小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题吹衣亭》
《题吹衣亭》全文
宋 / 杨杰   形式: 古风

马上衣衫尘土,敛板权门腰伛偻

冷风天上不来厚颜如甲汗如雨

星郎高韵凌云烟,天籁唤归酌流泉

人间热恼不到,亭上鹤衣飘欲仙。

君方醉乐人愁绝何如御此登天阙。

叩天借取上风,吹下九州春色

(0)
诗文中出现的词语含义

板权(bǎn quán)的意思:指权力集中,不容分割。

不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。

不到(bú dào)的意思:不足,不到达

尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

愁绝(chóu jué)的意思:极度忧愁,悲伤到极点

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

登天(dēng tiān)的意思:指人或物上升至极高的地方或达到极高的境界。

高韵(gāo yùn)的意思:形容声音高亢悦耳。

鹤衣(hè yī)的意思:指人的衣服破烂不堪,像鹤羽一样凌乱。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

厚颜(hòu yán)的意思:指不知羞耻、脸皮厚,能够不顾他人感受,无所顾忌地做事。

借取(jiè qǔ)的意思:通过借用或引用获得所需的东西。

九州(jiǔ zhōu)的意思:指古代中国的九个行政区域,也泛指全国。

乐人(lè rén)的意思:使人快乐或满足的人或事物。

敛板(liǎn bǎn)的意思:指收敛、抑制言行,不显露出来。

凌云(líng yún)的意思:凌驾云层,高出众人之上。形容人的志向远大,超越一般。

冷风(lěng fēng)的意思:形容寒冷的风。

流泉(liú quán)的意思:形容水流不断涌出,喻指文章或言辞流畅而有力。

马上(mǎ shàng)的意思:立即、立刻

权门(quán mén)的意思:指权势门第,指有权力和地位的家族或家门。

热恼(rè nǎo)的意思:指因为事情或情绪而感到烦恼、苦闷。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

如雨(rú yǔ)的意思:形容数量多且连续不断,如雨一般。

上衣(shàng yī)的意思:上衣指的是穿在身体上半部分的衣物,通常是指外套、上衣等。

上风(shàng fēng)的意思:占据优势,处于有利地位

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

天阙(tiān què)的意思:指帝王的宫殿,也泛指天子的居所。

天籁(tiān lài)的意思:指非常美妙动听的声音或音乐。

下九(xià jiǔ)的意思:指某一事物或现象已经到达了最低点或最差的状态。

星郎(xīng láng)的意思:指天上的星星和月亮。

衣衫(yī shān)的意思:指衣服,也指衣着。

伛偻(yǔ lǚ)的意思:形容身体弯曲,驼背的样子。

云烟(yún yān)的意思:指烟雾缭绕的样子,比喻事物隐约不清、虚幻不实。

注释
马上:骑马。
衣衫:衣物。
涴:沾染。
敛板:弯腰低头。
权门:有权势的人。
冷风:寒风。
呼不来:无法召唤。
厚颜:不知羞耻。
如甲:像铁甲。
汗如雨:满身大汗。
星郎:才华出众的人。
凌云烟:超越云霄。
天籁:自然的声音。
酌流泉:在山泉边饮酒。
人间热恼:人间烦恼。
醺不到:无法使他沉醉。
亭上鹤:亭中的仙鹤。
飘欲仙:飘逸得像仙人。
君:你。
御:驾驭。
天阙:天宫。
叩天:向天祈求。
衣上风:衣带上的微风。
九州:古代中国划分的九个区域。
作春色:带来春天的气息。
翻译
马上衣衫被尘土沾染,面对权贵只能弯腰低头。
寒冷的风从天际呼唤不来,厚颜之人却像铁甲般满身大汗。
星郎才华横溢,超越云霄,仿佛天籁召唤他去山泉畅饮。
人间的烦恼无法让他沉醉,亭上的仙鹤衣袂飘逸,似已超凡入圣。
你正陶醉于欢乐,而他人却愁苦不堪,何不乘此登上天宫呢?
向天祈求借来衣上的清风,让它吹遍九州大地,带来春天的气息。
鉴赏

这首诗描绘了一位骑士在马上的情景,他的衣服上沾满了尘土,手中的敛板似乎在权衡着门的宽窄,腰间的伛偻(一种兵器)显得有些倦怠。冷风从天而降,但却呼唤不来,骑士的脸色厚重如同盔甲,汗水却像雨一样。

诗中“星郎高韵凌云烟”一句,通过对星辰之神(星郎)的描写,以及他超越云层之上的高亢声音,营造出一种超凡脱俗的氛围。紧接着,“天籁唤归酌流泉”则是说骑士听到了天籁的声音,像是要把他召唤回去,同时又在品味着流动的泉水。

“人间热恼醺不到,亭上鹤衣飘欲仙”表达了诗人对于尘世烦恼的超脱,以及对高洁生活的向往。骑士身穿鹤衣,在亭上似乎都要飘然欲仙了。

接着,“君方醉乐人愁绝,何如御此登天阙”则是在说骑士正沉浸在欢乐中,而人们却为此感到忧愁。诗问何不乘此机会,一起登上天界的宫阙。

最后,“叩天借取衣上风,吹下九州作春色”则是将骑士的行动与自然相结合,将从天而来的风借宿于自己的衣服上,再将这股风力吹向人间,让整个世界都沐浴在春天的气息之中。

整首诗通过对骑士形象和自然景象的描写,展现了一种超脱尘世、与自然合一的理想境界。

作者介绍

杨杰
朝代:宋

无为人,字次公,自号无为子。仁宗嘉祐四年进士。神宗元丰中官太常,凡礼乐之事皆预讨论。与范镇议乐有异,多攻之。哲宗元祐中为礼部员外郎,出知润州,除两浙提点刑狱。卒年七十。有《无为集》、《乐记》。
猜你喜欢

自安仁至豫章途中杂兴十九首·其十九

农事催人未遽央,种秧未了插秧忙。

田家作苦吾常逸,所愧饥寒趋路旁。

(0)

冲雨投宿石佛院次季承留题韵二首·其一

尘埃彷佛前朝寺,客子今缘避雨来。

欲访当时漫亡得,绿丛蕉并野花开。

(0)

立春·其三

春日每颁宽大诏,天公意与圣人同。

故于半载焦枯后,一雨聊资土脉通。

(0)

玉聚

介然谁主复谁宾,风月婆娑却自亲。

留得清名传野史,未妨白眼向时人。

(0)

代书寄周愚卿二首·其二

穷冈冈上欧阳子,荷屋屋中常不轻。

邂逅论诗傥相及,为言即日鬓霜生。

(0)

以坡公君如大江日千里我如此水千山底为韵作小诗十四首重送在伯盖深有感于斯句云·其六

今日东阳郡,城南尺五天。

胡为五溪行,道里踰几千。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7