小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《元鲁县琴台》
《元鲁县琴台》全文
金 / 元好问   形式: 古风  押[侵]韵

荒城草木合,破屋风雨侵。

千年琴台眷焉涕盈襟。

遗爱食县社,公宁不堪任。

此台即甘棠,忍使无馀阴。

旁舍高以华,大豪捐金

苍云玄武暮,鬼物阴岑

尚德抑玄虚坠典谁当寻?

我兴荐寒泉百拜来临

公来不能知,落日下饥禽。

怀哉空山里,鹤飞猿与吟。

当年于蔿歌,补衮一何深。

承平得意,独能正哇淫。

君相一时又复良箴

谀臣废黜,盍亦起幽沈

蒲轮竟颓毂,香草深林

寂寞书室孤甥举遗衾。

生平已然薄俗来今

千山公台万籁公琴

夔旷并世月露知音

人间蹄涔耳,已矣公心

(0)
诗文中出现的词语含义

百拜(bǎi bài)的意思:形容非常敬重、崇拜。

并世(bìng shì)的意思:同时存在于世的两个或多个人或事物,彼此地位相等或同样出色。

薄俗(báo sú)的意思:指言谈、行为轻浮、庸俗不雅。

补衮(bǔ gǔn)的意思:指补偿,弥补损失或缺陷。

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

承平(chéng píng)的意思:指国家或地区处于和平稳定的状态

大豪(dà háo)的意思:形容人的才华、能力、勇气等非常出众,超群。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。

废黜(fèi chù)的意思:废黜指废除、罢免、革除。用于指代废黜皇帝或罢免官员。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

甘棠(gān táng)的意思:指人和人之间的深厚感情,也指美好的团聚或相聚。

公心(gōng xīn)的意思:公心指的是公正的心态和为人民谋福祉的态度。

公台(gōng tái)的意思:指人们公开谈论、批评一个人或一件事情的言论或行动。

公琴(gōng qín)的意思:公正无私的品质

孤甥(gū shēng)的意思:指没有叔伯兄弟的侄子。

鬼物(guǐ wù)的意思:指邪恶可怕的东西或人。

寒泉(hán quán)的意思:指冷清、寂寞无人的景象或境况。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

眷焉(juàn yān)的意思:指对某事物或某人有特殊的眷恋、依恋之情。

捐金(juān jīn)的意思:指慷慨解囊,捐赠金钱。

君相(jūn xiāng)的意思:指君主和重臣之间的关系,表示君主和重臣之间亲密无间、相互依托的关系。

空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。

夔旷(kuí kuàng)的意思:形容山势高耸挺拔。

来临(lái lín)的意思:即将到来或即将发生。

来今(lái jīn)的意思:表示事物的发展、变化已经到了一个新的阶段或程度。

良箴(liáng zhēn)的意思:良好的忠告或警句

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

旁舍(páng shè)的意思:指旁边的房舍。比喻与主体有关但与主要事物不相干的事物。

破屋(pò wū)的意思:破屋指的是房屋非常破旧,破败不堪,形容房屋破烂不堪,甚至无法居住。

蒲轮(pú lún)的意思:指人的一生中最美好的时光或黄金年华。

千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

琴台(qín tái)的意思:琴台是指古代宫廷中用来演奏音乐的地方,也指古代文人雅士聚会的地方。成语“琴台遗音”比喻过去的事物或文化遗迹。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

日下(rì xià)的意思:指一个人的地位或声誉下降,形容衰落或败落。

深林(shēn lín)的意思:指茂密的森林,也比喻深奥、复杂的事物或情况。

生平(shēng píng)的意思:一个人从出生到去世的整个过程

书室(shū shì)的意思:书室指的是读书的地方,特指书房或图书馆。

谁当(shuí dāng)的意思:指不确定某个人能否胜任某项任务,需要进一步选择或确定。

蹄涔(tí cén)的意思:形容马蹄子干净整洁,没有一点儿泥土。也比喻人的品行纯洁。

万籁(wàn lài)的意思:形容声音非常嘈杂,各种声音交织在一起。

香草(xiāng cǎo)的意思:形容人品质高尚、品行端正。

玄虚(xuán xū)的意思:玄虚指深奥而难以理解的事物,也可以表示虚幻不实的事物。

玄武(xuán wǔ)的意思:指黑龟,也指北方。

遗爱(yí ài)的意思:指因为爱而留下的情感、关怀或财物。

已矣(yǐ yǐ)的意思:已经结束或已经完了

已然(yǐ rán)的意思:已经如此,已经发生。

一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。

一何(yī hé)的意思:表示程度或数量之大,常用于修饰形容词或动词。

阴岑(yīn cén)的意思:形容天空阴沉,乌云密布,气氛沉闷。

幽沈(yōu shěn)的意思:形容气氛或情绪低沉、阴郁。

又复(yòu fù)的意思:再次复发或重复出现

谀臣(yú chén)的意思:指奉承巴结的官员或谄媚的人。

于蔿(yú wěi)的意思:比喻人才茂盛,众多杰出人物。

月露(yuè lù)的意思:指月亮的光辉透过云层或树枝的缝隙透露出来,比喻事物已经显露出端倪或事情已有迹象发生。

云玄(yún xuán)的意思:指言辞晦涩难懂,意义深奥。

知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友

坠典(zhuì diǎn)的意思:指某人或某事物的品质、能力、作品等超越了一般水平,达到了极高的境界。

坐废(zuò fèi)的意思:指因无所事事而浪费时间,不努力工作或学习。

注释
荒城:荒芜的城市。
草木合:草木茂盛。
破屋:破旧房屋。
风雨侵:风雨侵蚀。
眷焉:满怀深情。
涕盈襟:泪流满面。
遗爱:遗留的爱。
县社:县里的神祠。
公宁:公岂能。
堪任:胜任。
甘棠:古代贤者留下的遗迹。
无馀阴:失去荫庇。
旁舍:邻居房舍。
捐金:挥霍钱财。
苍云:乌云。
玄武:北方神兽。
暮:傍晚。
鬼物:鬼魅。
阴岑:阴暗处。
尚德:崇尚美德。
坠典:失传的典章。
寒泉:清泉。
公来临:恭迎您的到来。
落日:夕阳。
饥禽:饥饿的鸟儿。
鹤飞:鹤鸣。
于蔿歌:古代歌谣。
补衮:补救朝政。
承平:太平盛世。
哇淫:邪恶之事。
君相:当时的君主。
良箴:良言。
谀臣:谄媚之臣。
幽沈:沉沦。
蒲轮:古代的简陋车轮。
颓毂:衰朽的车轮。
香草:象征美德的植物。
深林:隐秘之处。
授书室:书房。
遗衾:遗物。
谅:想必。
薄俗:浅薄世风。
万籁:各种声音。
并世:同时代。
月露:月亮和露水。
知音:理解者。
蹄涔:比喻微小的事物。
非公心:不是您的本意。
翻译
荒芜的城邑草木丛生,破败房屋风雨侵蚀。
千年历史的琴台,满怀感慨泪湿衣襟。
遗留的爱意滋养着县里的神祠,公岂能承受这样的重任。
这座琴台就是甘棠,怎忍让它失去荫庇。
邻居房舍高大华丽,豪族每日挥霍金银。
暮色苍茫乌云密布,阴暗处鬼魅出没。
崇尚美德贬斥虚妄,失传的典章谁能追寻。
我愿以清泉献祭,百次礼拜恭迎您的降临。
您却不知晓,如同饥饿的鸟儿在夕阳下。
空山之中怀念您,鹤鸣猿啼声声哀吟。
当年于蔿的歌谣,补救朝政多么深刻。
太平盛世中您显现出才智,独能纠正邪恶。
那时的君相,再次领悟到您的良言。
谄媚之臣因此被罢免,他们应从沉沦中崛起。
您的蒲轮车最终衰朽,香草只能长在深林。
寂寞的书房,孤甥捧起您的遗物。
您的生平想必如此,浅薄世风更甚今日。
千山皆是您的舞台,万籁俱作您的琴音。
夔旷的时代不再,唯有月露能理解您的心意。
人间的琐碎如同蹄涔,这并非您的本意。
鉴赏

这首诗是元好问的《元鲁县琴台》,描绘了一种荒凉而又不失典雅的情景。诗人通过对荒城、破屋、千年古琴台等意象的描写,表达了自己对过往文明的怀念和对当下衰败景象的感慨。

"荒城草木合,破屋风雨侵。" 这两句开篇便设定了一种时间遗忘与自然力量并存的氛围,荒废的城市被野草覆盖,破旧的屋舍承受着风雨的侵袭。

"千年一琴台,眷焉涕盈襟。" 这里提到的是一座历史悠久的琴台,琴台上积满了尘埃,似乎在诉说着过往的繁华与今日的寂寞。

诗人通过对自然景物的细腻描绘,如"苍云玄武暮,鬼物凭阴岑。" "蒲轮竟颓毂,香草空深林。" 展现了自己对自然之美的感受,同时也反映出一种超脱尘世的意境。

而在"夔旷不并世,月露为知音。" 这两句中,则表达了诗人对于能够理解和欣赏高雅艺术的人或事物的渴望与珍惜。在这里,"夔"和"旷"都是古代音乐中的名词,象征着超凡脱俗的美好。

整首诗通过对荒废景象与自然之美的对比,以及对传统文化的怀念和对知音者难求的情感抒发,展现了诗人复杂而深邃的情感世界。

作者介绍

元好问
朝代:金

猜你喜欢

送僧之松溪寺

师去松溪寺,应添景更清。

洗溪留竹影,扫院著松声。

鸟就阶前宿,云从席上生。

老予无所住,于此亦多情。

(0)

春晓

弱柳摇烟落絮轻,绿阴初长小池平。

杜鹃处处催春急,不是东风太薄情。

(0)

旅怀

落木号凄风,蟋蟀鸣四壁。

寒灯照帘帷,丛薄林露滴。

弊帙散未收,遗言藉闲适。

更长城鼓遥,星月杂行迹。

余梦感遐思,初霜古枫赤。

忽兹岁月深,轗轲念登历。

虚中竟谁论,永夕增叹息。

无寐幽抱盈,空林静寒碧。

起早月尚明,微风响庭树。

遥钟尽残河,池草盈白露。

披衣行空庭,孤禽语平曙。

酬措每疏慵,晨光起檐户。

孰知愁虑牵,丘壑慕恬素。

薄俗擅奸危,皇情感深顾。

岁阑贫病侵,幽愤徒朝暮。

夕阳下城西,平野荒烟断。

淅沥晚风鸣,鸟静芦葭乱。

归人行且迟,落木疏汀岸。

滞旅倏秋霜,池月来轻幔。

方惭婴世氛,悔吝益贞干。

羁絷久何堪,良猷匪前算。

聊从适素怀,斯道俟潜贯。

独有岁寒心,松筠契冰涣。

(0)

送钱子予新除博士致政还越中二首·其二

修髯如雪面如丹,芰制新成野服宽。

潮近季真期卜宅,寺依灵彻话休官。

霜红柿叶尊前写,月白荷花镜里看。

有约沃洲骑鹤去,卧云不畏碧山寒。

(0)

玉镜台

铸出江心满月悬,擎来宝玉琢蓝田。

鸾台接席清辉炯,蟾魄临窗灏彩圆。

莫道连环谐旧约,休从杵臼觅良缘。

婵娟绣阁新妆就,眉妩依稀对洛川。

(0)

樽铭

惟岁之元,朝会奉樽。金罍牺象,嘉礼具陈。

献酬交错,万国咸欢。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7