《月台夜坐二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
老夫（lǎo fū）的意思：指年纪大的男性，多用于自称或自嘲。
明灭（míng miè）的意思：明亮和昏暗交替出现，形容光明的变化。
偶然（ǒu rán）的意思：偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。
秋宵（qiū xiāo）的意思：指秋天的夜晚。
秋日（qiū rì）的意思：指秋天的日子，也可引申为秋天的景色或氛围。
日非（rì fēi）的意思：指对某人或某事毫不客气地批评、指责。
三更（sān gēng）的意思：指夜间的最后一更，也指深夜。
送迎（sòng yíng）的意思：送行和迎接。
无热（wú rè）的意思：没有热情或热心，冷淡无情
行月（xíng yuè）的意思：指人行走时月亮跟随着自己的脚步移动，比喻人在行动中，事情也在相应地进行。
云行（yún xíng）的意思：指行走迅速，如云一般飞快。
至竟（zhì jìng）的意思：最终，终究，到底
追驩（zhuī huān）的意思：指人们追求利益、名誉等东西时，不惜牺牲自己的尊严和原则。
- 注释
- 秋日：指秋季。
非无：并非没有。
热：炎热。
秋宵：秋天的夜晚。
竟：终究。
清：清凉。
老夫：指诗人自己。
连数夕：连续几晚。
露坐：露天坐着。
三更：深夜三点。
风急：秋风猛烈。
星明灭：星星闪烁。
云行：云彩移动。
月送迎：月亮似乎在迎接或送别。
追驩：追求欢乐。
不得：无法得到。
驩却：欢乐却。
偶然成：不经意间实现。
- 翻译
- 秋天并非没有炎热，但夜晚终究变得清凉。
我这个老人连续几个晚上，露天坐着直到深夜三更。
秋风猛烈，星星时隐时现，云彩移动，月亮仿佛在相送。
试图追寻欢乐却无法如愿，欢乐却在不经意间降临。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老者在秋天的深夜里，独自坐在露天之下，感受着凉爽的夜风和清晰的星辰。诗人通过对秋日夜晚清冷景象的细腻描写，表达了自己对于自然界的深切感悟和内心世界的宁静与平和。
"秋日非无热，秋宵至竟清"这两句，点出了秋天白日虽然还有余热，但夜晚则是异常清凉。接着"老夫连数夕，露坐到三更"表明诗人年事已高，却仍然喜欢在户外度过长长的夜晚，直至三更（即午夜后不久）。
"风急星明灭，云行月送迎"则是对秋夜天象的生动描绘。急风吹拂之下，星辰时隐时现，而流动的云朵伴随着月亮缓缓前进。
最后两句"追驩追不得，驩却偶然成"表达了诗人对于自然界美好情境的追求和享受。尽管无法完全把握这种美好的瞬间，但当它不经意间到来时，便感到一种莫名的满足。
整首诗流露出一种超脱尘世的淡泊与从容，体现了诗人对于自然之美的深刻领悟和内心的平和喜悦。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
春晚寺居即事
晚晴鸟雀喜窥檐，客舍馀寒怕卷帘。
多病新来知本草，安心老去读楞严。
发稀帽侧头慵栉，火冷香消手自添。
百念不生惟饱饭，春山蔬笋十分甜。
依韵武平忆玉晨观
世路多氛垢，人间浪逐名。
是非还自喻，宠辱固堪惊。
薄宦真何恋，丹砂傥可成。
终寻谷口隐，郑子岂其卿。
饮刘原甫家原甫怀二古钱劝酒其一齐之大刀长五寸半其一王莽时金错刀长二寸半
主人劝客饮，劝客无夭妍。
欲出古时物，先请射以年。
我料孔子履，久化武库烟。
固知陶氏梭，飞朱风雨天。
世无轩辕镜，百怪争后先。
复闻丰城剑，已入平津渊。
聊雠二百载，傥有书画传。
嗢呼才十一，便可倾觥船。
探怀发二宝，太公新室钱。
独行齐大刀，镰形末环连。
文存半辨齐，背有模法圆。
次观金错刀，一刀平五千。
精铜不蠹蚀，肉好钩婉全。
为君举酒尽，跨马月娟娟。