《即目》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残照（cán zhào）的意思：指太阳落山后，余辉照耀天空的景象。比喻人离去后，留下的影响还在。
风日（fēng rì）的意思：指风和日光，形容风和日丽、天气晴朗。
革带（gé dài）的意思：指改变自己的态度或行为，表示彻底转变。
缄愁（jiān chóu）的意思：形容内心深处的忧愁和痛苦。
经年（jīng nián）的意思：经过多年的时间
可望（kě wàng）的意思：有希望实现的愿望或期待。
平居（píng jū）的意思：平常、平凡的生活。
千叠（qiān dié）的意思：形容纸张、布料等叠加成千上万层的样子。
伤风（shāng fēng）的意思：指因感冒或受凉而生病。
沈隐（shěn yǐn）的意思：指深藏不露、隐藏起来的样子。
无憀（wú liáo）的意思：没有顾虑或担忧的状态
星汉（xīng hàn）的意思：形容夜空中繁星点缀，如同银河。
移孔（yí kǒng）的意思：移动或转移位置，改变原有的孔洞。
隐侯（yǐn hòu）的意思：指隐藏在背后，没有显露自己才能的人。
阴森（yīn sēn）的意思：形容气氛或环境阴沉恐怖，使人感到不安或恐惧。
云波（yún bō）的意思：比喻事物繁多、变化无常。
- 翻译
- 青翠的田野与幽深的小路相连，轻风拂过，秋意渐浓。
傍晚的乌鸦藏在柳树中，夕阳余晖洒落，远方的燕子因风而哀伤，找不到旧时的楼阁。
虽然能遥望星空整年，但层层云浪却无法掩饰内心的忧愁。
平日里腰带频繁移动，扣孔磨损，又有谁能理解我这无所事事、孤独沉寂的心情呢？
- 注释
- 翠畴：翠绿的田野。
押帘：掀开窗帘。
晚乌：傍晚的乌鸦。
星汉：银河。
无憀：无聊，无所事事。
沈隐侯：可能指代诗人自己，有隐居之意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日傍晚的田园景象，诗人欧阳修以细腻的笔触勾勒出李树下的小径阴凉连着青翠的田野，轻轻的窗帘透进稀疏的阳光，营造出一种宁静而略带凄清的秋意。晚归的乌鸦藏于柳树之中，夕阳余晖洒落，远方的燕子似乎因风而迷失了旧时的楼阁。诗人遥望星空，虽然满天星斗，但内心的愁绪却如云波翻滚，无法抑制。他感叹平日里衣带渐宽，生活琐事不断，无人理解他的寂寥与抑郁，如同那位被遗忘的沉吟者沈隐侯。整首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人对时光流转和人生感慨的思考。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
溪楼小宴分韵得头字
西风浩荡吹衣裘，天气渐冷黄花秋。
山城酒熟方新篘，虽非九日堪追游。
今朝偶出招朋传，携尊采菊登高楼。
雕盘乌几罗珍羞，一觞一咏相赓酬。
蟾光当窗青入眸，珠帘倒挂珊瑚钩。
晓霞绚彩晴未收，白蘋掩映波光浮。
醉酣更觉忘百忧，胸中世故散不留。
诗成复作商声讴，他人能有此乐不。
丈夫命达当封侯，未达自分归林丘。
我闻弘景不出休，何须更画金笼头。
中秋感怀呈松学诸友
我昔扁舟泛淮水，万顷琉璃月光里。
夜深复上城南楼，笛声未断箫声起。
燕姬二八比玉花，纤纤潋滟倾流霞。
筵前舞袖影凌乱，青年意气百倍加。
归来岁月如转烛，圆缺阴晴几悲乐。
只今白首叹无成，晚得一官饭不足。
江北江南多乱离，吁嗟赤子无所依。
长松古邑亦遭毁，空馀野草秋萤飞。
乾坤浩荡父老尽，逝水东流徒潣潣。
世间万事何时终，岂若庞公鹿门隐。
人生对酒当尽欢，此宵此月能几看。
杜陵诗老曾有语，无使霜露沾衣寒。
予有山水图留倪仲恺大师斋中久未得题品一日危太朴应奉谓余曰昔人皆以酒解酲子能作歌求诗亦此意也遂成古诗一章以趣之
野人筑屋青山底。绿筱娟娟荫秋水。
天涯作客想江南，乞君题诗画图里。
画图叠嶂云钩连，汀花岸草春依然。
对此令人动归兴，却思把钓清溪边。
一束残书挂牛角，大笑青天看日落。
窗下孤灯夜雨深，人间万事秋云薄。
明年我亦去山阴，君归泛雪须相寻。
草堂下榻看图画，与君酌酒听君吟。