小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春寻河阳陶处士别业》
《春寻河阳陶处士别业》全文
唐 / 岑参   形式: 五言律诗  押[元]韵

风煖日暾暾黄鹂飞近村。

花明潘子县,柳暗公门

药碗摇山影鱼竿水痕

南桥车马客,何事喧喧

(0)
拼音版原文全文
chūnxúnyángtáochùshìbié
táng / céncān

fēngnuǎntūntūnhuángfēijìncūn

huāmíngpānxiànliǔàntáogōngmén

yàowǎnyáoshānyǐng竿gāndàishuǐhén

nánqiáochēshìxuānxuān

诗文中出现的词语含义

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

公门(gōng mén)的意思:指官方门庭,也指官员、公务员。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

黄鹂(huáng lí)的意思:形容人的口才好,能言善辩。

柳暗(liǔ àn)的意思:指柳树茂密遮蔽阳光,使地面显得阴暗。比喻环境幽暗、景象模糊。

马客(mǎ kè)的意思:指马车上的客人,比喻受人招待的客人。

潘子(pān zǐ)的意思:潘子是一个汉语成语,指的是人们因犹豫不决而错失良机的情况。

山影(shān yǐng)的意思:指山的倒影,比喻事物的形象、影响。

水痕(shuǐ hén)的意思:指水迹、水印。

陶公(táo gōng)的意思:指一个人的行为举止像陶瓷器一样光洁无瑕,无可挑剔。

暾暾(tūn tūn)的意思:形容太阳或火焰炽热明亮的样子。

喧喧(xuān xuān)的意思:喧闹、嘈杂

鱼竿(yú gān)的意思:鱼竿是指钓鱼的工具,用来表示以渔夫的职责和工作态度为榜样,以及为了达到某个目的而不断努力。

车马客(chē mǎ kè)的意思:指经常乘坐车马旅行的人,也用来形容经常奔波劳累的人。

注释
风煖:温暖的春风。
日暾暾:阳光灿烂的样子。
黄鹂:一种鸟,叫声清脆,羽毛黄绿相间。
花明:花朵鲜艳明亮。
潘子县:地名,此处泛指美丽的地方,潘子为虚构人物,代指高雅之士。
柳暗:柳树茂密,形成阴暗。
陶公门:指陶渊明的居所,陶公是晋代隐士,以淡泊名利著称。
药碗:盛放药液的碗。
山影:山的倒影。
鱼竿:钓鱼用的竿。
水痕:水的波纹或痕迹。
南桥:地名,诗中指一个交通繁忙的地方。
车马客:乘车骑马的旅客,代指忙碌的人们。
何事:为什么。
苦喧喧:非常嘈杂。
翻译
温暖的春风吹拂,太阳灿烂照耀着,黄鹂鸟飞向邻近的村庄。
花朵在潘县那儿明媚绽放,柳树遮荫了陶渊明的家门。
药碗中的汤液摇晃映出山的倒影,钓鱼竿带着水的波纹。
南桥上车马往来的旅客,为什么如此嘈杂不停歇?
鉴赏

这首诗描绘了一个生机勃勃的春日景象,通过对自然环境和人事活动的细腻描写,展现出诗人对田园生活的向往与热爱。

"风煖日暾暾,黄鹂飞近村。" 这两句以柔和的春风、明媚的阳光和黄鹊的飞翔,勾勒出一个温馨和谐的乡村景色,给人一种宁静安详的感觉。

"花明潘子县,柳暗陶公门。" 这两句则通过对历史人物的点缀,增添了一份文化的底蕴。潘子县、陶公门不仅是地名,更是历史的见证,诗人通过这样的描写,表达了自己对于古人生活场所的怀念和向往。

"药碗摇山影,鱼竿带水痕。" 这两句则是对农村生活的一种写实,药碗摇曳的山影、鱼竿上带着的水迹,都在无声地诉说着田间小道上的劳作情景。

"南桥车马客,何事苦喧喧。" 最后两句则是对外界喧嚣与自身宁静生活的一种对比,通过对南桥车马客的描述,诗人表达了对远离尘嚣、享受田园安逸生活的心愿。

整首诗语言平和自然,意境清新雅致,体现了诗人对于自然美景的细腻感受,以及对隐逸生活的深切向往。

作者介绍
岑参

岑参
朝代:唐   籍贯:南阳   生辰:约715-770年

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
猜你喜欢

菩萨?/菩萨蛮

相逢无处无尊酒。
尊前未必皆朋旧。
酒到任教倾。
莫思今夜醒。
明朝相别後。
江上空回首。
欲去不胜情。
为君歌数声。

(0)

寻梅·今年早觉花信蹉

今年早觉花信蹉。
想芳心、未应误我。
一月小径几回过。
始朝来寻见,雪痕微破。
眼前大抵情无那。
好景色、只消些个。
春风烂熳却且可。
是而今、枝上一朵两朵。

(0)

栖禅暮归书所见二首

雨在时时黑,春归处处青。
山深失小寺,湖尽得孤亭。

(0)

诉衷情·平生不会敛眉头

平生不会敛眉头。
诸事等闲休。
元来却到愁处,须著与他愁。
残照外,大江流。
去悠悠。
风悲兰杜,烟淡沧浪,何处扁舟。

(0)

鹧鸪天·蜜烛花光清夜阑

蜜烛花光清夜阑。
粉衣香翅绕团团。
人犹认假为真实,蛾岂将灯作火看。
方叹息,为遮拦。
也知爱处实难拼。
忽然性命随烟焰,始觉从前被眼瞒。

(0)

西江月·十指嫩抽春笋

十指嫩抽春笋,纤纤玉软红柔。
人前欲展强娇羞。
微露云衣霓袖。
最好洞天春晚,黄庭卷罢清幽。
凡心无计奈闲愁。
试拈花枝频嗅。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7