小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《癸亥陈和叔会于赏心亭.江神子》
《癸亥陈和叔会于赏心亭.江神子》全文
宋 / 张舜民   形式: 词  词牌: 江城子

七朝文物江山。水如天。莫凭阑千古斜阳无处长安。更隔秦淮旧曲,秋已半,夜将阑。

争教潘鬓不生斑?敛芳颜。抹幺弦。须记琵琶,子细说因缘待得鸾胶肠已断,重别日,是何年?

(0)
诗文中出现的词语含义

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

待得(dài de)的意思:等待得到;等得住

芳颜(fāng yán)的意思:形容容貌美丽、面容秀丽动人。

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

旧曲(jiù qǔ)的意思:指旧时代的音乐作品或歌曲。

鸾胶(luán jiāo)的意思:指女子的泪水。

潘鬓(pān bìn)的意思:形容女子美丽动人的发髻。

琵琶(pí pá)的意思:指琵琶这个乐器,也用来比喻事物相对应的关系。

凭阑(píng lán)的意思:倚靠在栏杆上,形容闲适自得的样子。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

秦淮(qín huái)的意思:指美丽的女子。

文物(wén wù)的意思:指具有历史、文化、艺术价值的古代物品。

无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏

细说(xì shuō)的意思:详细地讲述或解释。

斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

幺弦(yāo xián)的意思:指琴弦中最细的一根,比喻技艺、才能等在同类中最出色的。

因缘(yīn yuán)的意思:因缘指事物发生的原因和缘由。

争教(zhēng jiào)的意思:指竞相争夺教职或求学机会。

子细(zǐ xì)的意思:细节、琐碎的事情

注释
七朝:六朝指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
此处说“七朝”系指包括南唐在内的七个朝代。
旧曲:南朝后主陈叔宝所制《玉树后庭花》,被视为亡国之音。
潘鬓:晋人潘岳富文才,美仪容,三十岁开始有白发,后世即以“潘鬓”指中年鬓发斑白。
抹幺弦:抹,弹琵琶的一种手法。
幺弦,指弹琵琶的第四弦。
子细:即仔细。
因缘:佛家语,指产生结果的直接原因及造成这种结果的条件。
因此相契谓之有缘,相乖谓之无缘。
翻译
登上赏心亭,看到江山依旧,而文物已非,想起七个朝代都在这里兴国、繁荣和灭亡,忧心忡忡。尽管江水浩瀚、水天一色,却不忍凭阑远眺了。身在江南,心恋长安,坐罪遭贬,想要过问国事却又不能。秦淮月亮格外明朗,照人无眠,听到水上传来音乐声,更是感慨万千。
这怎能不让我中年鬓发斑白?脸上已失去笑容,回忆起当年琵琶弹奏着动听的乐曲,似乎娓娓地诉说自己政治上的顺利,那是何等地美好啊!期待有朝一日,朝廷重用,再回京师,使自己的仕途如断弦重续。此地与友人别后,何时又能重别呢?
鉴赏

这首诗描绘了一种对过往繁华的怀念与对时间流逝的无奈。开篇"七朝文物旧江山"一句,立刻勾勒出历史的厚重感和对昔日辉煌的回忆。紧接着"水如天"则是借用自然景象来表达诗人内心的平静与淡泊,而"莫凭栏"则是在告诫自己或他人不要沉溺于过去的辉煌之中。

"千古斜阳、无处认长安"这两句,透露出一种历史的沧桑感和时间的消逝。斜阳指的是夕阳西下,这里象征着时间的流失,而无法在现实中找到昔日长安的影子,则是对过去荣光无从寻觅的深深叹息。

"更隔秦淮闻旧曲,秋已半,夜将阑"则是在描绘诗人听到了隔着秦淮河传来的旧时乐曲,感受到了时间的流逝和季节的更迭。秋天已经过去一半,夜晚也快要结束了,这种叙述增添了一份急迫感。

"争教潘鬓不生斑"这一句,用了争教这个词,无疑是诗人对美好事物无法长存的无奈和哀愁。潘鬓即头发,生斑则是指白发,这里是在表达时间带来的自然衰老,是一种生命力在减退的象征。

"敛芳颜。抹么弦。须记琵琶、子细说因缘"这几句,则是在提醒自己或他人要珍惜美好的容颜和音乐的韵味。敛芳颜即保存美丽,抹么弦则是指弹奏琵琶,这里是在强调要记住那些美好的事物和它们背后的故事。

最后"待得鸾胶肠已断,重别日,是何年"这两句,则是在表达一种对未来相聚的期待和对过去时光的追问。鸾胶即古代的一种非常坚固的胶,这里用来形容牵绊之深,而已断则是时间的无情破坏。重别日指的是再次分别,诗人在询问这将是在哪一年能够重新相聚。

整首诗通过对自然景物、历史遗迹和个人情感的描写,展现了诗人对于过往的深沉怀念,以及面对时间流逝时的无力感。同时,也透露出诗人对于美好事物的珍惜与期待未来的复聚之情。

作者介绍
张舜民

张舜民
朝代:宋   字:芸叟   籍贯:邠州(今陕西彬县)   生辰:1065

张舜民 生卒年不详,北宋文学家、画家。字芸叟,自号浮休居士,又号矴斋。邠州(今陕西彬县)人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士,为襄乐令。元丰中,环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章,不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事,牵连治罪,被贬为楚州团练副使,商州安置。后又出任过集贤殿修撰。 
猜你喜欢

雨香堂,为晦冈李介夫赋

雷电冥冥起晦冈,百年灵气会斯堂。

友人李愿在盘谷,高士严陵是故乡。

薄有资囊供一老,尽将文采付诸郎。

酒坊新斫松杉架,每日风来雨气香。

(0)

怀远亭诗,为东瓯镇抚谭济翁作

蚤年身逐兵尘起,鼻尖出火耳生风。

马上飞尘虎添翅,出门志愿定远侯。

果然持节镇东瓯,上宣德意化海俗。

鲸鲵灭迹波为收,古来镇将还如此。

缓带轻裘接贤士,襄阳沈却岘山碑。

水底鱼龙犹识字,国家承平千万年。

军中之乐何可言,太牢五鼎餐壮士。

从伶百戏陈广筵,山川不随人事改。

端明丘垄今犹在,亭名怀远乃在兹。

地下幽魂有光采,普天之下皆皇家。

故乡何必怀长沙,人臣受命无远近。

河源曾泛张骞槎,食君之禄治军旅。

咫尺辕门谁敢去,私情丘垄岂不怀,日夜沅湘水东注。

(0)

四月十七日作花间集韦端己词云:四月十七,正是去年今日别君时·其一

记得西川韦相词,去年今日事堪思。

人间刻骨难忘处,最是佯羞忍泪时。

(0)

天净沙·其一

草芽径浅春还。海棠风信犹寒。香雪飘时红染。

一双轻燕。穿花只管呢喃。

(0)

满江红.江行,同吴岱观登燕子矶

二水中分,浮一点、钟山翠尖。

芦苇夹、趁风移过,白舫青帘。

老鹳飞边矶觜凹,苍云没处瓦亭嵌。

望黄天荡里石邮狂,无数帆。斜未沉,红日衔。

摇不停,绿波涵。问横江铁锁,旧是谁监。

燕雨已随陵树散,鸥沙新逐浪痕添。

算洗愁、且共放船回,寻酒帘。

(0)

澡兰香.浴

鬓拢凤插,胸褪猩罗,解到麝裙綵结。

兰波浅掬,蔷露微倾,几度怕深嫌热。

着鲜肤、频溜柔荑,浑如搓琼捏雪。

金斛钿装,水雾轻笼娇怯。

屏角郎窥怎避,渐背窗灯,又憎帘月。

春涡薄粉,宫额轻黄,半被汗珠流脱。

拭橦巾、倦倚檀床,便整纤钩迫袜。

且未扣、杏子单衫,一双犀蝶。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7