积雨有馀润,游云无定阴。
《首夏》全文
- 注释
- 积雨:连续下雨。
馀润:剩余的湿润。
游云:飘忽不定的云彩。
定阴:固定的阴凉。
华屋:华丽的房屋。
静:安静。
莺啭:黄莺鸣叫。
碧窗:绿色的窗户。
深:深远。
- 翻译
- 连绵的雨带来了充足的滋润,
游荡的云朵没有固定的阴凉。
- 鉴赏
这是一首描写初夏景色的诗句。"积雨有馀润,游云无定阴"两句,通过对积累的春雨与不定的游云的描绘,表现出初夏时节湿润而多变的天气特征。春雨后的世界充满了水分,空中飘浮着未散去的云朵,给人以清新且阴霾交替的感觉。
"燕飞华屋静,莺啭碧窗深"两句,则转而描绘室内之景。燕子在精致装饰的屋檐间穿飞,显示出一片宁静与安详;而莺鸟的鸣叫声从清澈如玉的窗棂中传来,更增添了一份幽深和隐逸。
整体上,这两组对仗工整的句子,不仅通过生动的意象描绘出初夏的特有景致,也通过室外与室内、声音与静谧之间的对比,营造出一种既贴近自然又享受独处时光的人文情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鹊桥仙.卧茨乐府有月当窗咏三三词灵芬馆有鹊桥仙咏五词种芸馆有西江月咏四词长夏无俚戏效其体得十解自咏一始·其六
阑干半亸,屏山斜锁,人语杏花风里。
分明娇瘦似江妃,恁捻上、攕红一指。
鲤鱼密纸,鸳鸯锦翅,旧梦休文忆否。
丁娘小字记三三,莫错唤、石家珠子。
托春咏怀四章·其四
气柔易为荡,至逸成至劳。
敢持寸管青,刻画穷芒毫。
江鸥不入城,野鹤未离皋。
金谷十万花,让与孤莺豪。
匝顶空香霏,日气浮滔滔。
流光趋六时,耳目静何韬?
张灯照檐幕,激酒筝声高。
焉知白纻辞,发源从离骚。