莫谩愁沽酒，囊中自有钱。
《题袁氏别业》全文
- 拼音版原文全文
题 袁 氏 别 业 唐 /贺 知 章 主 人 不 相 识 ，偶 坐 为 林 泉 。莫 谩 愁 沽 酒 ，囊 中 自 有 钱 。
- 注释
- 主人：指主人家。
谩：不要、不必。
沽酒：买酒。
囊中：口袋里。
- 注释2
（1）别业：本宅外另建的园林游息处所，即别墅、别馆。（2）谩：空。沽：买。
- 翻译
- 主人与我素不相识，偶然在此共赏山林之景。
不必担心买不到酒，我的口袋里还有钱。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人贺知章的《题袁氏别业》，通过简洁明快的语言，描绘了一幅闲适自得的田园生活图景。诗人在别墅偶遇主人，不经意间坐于林泉之中，这种随性的情境营造出一种超脱尘世的宁静氛围。
“莫谩愁沽酒，囊中自有钱”两句则透露出诗人的豁达与对生活的满足。这里的“莫谩”意味着不要担心，不要忧虑，而“囊中自有钱”则显示了诗人对物质生活的自足和从容，表明即便在偶遇的情形下，也不乏酒资，可以随意享受这一刻的悠闲。
整首诗通过轻松愉悦的笔触，传达了一种超脱物外、乐在其中的情怀，以及对自然美好与人间相处之和谐的赞美。
- 作者介绍
-
贺知章
贺知章（约659年—约744年），字季真，晚年自号四明狂客，越州永兴（今浙江杭州萧山区）人。唐代著名诗人、书法家。少时就以诗文知名。武则天证圣元年（695年）中乙未科状元，授予国子四门博士，迁太常博士。后历任礼部侍郎、秘书监、太子宾客等职。为人旷达不羁，有“清谈风流”之誉，晚年尤纵，自号“四明狂客”、“秘书外监”。八十六岁告老还乡，旋逝。属于盛唐前期诗人，又是著名书法家。朝代：唐 字：季真 号：四明狂客 籍贯：唐越州（今绍兴）永兴(今浙江萧山) 生辰：659—744
- 猜你喜欢
满庭芳.留别京兆
劝韩公，归东路，人子细消详。谈教我，须要写词章。
地慈尊几旦，轮显、圆相明光。
谁得，心无碍，古庆好施张。长。
真善做，心灵点，常使玎珰。声敲振动，响尽琅琅。
友须凭行果，花绽、金蕊馨香。
鸟朗，蟾现处，正照满庭芳。