病床头药罐空。

门对孤松分鹤影,窗临野竹恼春风。

老僧近亦多愁疾,独掩高峰闻夜钟。

(0)

送石鉴覞西堂领众栖贤

忆别匡庐又七年,湖光山月待人圆。

栽松未了何生愿,插草遥看后日缘。

拄杖已传庾岭信,深山知有石头禅。

烟霞到老真成僻,为寄遐心峡涧边。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7