《苦旱二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不省（bù xǐng）的意思：不省指不省事、不省心，形容事情麻烦、不容易处理。
赤地（chì dì）的意思：指没有任何遮掩或保护的地面，形容非常贫瘠或毫无遮蔽的情况。
地关（dì guān）的意思：指地下的关口，比喻艰险的地方或难以逾越的关卡。
关中（guān zhōng）的意思：关中是指中国古代历史上的一个地理区域，也可以用来形容某个地方的中心地带。
天时（tiān shí）的意思：指天气和时间的适宜条件。
有秋（yǒu qiū）的意思：指有收获，有所得到。
中带（zhōng dài）的意思：中带表示在某种情况下暗中带有一种特定的意思或含义。
浊泾清渭（zhuó jīng qīng wèi）的意思：形容清澈和浑浊的水流相互交错，不相混杂。
- 翻译
- 赤地关中连着几个州，浑浊的泾河与清澈的渭河都像沟壑一样混杂。
田野上的农民不明白天色已晚，还在向闲散的神灵祈祷，希望秋天能丰收。
- 注释
- 赤地：干旱无草的土地。
关中：古代中国的一个地区，位于陕西省中部。
带：连接。
几州：几个州府。
浊泾：浑浊的泾河。
清渭：清澈的渭河。
总：总是。
如沟：如同沟壑。
野农：乡村农民。
不省：不明白。
天时：天气变化和农时。
晚：天色已晚。
犹：仍然。
祷：祈祷。
閒神：闲散的神灵。
望：期待。
有秋：丰收的秋天。
- 鉴赏
这首诗描绘了宋代陕西关中的干旱景象。"赤地关中带几州"，形象地刻画出土地干涸，连绵数州的荒凉画面，"浊泾清渭总如沟"则进一步强调了水源的匮乏，即使是泾河和渭河这样的大川也变得浑浊不清，如同干涸的沟壑。诗人关注民生，"野农不省天时晚"，农民们并未察觉到旱情严重，还在向闲神祈祷，期盼秋天能带来雨水，反映出他们的无奈与无知。整首诗寓言性强，表达了对民生疾苦的同情和对社会现实的忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偕康子雍州季子东所游虔州通天岩
山灵不为红尘扫，仙窦玲珑自天巧。
或开或合谁主张，元气淋漓出蓬岛。
压服坡陀万象高，平铺练带三江绕。
水西接轸到斜阳，勒马回□问迟早。
不见真仙只为仙，犹嫌秃发头颅老。
三生岂必石点头，三晋何□石言好。
行先之后更几人，龙奔虎噬争云扰。
吴山但见楚山高，岂知砥柱千金宝。
山崩雨蚀不知年，各得帡幪各相□。
出门小吏惊且呼，虔州刺史心生恼。
急著归鞭信马蹄，春风犹带兰香草。
烧灯更上郁孤台，吴楚东西春未了。