小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题乌程簿厅浮玉亭七首·其五》
《题乌程簿厅浮玉亭七首·其五》全文
宋 / 袁说友   形式: 古风  押[虞]韵

霅川今是辋川图,城郭中藏十顷湖。

空说侯门深似海,得如簿领一亭无。

(0)
诗文中出现的词语含义

簿领(bù lǐng)的意思:指人的领子整齐而平直。

城郭(chéng guō)的意思:指城市的城墙和城门。

侯门(hóu mén)的意思:指高门大户、显贵人家的门第。

空说(kōng shuō)的意思:指说话没有实际行动或没有实际效果。

辋川(wǎng chuān)的意思:指人们共同努力、合作,共同推动事业的发展。

中藏(zhōng cáng)的意思:中间隐藏着。

辋川图(wǎng chuān tú)的意思:辋川图是指辋川县地图,比喻出色的才能或杰出的作品。

侯门深似海(hóu mén shēn sì hǎi)的意思:指官门豪门的门庭深邃,给人以难以逾越的感觉。

注释
霅川:霅水,古代浙江东部的河流。
辋川:辋川是唐代诗人王维的居所,以山水田园著名。
侯门:贵族豪门。
簿领:官府文书,指繁忙的公事。
一亭无:一个小小的亭子。
翻译
霅川如今成了辋川画,城中藏着一片十顷湖。
空谈豪门深似海,又能比得上簿册间的小小亭台吗?
鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友所作的《题乌程簿厅浮玉亭七首》中的第五首。诗中,霅川(霅溪)被比作辋川,这是唐代王维隐居之地,暗示了浮玉亭的环境优美,如同一幅山水画卷。"城郭中藏十顷湖"描绘出乌程簿厅所在之处,既有都市的规制,又有湖泊的开阔与宁静。

接下来,诗人通过对比,表达了对簿领(官职低微)生活的感慨。"空说侯门深似海"暗指高官显贵的生活深不可测,而自己作为簿吏,却只能拥有"一亭无"的简朴,暗示了对官场浮华的厌倦和对平淡生活的向往。整首诗寓言式地表达了诗人对仕途的淡泊态度和对自然宁静的追求。

作者介绍

袁说友
朝代:宋

(1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。
猜你喜欢

秘省后厅

槐花雨润新秋地,桐叶风翻欲夜天。

尽日后厅无一事,白头老监枕书眠。

(0)

池上送考功崔郎中兼别房窦二妓

文昌列宿徵还日,洛浦行云放散时。

鹓鹭上天花逐水,无因再会白家池。

(0)

代卖薪女赠诸妓

乱蓬为鬓布为巾,晓蹋寒山自负薪。

一种钱唐江畔女,著红骑马是何人。

(0)

长洲曲新词

茂苑绮罗佳丽地,女湖桃李艳阳时。

心奴已死胡容老,后辈风流是阿谁。

(0)

酬李端校书见赠

绿槐垂穗乳乌飞,忽忆山中独未归。

青镜流年看发变,白云芳草与心违。

乍逢酒客春游惯,久别林僧夜坐稀。

昨日闻君到城阙,莫将簪弁胜荷衣。

(0)

偶题三首·其一

浮世悠悠旋一空,多情偏解挫英雄。

风光只在歌声里,不必楼前万树红。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7