- 诗文中出现的词语含义
-
空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
入定(rù dìng)的意思:指人的精神高度集中,全身心地投入其中。
莎草(suō cǎo)的意思:莎草是指生长在水中的浮萍、水藻等植物,比喻没有根基或没有根本的事物。
上人(shàng rén)的意思:指高人、有道德修养和学问的人。
无泥(wú ní)的意思:没有泥土,形容非常干净、纯洁。
溪边(xī biān)的意思:指溪水旁边,形容环境清幽、宜人。
向心(xiàng xīn)的意思:指事物内部的力量或因素向中心集中,也可用来形容人们的思想、行动等趋向一致。
义兴(yì xīng)的意思:义兴是一个汉字词语,意为忠诚、勇敢。形容人有正义感,能够勇往直前,不畏困难。
一向(yī xiàng)的意思:表示一直以来都是如此,一贯如此。
- 注释
- 家:住所。
住:居住。
义兴:地名,古代吴郡的一个县。
东舍溪:东边的小溪。
莎草:多年生草本植物,常见于水边。
雨:下雨。
无:没有。
泥:泥土。
上人:对僧人的尊称。
一向:总是,一直。
心入定:内心达到平静的状态,即禅定。
春鸟:春天的鸟儿。
空自:白白地,徒然。
啼:鸣叫。
- 翻译
- 我居住在义兴东边的小溪旁,那里的莎草丛中雨水滋润,泥土却不会湿脚。
高僧一直沉浸在内心平静的禅定中,每年春天的鸟鸣声对他来说只是空响。
- 鉴赏
这是一首描绘幽静自然美景与佛教禅修生活的诗句。诗人通过对家乡义兴东舍溪的描述,展现了一种超脱尘世、心境清净的意境。
“家住义兴东舍溪”,设定了一个宁静的居所,地点选择在偏远的小溪之旁,营造出一种隐逸自适的生活氛围。接着,“溪边莎草雨无泥”一句,通过细腻的描写,传达了一种不受外界干扰、天然纯净的环境特征。
“上人一向心入定”,这里的“上人”指的是佛教中的高僧或有修为的人物,“心入定”则表明这位高僧已经达到了一种禅定的境界,内心平静而专注,不为外界所扰。
最后一句“春鸟年年空自啼”,以春日的鸟鸣声作比喻,表现出一种无牵无挂、自然而然的情感。这里的“空自啼”意味着这些声音是如此自然,不带任何人为的干预或目的性。
整体来看,这首诗通过对自然景物的描绘和禅修生活的刻画,传递了一种超脱世俗、追求精神宁静与内在平和的主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢