- 拼音版原文全文
矮 道 人 宋 /胡 仲 弓 白 发 苍 颜 老 ,孩 童 三 尺 身 。向 来 阳 刺 史 ,留 得 道 州 人 。凫 膝 应 难 续 ,龟 趺 卒 莫 伸 。朝 家 无 岁 贡 ,流 落 瘴 江 滨 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
朝家(cháo jiā)的意思:指朝廷、政府或官方机构。
得道(dé dào)的意思:指得到真理、道理,也可指达到某种境界或得到某种成就。
龟趺(guī fū)的意思:形容人行动迟缓,缺乏进取心和决心。
孩童(hái tóng)的意思:指儿童,年幼的孩子。
流落(liú luò)的意思:指人因种种原因而失去家园、财产,流离失所,无固定居所。
三尺(sān chǐ)的意思:三尺是指长度为三尺的物体,用来形容某人或某物的身高或高度。
岁贡(suì gòng)的意思:指按年岁定期进贡的贡品。
无岁(wú suì)的意思:没有年岁的,永葆青春的
向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样
应难(yìng nán)的意思:勇敢地应对困难和挑战。
州人(zhōu rén)的意思:州人指的是一个人在某个地方扎根并融入当地社会的意思。这个成语强调了一个人对自己所在地方的归属感和责任感。
白发苍颜(bái fà cāng yán)的意思:指人老态龙钟,头发变白,面容显老。
- 注释
- 白发:指年老的白头发。
苍颜:苍老的脸色。
孩童:小孩子。
三尺身:形容小孩身材矮小。
阳刺史:可能是指官职,'阳'可能是地名或官衔的代称。
道州人:道州的居民。
凫膝:比喻弯曲的膝盖。
续:恢复。
龟趺:龟裂的足底,比喻艰难的生活状态。
卒:最终。
朝家:朝廷。
岁贡:每年的贡品或征调。
流落:流浪。
瘴江滨:有瘴气的江边。
- 翻译
- 满头白发形容衰老,孩子只有三尺身高。
他一直担任阳光刺史,却保留下了道州的百姓。
弯曲的膝盖难以恢复,龟裂的足底始终无法舒展。
朝廷不再每年征调,他流落在瘴气弥漫的江边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个年迈矮小的道人形象,他白发斑驳,身形瘦小如孩童一般。诗人提到他可能是前任阳刺史,但因为某些原因未能在高位上继续留任,而是被贬谪到了道州这个偏远之地。他的膝盖弯曲如同野鸭,行动不便,龟裂的足部也难以舒展。朝廷不再提供每年的官员选拔机会,他只能在充满瘴气的江边度过流放的生活。整首诗通过细节刻画,展现了道人身处逆境的困苦和无奈,以及对仕途变迁的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头.寿退休丞相
指点縠江水,遥认作琼醅。
介公眉寿,年年倾入紫霞杯。
寿与江流无尽,人在壶天不老,谈笑领春回。
昨夜瞻南极,列宿拱中台。补天工,取日手,济时材。
不应勇退,归来绿野宴瑶台。
天要先生调燮,人要先生休养,虚左待重来。
再捧长生箓,依旧面三槐。
程森甫见示同伯几游雪矼观海棠之作伯几尝与余有此约次韵寄之
风中雾屦拂银湾,满贮烟霞洞府宽。
物外山供情宛转,吟边海让思瀰漫。
岫云影压龙湫暝,涧瀑声吹鹤梦寒。
唤醒海棠花畔约,不堪饶舌有丰干。
满江红·其二吴山
一霎浮云,都掩尽、日无光色。
遥望处、浮图对峙,梵王新阙。
燕子自飞关北外,杨花闲度楼西侧。
慨金鞍、玉勒早朝人,经年歇。昭君去,空愁绝。
文姬去,难言说。想琵琶哀怨,泪流成血。
蝴蝶梦中千种恨,杜鹃声里三更月。
最无情、鸿雁自南飞,音书缺。