分镜（fēn jìng）的意思：指将影视剧的拍摄按照不同的场景、角度进行分割，以便于后期剪辑和制作。

画桥（huà qiáo）的意思：指用笔墨勾画出的桥梁，比喻用文字或绘画等方式表达出来的联系。

几多（jǐ duō）的意思：表示数量多少不确定，不具体的意思。

离思（lí sī）的意思：离别时的思念之情

年期（nián qī）的意思：指时间的长短，年限。

藕花（ǒu huā）的意思：指人的容貌或言谈举止美好而出众。

天涯（tiān yá）的意思：指天边，引申为指遥远的地方或极远的地方。

相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。

遥望（yáo wàng）的意思：远远地看着，期待着或思念着。

盈盈（yíng yíng）的意思：形容充满或溢出的样子

于飞（yú fēi）的意思：指人在某事上取得了很大的成就或突破。

征衣（zhēng yī）的意思：指战时动员民众，征用衣物供军队使用。

盈盈一水（yíng yíng yī shuǐ）的意思：形容水面平静，波纹连绵，如盈满一般。

这首宋词《南柯子/南歌子》是宋代词人曾揆的作品，描绘了秋夜的清冷与离别之情。"桐叶凉生夜"，以梧桐叶的凉意渲染出夜晚的寂静和深秋的寒意，暗示着主人公内心的孤寂。"藕花香满时"，则通过荷花的香气，反衬出诗人与佳人分别时的甜蜜回忆，又增添了一丝哀愁。

"几多离思有谁知"，直接表达了词人对离别的深深思念，无人能理解的痛苦。接下来的"遥望盈盈一水、抵天涯"，通过描绘远方的水面，形象地写出两人被阻隔的距离，以及词人对重逢遥不可及的无奈。

"雨洒征衣泪，月颦分镜眉"，借雨水打湿衣裳象征泪水，月亮的弯弯形状比喻女子的愁眉，进一步深化了离别的伤感。最后，"相逢又是隔年期"，强调了再次相见的漫长等待，而"不似画桥归燕、解于飞"，以燕子成双成对的飞翔，反衬出自己与佳人无法团聚的遗憾，表达了深深的思念和对自由团圆的向往。

整体来看，这首词情感真挚，语言优美，通过细腻的景物描绘和生动的比喻，展现了词人对离别之苦的深切体验。