地高朝纳日，江近夜闻声。
《和许守小阁》全文
- 拼音版原文全文
和 许 守 小 阁 宋 /吴 芾 依 山 开 户 牖 ，每 到 眼 增 明 。爽 垲 偏 宜 性 ，清 虚 更 醒 酲 。地 高 朝 纳 日 ，江 近 夜 闻 声 。默 坐 观 身 世 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百念（bǎi niàn）的意思：指心思、念头、意念等多种想法。
到眼（dào yǎn）的意思：指事物的程度或情况已经达到了极限或最后阶段。
观身（guān shēn）的意思：自我反省、检查自己的言行举止。
户牖（hù yǒu）的意思：指房屋的门窗。也用来比喻人的眼睛。
开户（kāi hù）的意思：开设银行账户或其他账户
默坐（mò zuò）的意思：指默默地坐着，不说话、不动作。
偏宜（piān yí）的意思：偏向适宜，倾向适当。
身世（shēn shì）的意思：指一个人的出身和背景。
爽垲（shuǎng kǎi）的意思：形容心情舒畅、愉快。
闻声（wén shēng）的意思：指听到声音或消息后，立即做出反应或行动。
坐观（zuò guān）的意思：坐着观看，不亲自参与或干涉。
- 翻译
- 傍山开窗门，每次目光都更明亮。
清爽干燥的地方特别适合修身养性，清静空灵更能让人清醒。
地势高处早晨能迎接太阳，江边夜晚能听到水声。
静静地坐着观察自身与世界，所有的忧虑杂念似乎都变轻了。
- 注释
- 开户牖：打开窗户。
爽垲：清爽干燥。
醒酲：消除酒醉或困倦。
默坐：静静地坐着。
百念：种种念头。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在山间开辟一处居所，享受清新自然之美的景象。"依山开户牖，每到眼增明"表达了诗人如何利用山势建造房屋，使得每次目光所及，都能感受到视野的开阔与心灵的澄明。"爽垲偏宜性，清虚更醒酲"则写出了诗人对于清新环境的喜爱，这里的“爽垲”指的是山间清新的空气，而“清虚”、“醒酲”则形容了这种环境带来的心灵之清澈和精神之警觉。
下片转向自然景观与内心感受的统一。"地高朝纳日，江近夜闻声"描绘了山地的地理特征，以及白天太阳照耀、夜晚江水涛涛的声音，这些都是诗人静坐时所能感受到的自然之声。"默坐观身世，還應百念輕"则表达了诗人通过静坐观察世界和内心世界，最终达到心境澄明，百般思绪都变得轻松自如。
整首诗通过对山居生活的描写，展现了诗人追求自然、宁静与精神自由的心态。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢