《晚次白水古戍见枯骨之作》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白骨（bái gǔ）的意思：指人死后只剩下了骨骼，形容人或事物的残破、荒凉。
悲辛（bēi xīn）的意思：形容悲伤痛苦的心情。
愁肠（chóu cháng）的意思：形容内心忧愁、痛苦。
丹诚（dān chéng）的意思：形容对人或事物忠诚、真诚的态度和行为。
更历（gēng lì）的意思：更换历史，指改变历史的进程或走向。
古戍（gǔ shù）的意思：古代的城堡或要塞。
汉家（hàn jiā）的意思：指中国人的家庭、国家或民族。
灰尘（huī chén）的意思：指尘土或尘埃，也比喻烦琐、琐碎的事物。
羁愁（jī chóu）的意思：指因离乡背井、困于他乡而产生的思乡之情。
深山（shēn shān）的意思：指远离尘嚣、人迹罕至的山区。
失守（shī shǒu）的意思：失去原本掌控的地方或局势，被敌人或对手占领。
守时（shǒu shí）的意思：守时是指遵守约定的时间，不迟到也不早到。守时是一种守纪律、守约定的表现，也是一种尊重他人和珍惜时间的态度。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
意气（yì qì）的意思：形容人精神饱满，斗志昂扬，充满自信和活力。
- 翻译
- 深山中的古老哨所寂静无人，崩塌的墙壁和荒凉的小丘连接着幽灵的领地。
忠诚与豪情如今已无处寻觅，只剩下白骨化为尘土。
汉朝遗留的堡垒虽有上千座，但多次失守历经了多少个春天。
今日的羁旅之愁让人肝肠寸断，来到这里心情更加悲伤辛酸。
- 注释
- 深山：偏远的山区。
古戍：古老的哨所或堡垒。
寂无人：完全没有人的迹象。
崩壁：崩塌的墙壁。
荒丘：荒凉的小山丘。
鬼邻：指靠近鬼魂居住的地方，形容极其荒凉。
意气：豪情壮志。
丹诚：赤诚之心，极度忠诚。
白骨：死去生物留下的骨头，此处象征死亡。
灰尘：尘埃，比喻消逝的一切。
汉家：指汉朝。
封垒：指边疆的防御工事或堡垒。
徒：仅仅，而已。
千所：形容数量多，不是确切数字。
失守：失去防守，被攻破。
历几春：经历了多少个春天，指时间久远。
羁愁：旅途中的忧愁。
肠自断：形容极度悲伤，心如刀割。
转悲辛：变得更加悲伤痛苦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山荒凉的画面，古老的城堡废墟中寂静无人，只有破碎的山壁和荒凉的丘陵与鬼邻为伴。诗人表达了自己对历史沧桑、英雄辈出的感慨，以及对于白骨化灰的哀叹。汉家曾经建立过许多城垒，但如今只剩下遗迹，历经春秋的变迁，却已失去了往日的繁华。这份离愁和悲辛，在诗人心中久久不能平复。
诗中的意象丰富，语言古朴，情感深沉，展示了诗人对历史的反思和个人情感的深刻体验。通过对自然景观的描绘，以及对历史遗迹的凭吊，诗人传达了一种超越时间与空间的悲凉之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游东禅院
地去关城远，无人伴访寻。
泉流溪路窄，石耸洞门深。
紫翠烟岚懋，清凉竹树阴。
重来应更□，□日解尘襟。
水调歌头·其二次黄舜举登姑苏台韵
吴门古都会，畴昔记曾游。
轻帆卸处，西风吹老白蘋洲。
试觅姑苏台榭，尚想吴王宫阙，陆海跨鳌头。
西子竟何许，水殿漫凉秋。画图中，烟际寺，水边楼。
叫云横玉，须臾三弄不胜愁。
兴废都归闲梦，俯仰已成陈迹，家在泽南州。
有恨向谁说，月涌大江流。