小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵李丞相送行二首·其二》
《次韵李丞相送行二首·其二》全文
宋 / 李弥逊   形式: 七言律诗  押[真]韵

山畔孤亭水滨归来华发已欺人。

脱身异县干戈地,得意吾庐笋蕨春。

早着青衫底事,惯遭白眼欲谁亲。

此君真有高人节,肯与山翁近邻

(0)
诗文中出现的词语含义

白眼(bái yǎn)的意思:用眼神表示不满、轻视或嘲笑

此君(cǐ jūn)的意思:指某个人或事物非常突出、出众。

得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。

底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。

干戈(gān gē)的意思:干戈是一个多义词,通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。

高人(gāo rén)的意思:指在某个领域或技能上有很高造诣的人。

孤亭(gū tíng)的意思:形容孤单独立,无人相伴的景象或境地。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

华发(huá fà)的意思:指头发变白,象征年老。

近邻(jìn lín)的意思:指住在附近的邻居,也用来形容相互关系密切的人或事物。

青衫(qīng shān)的意思:指年轻人的衣着,也可指年轻人。

人节(rén jié)的意思:人节指的是尊重人的节日,强调人的尊严和价值。

山翁(shān wēng)的意思:指老人、老头子,也可指隐居山间的人。

水滨(shuǐ bīn)的意思:指水边、水旁。

笋蕨(sǔn jué)的意思:指人才出众,有很大的潜力和发展前途。

脱身(tuō shēn)的意思:逃脱困境或险境

吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。

异县(yì xiàn)的意思:指与周围的县市或地区不同,独特或异常的县城。

翻译
山边孤亭靠水边,归来时满头白发已显老态。
逃离战乱之地来到这异乡,对居住在竹篱茅舍感到满足,享受春天的竹笋和蕨菜。
早早穿上青色官服有何作为,常受冷遇,想找谁亲近。
这位先生确实有高尚的人格,愿意和山野老翁成为邻居。
注释
山畔:山边。
孤亭:孤独的亭子。
一水滨:靠近水面。
归来:回来。
华发:白发。
异县:他乡。
干戈地:战乱的地方。
得意:感到满足。
吾庐:我的居所。
笋蕨春:春天的竹笋和蕨菜。
青衫:古代低级官员的服装。
成底事:有什么结果。
白眼:冷遇,轻视的目光。
欲谁亲:想找谁亲近。
此君:这位先生。
高人节:高尚的人格。
肯:愿意。
山翁:山野老翁。
作近邻:成为邻居。
鉴赏

这首诗描绘了一位归隐山林的读书人形象。"山畔孤亭一水滨,归来华发已欺人"表明诗人在山旁建有一座亭子,面对流水,时间久了,头发已经花白,但外表上看起来仍然年轻。"脱身异县干戈地,得意吾庐笋蕨春"则展示了诗人摆脱世俗纷争,在另一个地方找到心灵的归宿,自建茅庐,享受着春天的美好。

接着的两句"早着青衫成底事,惯遭白眼欲谁亲"透露出诗人早早地就穿上了平民的衣服,过起了普通人的生活,对于那些常常投来异样目光的人,诗人似乎已经习以为常,不再去在意他人是否愿意接近自己。

最后两句"此君真有高人节,肯与山翁作近邻"表达了对某位君子的赞赏,这位君子具有高尚的品格,愿意与诗人这位山林隐者成为邻里。整首诗通过对自然环境和内心世界的描绘,展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的生活态度,以及对于志同道合之人的深深赞赏。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

自把长竿后,生涯逐水涯。

尺鳞堪易酒,一叶便为家。

晒网炊烟起,停舟月影斜。

不争鱼得失,只爱傍桃花。

(0)

越台怀古

干戈初定息黄云,鹿死中原势已分。

汉室未忘三孽庶。长沙曾罢两将军。

谩劳玉玺敷忠厚,有待楼船扫翳氛。

今日孤舟台下过,鹧鸪声里又黄昏。

(0)

病中吟

有病方知无病好,自由权失苦何如。

生机不及山林鸟,到处飞鸣志展舒。

精神疲倦体虚孱,几案尘封笔砚閒。

投刺客如梁上燕,谁怜书画债如山。

闻人携榼欲登高,心壮身疲把首搔。

卧上观音山绝顶,题糕意气梦中豪。

尘世缘深难遽离,身虽履险已如夷。

好生原是老天意,留作劳人过渡时。

家运亨通私运乖,黄花老圃感秋怀。

桂子香秾兰又放,芬芳竞秀绕庭阶。

(0)

德兴县叶元恺家题

葱汤麦饭两相宜,葱暖丹田麦疗饥。

莫道儒家风味薄,隔邻犹有未炊时。

(0)

忆王孙

瑶阶月色晃疏棂。银烛秋光冷画屏。

消遣此时此夜景。步閒庭。苔浸淩波罗袜冷。

(0)

商铭

嗛嗛之德,不足就也,不可以矜,而祗取忧也。

嗛嗛之食,不足狃也,不能为膏,而祗离咎也。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7