《清平乐》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不来（bù lái）的意思：不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。
不成（bù chéng）的意思：表示事物不能达到预期的结果或目标，也可表示否定的意思。
春浅（chūn qiǎn）的意思：指春天刚开始，还没有完全到来。
凤城（fèng chéng）的意思：指繁华富庶的城市，也可比喻美好的家乡或人杰地灵的地方。
海棠（hǎi táng）的意思：指美丽而短暂的事物或景象。
今年（jīn nián）的意思：指当前这一年，即指现在或最近的一年。
阑干（lán gān）的意思：指没有任何收入或财物，一无所有的状态。
秋千（qiū qiān）的意思：形容事物或情感在两个相反的极端之间摇摆不定。
去年（qù nián）的意思：指过去的一年，即上一年。
时候（shí hou）的意思：指某个特定的时间点或时间段。
十二（shí èr）的意思：指十二个，表示数量为十二。
倚阑（yǐ lán）的意思：倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。
直待（zhí dài）的意思：形容等待的时间很长，很久都没有等到。
- 翻译
- 京城初春之时，寒气仍逼得花梢在颤抖，本是燕子归来的时节，却不见它们在梁上筑巢，看来为它们卷起的那么多绣帘的功夫和时间都浪费了。
犹记去年我们在秋千上互倚的温馨，如今却只剩下我一人独倚栏杆。错过了海棠回春的时候，难不成要等到花儿也谢了。
- 鉴赏
这首宋词《清平乐》是陈允平所作，描绘了一幅春天初临时的闺中女子独思之景。"凤城春浅"点明了季节，暗示春天刚刚来临，但寒意犹在，连带使得花朵微微颤抖。"有约不来梁上燕"，通过燕子失约的意象，表达了女子期待的心境，同时也暗含时光流逝的感伤。
"十二绣帘空卷"描绘出女子独自卷起窗帘，渴望着远方的约定之人，然而却无人到来。"去年共倚秋千"回忆起往昔与人共享的欢乐时光，与今年"今年独倚阑干"形成鲜明对比，凸显了孤独和失落的情绪。
"误了海棠时候"一句，借海棠花期已过，暗示了女子等待的无果，以及对美好时光错过的遗憾。最后"不成直待花残"则表达了女子不愿再等待，宁愿面对花落凋零的结局，寓言了女子对爱情的决绝和无奈。
整体来看，这首词以细腻的笔触描绘了一个女子从期待到失望的情感变化，展现了宋词婉约而深沉的情感世界。
- 作者介绍
-
陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。朝代：宋 字：君衡 号：西麓 籍贯：宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县） 生辰：1215-1220
- 猜你喜欢
醉后同万同年潮月下过罗浮园
五官天赋何妍媸，但惟骨俗难疗医。
初红含蕾态百丑，谁来抚惜梅华枝？
乌头已白鸾翼绿，鸾小能歌那知哭？
寒霜万木生槁容，尽俟春机转旸谷。
罗浮师雄仙乎仙，去我已隔千百年。
天边明月在掌上，梦中流水非人间。
佳女方思粉烟腻，静屋胡然有藓气？
乱云离合幻青山，阔露空濛怜白地。
子能弹瑟吾擪箫，携子共倚阑干高。
曲终倒骑玉蝴蝶，背著寒风向暖飘。
高学沅学淳昆季招同曹德馨罗以智吴敬范万后丞泛湖
长飙扫叶出万壑，西壁明晖画楼阁。
天地将为栗烈寒，逢此良朋胡不乐？
城阴一剪如练裁，蒙之水气无阖开。
矶平藻静鸟孤立，溆曲蓉稀僧独来。
放舟中渚清不埃，客横金管吾玉罍。
心神能树醉骨住，肯偕群象同倾颓？
红霞半指北冈塔，青笋一握南屏台。
低寻旧梦气萧瑟，高揭空钟云莽回。
眼中七人吾最瘦，畏此凄烟上襟袖。
深凉感触已不禁，况尔森森逼巉岫。
病驹过坂谁来鞿，明朝要与诸君离。
六桥杨柳尽髡秃，何由赠我春风枝？