长河（cháng hé）的意思：指长长的河流，比喻时间或历史的长久流转。

风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

故园（gù yuán）的意思：指故乡或家乡。

何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。

户庭（hù tíng）的意思：指家庭和睦、家风好。

讲经（jiǎng jīng）的意思：指以讲解经书、经文为职责或爱好。

开秋（kāi qiū）的意思：指秋季开始。

空光（kōng guāng）的意思：空洞无物、虚无缥缈。

飘零（piāo líng）的意思：形容无所依托，四处漂泊、流浪。

秋色（qiū sè）的意思：指秋天的景色，也表示人生的晚年。

日落（rì luò）的意思：日落，太阳从地平线下降，天色渐暗的现象。这个成语常用来比喻事物或人的衰落、结束或消亡。

三辅（sān fǔ）的意思：指古代中国的三个辅助行政区域，即都城周围的三个辅助区域。也指古代官府的三个辅助机构，即都城周围的三个辅助机构。

尚书（shàng shū）的意思：指古代官职，掌管文书、文件的官员，也泛指书籍、文书。

使长（shǐ cháng）的意思：促使事物发展壮大，使之变长

太华（tài huá）的意思：形容事物华丽、壮丽、美好。

五陵（wǔ líng）的意思：指古代官员离开京城后，回到故乡安享荣华富贵的生活。

夕曛（xī xūn）的意思：夕阳的余晖

杨柳（yáng liǔ）的意思：杨柳是指杨树和柳树，用来形容柔软、婉约的女子。

这首诗描绘了长安秋日的景象，充满了深沉的思乡之情。首联“终南太华古林垌，更使长河绕户庭”以终南山和华山为背景，描绘出一幅古老而宁静的画面，长河环绕于屋前庭院，营造出一种悠远而幽静的氛围。颔联“日落夕曛三辅紫，云开秋色五陵青”则通过日落时分的景色变化，展现了长安城的壮丽与秋色的丰富，三辅之地在夕阳的映照下呈现出紫色的光辉，五陵在云开之后展现出青翠的颜色，色彩对比鲜明，富有层次感。

颈联“门空光禄群游榻，院冷尚书旧讲经”转而描写诗人所居之处的冷清与往昔的热闹形成对比，光禄寺的游榻已空，尚书院的讲经之声不再，透露出一种物是人非的感慨。尾联“何处笛翻《杨柳》夜，故园风雨忆飘零”则直接表达了诗人对故乡的思念之情，夜晚的笛声仿佛在演奏《杨柳枝》，勾起了对故乡风雨飘零的回忆，情感深沉而哀婉。

整体而言，这首诗通过对长安秋景的细腻描绘和对个人情感的深刻抒发，展现了诗人身处异乡的孤独与对故土的深深眷恋，语言优美，情感真挚，是一首具有浓郁个人色彩和时代特色的佳作。