- 拼音版原文全文
求 邓 叔 珍 画 宋 /徐 照 画 要 天 机 到 ,常 人 学 不 成 。胸 中 无 世 事 ,笔 下 有 诗 情 。断 岸 孤 村 接 ,高 林 远 岫 平 。不 能 求 片 幅 ,空 自 识 先 生 。
- 诗文中出现的词语含义
-
笔下(bǐ xià)的意思:指文学作品中的描写或刻画。
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。
常人(cháng rén)的意思:指普通人,平凡的人。
断岸(duàn àn)的意思:指江河湖泊的岸边因水势猛烈而决裂的现象,比喻力量强大,势不可挡。
孤村(gū cūn)的意思:指偏僻孤立的村庄,也用来形容一个人处境孤独,缺乏支持和帮助。
空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。
人学(rén xué)的意思:指人们通过学习来提高自己的知识和能力。
诗情(shī qíng)的意思:指诗人的情感和意境,也可以表示具有诗意的情感和意境。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
天机(tiān jī)的意思:指天意、天数、天道的机密。
无世(wú shì)的意思:没有世界,指无人能够与之比肩的人或事物。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
远岫(yuǎn xiù)的意思:比喻目标或远方的事物。
自识(zì shí)的意思:自己认识自己的能力和局限性
- 翻译
- 绘画需领悟自然的奥秘,常人难以掌握。
心中不关心世俗之事,却在笔下流淌着诗意。
画面尽头是孤独的村庄,与远处的山峦相连。
无法求得一幅完整的画作,只能凭此认识这位大师。
- 注释
- 画:绘画。
要:需要。
天机:自然的奥秘。
到:达到。
常人:普通人。
学:学习。
不成:难以做到。
胸中:心中。
无:不关心。
世事:世俗之事。
笔下:笔下的。
诗情:诗意。
断岸:画面尽头。
孤村:孤独的村庄。
接:相连。
高林:高大的树林。
远岫:远处的山峦。
平:相连。
求:寻求。
片幅:一幅完整的画作。
空自:只能徒然。
识:认识。
先生:大师。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐照对邓叔珍绘画技艺的高度赞扬。首句“画要天机到”强调了绘画艺术的精髓在于自然流露,超脱于凡俗技巧之上。接着,“常人学不成”暗示了绘画技艺的高深,不是一般人所能轻易掌握的。
“胸中无世事,笔下有诗情”这两句揭示了邓叔珍的画作能超越现实,富有诗意,反映出画家内心的纯净和情感的细腻表达。接下来的“断岸孤村接,高林远岫平”,通过描绘画面中的景致,展现了画中意境的开阔与深远,仿佛将读者带入一个宁静而遥远的世界。
最后两句“不能求片幅,空自识先生”表达了诗人对邓叔珍画艺的敬仰,虽然无法求得他的作品,但仅凭对其人品和画风的了解,已足以称其为“先生”。整首诗赞美了画家的艺术才华和独特风格,同时也传达出对艺术真谛的追求和欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
昌上人游京师欲言禅林弊事甫入国门若使之去者昌余里人幼岁留吴东郡遗老及颖秀自异者多处其地以予所识闻若承天了天平恩穹窿林开元茂皆可依止遂各一诗以问讯虎丘永从游尤久闻其谢世末为一章以悼六首·其四
玉几峰头第一枝,老禅吃吃我深知。
曾将铁杵敲冰骨,似怪铅刀割蜜脾。
法外无心犹涉解,句中有眼即成疑。
袈裟不展蒲团稳,此是开元妙总持。