小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋过钱塘江》
《秋过钱塘江》全文
唐 / 贯休   形式: 五言律诗  押[庚]韵

巨浸东隅极,山吞大野平。

因知吴相恨,不尽海涛声。

黑气蛟窟,秋云入战城。

游人千万里,过此白髭生。

(0)
拼音版原文全文
qiūguòqiántángjiāng
táng / guànxiū

jìndōngshāntūnpíng
yīnzhīxiānghènjìnhǎitāoshēng

hēiténgjiāoqiūyúnzhànchéng
yóurénqiānwànguòbáishēng

诗文中出现的词语含义

不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制

大野(dà yě)的意思:大野指的是广阔的原野或荒野,也可引申为没有人烟或人迹罕至的地方。

东隅(dōng yú)的意思:指东方的边缘地区。

海涛(hǎi tāo)的意思:指波涛汹涌的大海,也用来比喻声势浩大、气势磅礴的景象或人物。

黑气(hēi qì)的意思:黑气指的是人的心情或气质阴沉、不快乐的状态。

蛟窟(jiāo kū)的意思:蛟窟是指蛟龙的巢穴,比喻恶劣的环境或难以逃脱的困境。

巨浸(jù jìn)的意思:形容巨大的水势涌来,泛指巨大的灾难或困扰。

千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。

涛声(tāo shēng)的意思:形容声势浩大,如波涛般汹涌澎湃的声音。

游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。

翻译
巨大的水域在东方尽头延伸,山脉吞噬了广袤的原野使其平坦。
由此可知,吴国丞相的遗憾并未随着海浪声消逝。
乌云翻腾于蛟龙出没的洞穴,秋云笼罩着战争的城市。
游历万水千山的人们,经过这里,胡须都已斑白。
注释
巨浸:广阔的水域。
东隅:东方的尽头。
山吞:山脉吞没。
大野:广袤的原野。
吴相:指吴国的丞相。
海涛声:海浪的声音。
黑气:乌云。
蛟窟:蛟龙出没的地方。
秋云:秋天的云彩。
战城:战争中的城市。
游人:游历的人。
白髭:斑白的胡须。
鉴赏

这首诗描绘了秋天游人途经钱塘江的景象。开篇"巨浸东隅极,山吞大野平"写出江水浩瀚与周遭山峦的壮观场景,其中“巨浸”指的是钱塘江的大潮,“东隅极”则是说潮水冲刷至极致,而“山吞大野平”形象地表达了山川环绕下的开阔原野。诗人通过这番描写,展现了自然景观的壮丽。

接着“因知吴相恨,不尽海涛声”透露出对历史人物吴相(即春秋时期吴国的宰相伍子胥)的哀思。这里借吴相之恨暗示诗人自己的感慨,表达了对往昔英雄事业的无限感怀和不尽的叹息。

“黑气腾蛟窟,秋云入战城”则转而描绘出一种神秘而又略带威胁的景象。“黑气”、“蛟窟”与“秋云”、“战城”相呼应,营造了一种阴郁而又充满力量感的氛围。这里可能隐喻着某种政治或社会的暗流。

最后,“游人千万里,过此白髭生”则表达了诗人个人对于岁月流逝、时光易逝的感慨。诗人作为一名旅者,在漫长的旅途中见证了时间带来的变化,连自己也变得满头白发,这种对时间无情变迁的描写充满了深刻的人生体验。

总体来说,这首诗不仅展示了诗人的高超景观描绘技巧,更通过历史的回响和个人生命历程的叙述,传达了一种深远而沉郁的情感。

作者介绍
贯休

贯休
朝代:唐   字:德隐   籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)   生辰:832~912

贯休(832~912),唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。
猜你喜欢

题郭主簿模摩诘本辋川图卷·其二十椒园

申椒芳声远,秉德类幽人。

时来荐瑶席,慎勿佞夫君。

(0)

赠人归江西

春深琼岛轻阴碧,翠殿瑶阶甃文石。

貂蝉侍中晓传诏,殿头急宣供奉入。

玉音春暖珠琅琅,金篦屈折盘龙香。

十年珥笔向左掖,锦衣白日归故乡。

故乡归去隔江水,江上蘼芜一千里。

短楫红船载燕女,少妇深闺怨游子。

江头风急杨花飞,鹧鸪暮雨烟中啼。

(0)

宿凤凰山上方怀古四首·其三

江左夷吾浪得名,豫州英概亦沈冥。

夕阳远树山如赭,秋雨荒台草更青。

汉苑玉鱼谁复葬,昭陵石马已无灵。

可怜白发商人妇,犹向灯前话《后庭》。

(0)

题赵子固兰菊

凉云如波散银浦,飞虹不见行天鼓。

野花幽草一团春,暖天相倚愁杀人。

(0)

题赵干春林曲坞图

风暖柳仍绿,春晴花更浓。

高低茅屋静,远近碧溪通。

亭白分湖色,山青隔岸容。

村翁无俗虑,相过说年丰。

(0)

题卢益脩画水仙花

煖琼柔翠晓慵妆,香损鸳鸯瓦上霜。

帝子愁多春梦远,佩摇明月近潇湘。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7