层霄（céng xiāo）的意思：形容层次高，气势磅礴。

鄂渚（è zhǔ）的意思：指遭受冤屈或受到不公正待遇。

旧雨（jiù yǔ）的意思：指旧日的朋友、旧时的情人或熟悉的事物。

兰言（lán yán）的意思：指言辞优美、文辞华丽。

洛社（luò shè）的意思：指古代中国洛阳地区的学术团体和文化社交圈。也泛指一个地方的文化、学术团体。

生刍（shēng chú）的意思：

亦作“ 生蒭 ”。1.鲜草。《诗·小雅·白驹》：“生芻一束，其人如玉。” 陈奂 传疏：“芻所以萎白驹，託言礼所以养贤人。”鲜草可养白驹。后因用作礼贤敬贤之典。《西京杂记》卷五：“夫人无幽显，道在则为尊，虽生蒭之贱也，不能脱落君子，故赠君生蒭一束。” 宋 黄庭坚 《迎醇甫夫妇》诗：“策马得行休更秣，已令童稚割生芻。”
(2).指贤人；贤能。 南朝 宋 鲍照 《从过旧宫》诗：“空费行苇德，採束谢生芻。” 南朝 梁 吴均 《赠周兴嗣》诗之一：“愿持 江 南蕙，以赠生芻人。”
(3).指代《诗·小雅·白驹》，以寄寓思友、思贤之心。 唐 权德舆 《奉和许阁老酬淮南崔十七端公见寄》：“断金挥丽藻，比玉咏生芻。” 唐 李群玉 《将离澧浦置酒野屿奉怀沉正字昆弟三人联登高第》诗：“停觴一摇笔，聊寄生芻吟。” 明 何景明 《酬赠王德征》诗：“皎皎空谷驹，生芻劳我心。”
(4).《后汉书·徐穉传》：“ 郭林宗 有母忧， 穉 往弔之，置生芻一束於庐前而去。”后因以称吊祭的礼物。 唐 杨炯 《泸州都督王湛神道碑》：“生芻一束，泣血三年，不踰圣人之礼，能行大夫之孝。”《宋史·文苑传三·路振》：“生芻致祭，弊帷成礼。瘞尔崇冈，全尔具体。” 明 张煌言 《挽大宗伯吴峦穉先生》诗：“趋朝当日称先达，惆悵生芻何处投。”

耆英（qí yīng）的意思：指年纪大而有才华的人，也指年长而有经验的人。

使节（shǐ jié）的意思：指派出使者前往他国，进行外交活动或传递信息的行为。

庭玉（tíng yù）的意思：指家庭中聪明、有才华的子女。

谢庭（xiè tíng）的意思：指人世间的离别和相聚。

玉树（yù shù）的意思：指品质高尚、才华出众的人或事物。

追思（zhuī sī）的意思：指对已故的人或事物怀念、思念。

此挽联以沉痛之情感，悼念吴士功先生。上联“使节转闽疆，旧雨追思，鄂渚兰言如昨梦”描绘了吴先生曾作为使者，足迹遍及各地，与友人相聚的情景，如同昨日之梦般清晰，表达了对吴先生过往岁月中深厚友情的怀念。下联“耆英推洛社，生刍遥奠，谢庭玉树总层霄”则赞颂了吴先生在学术界的地位和贡献，将其比作洛社中的耆英，虽已离世，但其精神犹如生前献上的青草，永远铭记于心，正如谢家庭院中繁茂的玉树，无论何时都傲立于云霄之上，象征着吴先生的影响力和不朽的精神。整联以细腻的情感和高雅的意象，展现了对逝者的深切哀思与崇高敬意。