《宫词·其六十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
千官（qiān guān）的意思：指官员众多，数量庞大。
却归（què guī）的意思：表示事物最终还是回到原来的状态或归宿。
上林（shàng lín）的意思：指皇家园林，也用来形容花木繁盛、景色优美的地方。
新裁（xīn cái）的意思：重新裁剪或重新设计
旋进（xuán jìn）的意思：旋进是指以迅猛的速度向前推进或发展，形容事物快速进展或迅速发展。
宣徽（xuān huī）的意思：宣传和宣扬美好的事物或价值观。
学士（xué shì）的意思：指一个人的学问非常丰富，知识渊博。
莺舌（yīng shé）的意思：指能言善辩，口才极好的人。
应诏（yìng zhào）的意思：接受皇帝的命令或召唤。
- 注释
- 春殿：春天的宫殿。
千官：众多官员。
宴却归：宴会结束后各自返回。
上林：皇宫园林。
莺舌：黄莺的鸣叫声。
报花时：报告花季的到来。
宣徽：宣徽院，宫廷管理机构。
旋进：立即呈上。
新裁曲：新创作的乐曲。
学士：文人学士。
争吟：争相吟诵。
应诏诗：响应皇帝命令而作的诗。
- 翻译
- 春天的宫殿里官员们宴会结束各自归去
宫苑中的黄莺用婉转鸣叫宣告着花开的时节
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在春天举行的宴会之后的景象。"春殿千官宴却归"一句，勾勒出宫廷内外众多官员参加盛大宴会后的画面，这些仪表堂堂的人物在春日里共同庆祝着什么，气氛庄重而热闹。"上林莺舌报花时"则是在这个背景下，传达了自然界的信息，通过鸟鸣声来报告春天已经到来的消息，这不仅是时间的标志，也是生机勃勃的一种象征。
接下来，"宣徽旋进新裁曲"一句，透露出了宴会中的音乐活动。宣徽可能指的是宫中的乐器，而新裁曲则意味着有新的乐曲在此时被创作并演奏，这里的“旋进”给人以一种节奏感和动态美的感觉。
最后，"学士争吟应诏诗"展现了宴会上文人的雅兴。学士们可能是在皇帝或高官的要求下（即“应诏”），竞相吟咏着他们的诗作，这不仅展示了当时文学艺术的繁荣，也反映出宫廷文化中文学与权力之间的紧密联系。
整体而言，这首诗通过对宴会场景的细腻描绘，展现了一幅唐代宫廷生活的生动画卷，不仅有着豪华的节庆气氛，也透露出文学艺术的繁荣和自然美好的融合。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
立秋雨中
新秋雨未解，似厌伏暑毒。
霏微过前林，淅沥鸣幽屋。
枸杞珠璎明，双柏翠幢沃。
推蓬喜昼凉，展卷理旧读。
不才逢休运，文苑忝丰禄。
报效惭荒疏，奉持慎微独。
古道虽荆榛，人心炯明烛。
唐虞岂难致，稷契宜自勖。
侧闻皂囊进，屡见新敕目。
折槛久不闻，焚裘矫庸俗。
君子欣同心，芝兰共芬馥。
孔融常不寐，杞国忧颇蹙。
寒暑有代谢，日月有盈缩。何以陶我怀，尊中湛?醁。
罍
贰守何能尔，明公特异哉。
蜚声惊大府，报最达重台。
政洽邦千里，心清水一杯。
威名动草木，颂语出□□。
儒术行中道，文光炳上台。
菁莪思乐育，徵粟可迟回。
飞檄如星急，连樯驾浪来。
轮囷登廪庾，精洁粲珠□。
炊爨迷深竹，抠趋失故苔。
馨香通肸蚃，勋业此胚胎。
统宇弘无际，颠厓政可哀。
箕畴先食货，商鼎赖盐梅。
峻陛高班入，彤庭紫诏裁。
咨询周远迹，答问彻□□。
盛德乾坤报，危言山岳摧。
田畴无失业，府库孰非财。
燮理阴阳事，消沈水旱菑。
虞谟恒赞赞，汉网愿恢恢。
泽沛弘羊雨，霾空野马埃。
常令见白日，终老北山隈。
《罍》【元·丁复】贰守何能尔，明公特异哉。蜚声惊大府，报最达重台。政洽邦千里，心清水一杯。威名动草木，颂语出□□。儒术行中道，文光炳上台。菁莪思乐育，徵粟可迟回。飞檄如星急，连樯驾浪来。轮囷登廪庾，精洁粲珠□。炊爨迷深竹，抠趋失故苔。馨香通肸蚃，勋业此胚胎。统宇弘无际，颠厓政可哀。箕畴先食货，商鼎赖盐梅。峻陛高班入，彤庭紫诏裁。咨询周远迹，答问彻□□。盛德乾坤报，危言山岳摧。田畴无失业，府库孰非财。燮理阴阳事，消沈水旱菑。虞谟恒赞赞，汉网愿恢恢。泽沛弘羊雨，霾空野马埃。常令见白日，终老北山隈。
https://www.xiaoshiju.com/shici/5867c698de750a8347.html