小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉和圣制送张说巡边》
《奉和圣制送张说巡边》全文
唐 / 崔日用   形式: 排律  押[庚]韵

相推风后,周官重夏卿

庙谋允迪韬略纵横

吉日四黄马,宣王六月兵。

拟清鸡鹿塞,先指朔方城

列将怀威抚,匈奴盛名

去当推毂送,来伫出郊迎

绝漠蓬将断,华筵槿正荣。

壮心看舞剑,别绪悬旌

睿锡承优旨乾文宠行

暂劳永逸,赫矣振天声

(0)
诗文中出现的词语含义

别绪(bié xù)的意思:指不同的思绪或情绪交织在一起,难以分辨和区分。

宠行(chǒng xíng)的意思:宠爱而行动

方城(fāng chéng)的意思:指城墙四面都很坚固,没有破口的城市。

风后(fēng hòu)的意思:指在某种风潮、趋势或事件之后出现的人或事物。

华筵(huá yán)的意思:指华丽的宴席,也用来形容盛大的宴会。

鸡鹿(jī lù)的意思:形容人或事物的相貌丑陋、丑恶。

吉日(jí rì)的意思:指吉利的日子或吉祥的日子。

郊迎(jiāo yíng)的意思:在城市的郊区迎接客人或贵宾。

六月(liù yuè)的意思:形容天气异常寒冷,与季节不符。

鹿塞(lù sāi)的意思:鹿塞是一个形容词性成语,用来形容某种情况或事物异常拥挤或堆积如山的状态。

庙谋(miào móu)的意思:指虚幻、不切实际的计划或策略。

乾文(qián wén)的意思:指文章或书籍的内容极好,文辞高雅,意义深远。

盛名(shèng míng)的意思:指声誉显赫、名声远播的美好名誉。

朔方(shuò fāng)的意思:指边疆地区或北方荒凉之地。

四黄(sì huáng)的意思:指四个黄色的东西,比喻没有价值或者毫无用处的东西。

韬略(tāo lüè)的意思:指隐藏智谋,不轻易暴露自己的计谋和才智。

天声(tiān shēng)的意思:指自然界中的声音或动静。

推毂(tuī gǔ)的意思:指推动车辆或物体。

推风(tuī fēng)的意思:指传播风气、观点等。

夏卿(xià qīng)的意思:指夏天的时候,官员们可以停止办公,回家休息。

相推(xiāng tuī)的意思:相互推荐,互相推崇。

匈奴(xiōng nú)的意思:指野蛮、残暴的人或势力。

悬旌(xuán jīng)的意思:悬挂的旗帜。

永逸(yǒng yì)的意思:长久、永远地存在。

优旨(yōu zhǐ)的意思:指善于把握重点、核心的目标和意图。

允迪(yǔn dí)的意思:诚实守信,言而有信

暂劳(zàn láo)的意思:暂时劳累,暂时辛苦。

壮心(zhuàng xīn)的意思:指雄心壮志,意志坚定,有远大抱负和决心。

纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。

鸡鹿塞(jī lù sāi)的意思:形容非常拥挤、密集。

注释
轩相:古代官职名。
风后:传说中的黄帝时期贤者。
夏卿:周代官职,负责军事和外交。
庙谋:朝廷的重大决策。
韬略:深藏不露的计谋策略。
吉日:吉利的日子。
鸡鹿塞:古代边关要塞。
朔方城:北方边城。
列将:将领们。
绝漠:荒漠。
华筵:豪华的宴会。
槿:一种植物,象征短暂美好。
悬旌:悬挂旗帜,表示离别。
睿锡:睿智的恩赐。
乾文:吉祥的符文。
赫矣:显赫的样子。
翻译
轩相推崇风后,周朝官制重视夏卿。
庙堂决策明智,谋略深广无边。
吉日黄马四匹,宣王六月出兵征战。
计划清剿鸡鹿塞,首先指向朔方城。
将领们心怀威严安抚,匈奴畏惧他的赫赫大名。
离去时有人推车相送,归来时众人郊外迎接。
穿越沙漠草木将断,华丽的宴席槿花正盛开。
豪情壮志看舞剑,离别之情似悬旗。
英明的君主接受优厚恩赐,再次受宠前行。
短暂辛劳期待长久安逸,威震天下的声音响彻云霄。
鉴赏

诗中“轩相推风后,周官重夏卿”两句,运用了古代典故,通过对历史人物的引用来描绘张说巡边的重要性和权威。“庙谋能允迪,韬略又纵横”表明张说的策略和谋略得到了皇帝的认可,并且能够灵活运用,以应对各种复杂局面。通过“吉日四黄马,宣王六月兵”描述了出征的盛况和军队的强大。

在“拟清鸡鹿塞,先指朔方城”中,“拟清”意味着准备清理边疆的混乱,而“先指朔方城”则展示了张说行动上的果断和明确的目标。随后的“列将怀威抚,匈奴畏盛名”表达了军队将领们怀揣大国威严,对外族匈奴产生了敬畏之心。

“去当推毂送,来伫出郊迎”描绘了张说巡边时的隆重场面,表现了朝廷对其重要任务的重视。而“绝漠蓬将断,华筵槿正荣”则是对自然景观的描写,同时也隐含着张说的使命即将完成。

“壮心看舞剑,别绪应悬旌”表达了诗人对于张说勇猛精神和英勇斗志的赞赏,同时“睿锡承优旨,乾文复宠行”则是对张说能够理解并执行皇帝旨意的肯定。

最后,“暂劳期永逸,赫矣振天声”表达了希望张说的辛勤工作能够得到长久的安稳和休息,同时也赞扬了他的伟大功绩在历史中留下深刻的声音。整首诗通过对历史典故、自然景观和人物精神风貌的描绘,展现了诗人对于张说巡边的高度评价和美好祝愿。

作者介绍

崔日用
朝代:唐

崔日用(673年-722年),唐朝人,滑州灵昌(今河南滑县)人,唐朝宰相。睿宗李旦禅让之后,即位的玄宗李隆基欲除掉势大的太平公主一党,遂召崔日用商议。崔日用便为玄宗制定了完整的政变计划,太平公主一党倒台后因功入朝任吏部尚书,之后又因事被外放为常州刺史。开元十年卒于并州大都督府长史任上,时年五十岁。
猜你喜欢

延生来谒因善篆画各赠一绝·其二

受降城在黄河畔,东去山川接大宁。

可恨何年陷沙漠,凭君图写上明庭。

(0)

送陶生还会稽二绝句·其二

九河风色不胜秋,多病怜君上去舟。

明岁春时还念我,桃花深处半间楼。

(0)

寿刘广文父九十·其二

才名早动九陵边,迎养仍开苜蓿筵。

谁遣黄金收骏马,空教豪士得长年。

(0)

敏上人坐禅诗以嘲之·其一

真僧亦在市,大道不归山。

为问敏和尚,如何学闭关。

(0)

不遇贤宗务老诗以言情

未须承面语,从古有神交。

礼乐河间在,诗篇太白豪。

南山与寿并,北斗自名高。

赠我无他物,王祥一佩刀。

(0)

读道书

焚香草阁里,隐几读丹书。

未解壶中秘,聊窥物外虚。

青林栖白鸟,绿水跃红鱼。

此际无人语,云消月上初。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
刘大櫆 陈继儒 张英 鲜于枢 张岱 元绛 李华 孙逖 万寿祺 高鼎 严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7