如何赠琴日,已是绝弦时。
《西州李尚书知愚与元武昌有旧远示二篇吟之泫然因以继和二首·其一》全文
- 注释
- 赠琴:赠送乐器。
绝弦:琴弦断裂,象征无法再演奏。
双金:比喻珍贵的回报或承诺。
挂剑:悬挂未用的剑,表达失落或怀念之情。
- 翻译
- 在想要赠送琴的那一天,琴已经断了弦。
不再有昔日的双金回报,只剩下挂剑的悲伤。
- 鉴赏
这是一首充满感慨的诗,表达了诗人对于过去美好时光的怀念和现实中的孤独无伴。"如何赠琴日,已是绝弦时" 这两句描绘了一幅凄凉的画面,琴弦断裂,象征着友情的中断和时光的流逝。"无复双金报,空馀挂剑悲" 说明了往昔共度的美好时光不再,有的情感只能在心中凝聚,无处发泄。
诗人通过这短暂而深刻的四句,传达了对过往情谊的珍视和现实孤独的无奈。这样的抒情手法,在唐代诗词中颇为常见,但刘禹锡在此以其独特的情感体验,为我们留下了一幅生动的历史画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
诗·其五
夭夭南国子,声伎妙入神。
审音类子野,歌舞倾都闉。
城邑不足留,引领奉韶钧。
浮云翳广路,且与闾里亲。
倡家日还往,哇淫累其真。
简兮前上处,谓言不足珍。
乐府久隔绝,繫籍犹相因。
啸歌且自乐,亦以共嘉宾。