小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《乙未十二月二十四日立丙申春予忝七十》
《乙未十二月二十四日立丙申春予忝七十》全文
宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[真]韵

十岁端平旧丙申,元贞重见丙申春。

几灾几难到今日诸父诸兄古人

未及悬车官已解,不能贩子俱贫。

细思多少同庚者,地下先埋富贵身。

(0)
诗文中出现的词语含义

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

地下(dì xiɑ)的意思:指地面下面,暗中、秘密地进行活动。

端平(duān píng)的意思:指言行举止端正,平和稳定。

多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。

贩子(fàn zǐ)的意思:指以非法或不道德的方式进行买卖、交易的人。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

负贩(fù fàn)的意思:指负重的人能够负重担负,而不是负责任。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

贵身(guì shēn)的意思:指珍惜自己的身体,注意保护自己的生命和健康。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

同庚(tóng gēng)的意思:同年同月同日生,指同年同月同日出生的人。

未及(wèi jí)的意思:未能达到或比不上

悬车(xuán chē)的意思:悬车指的是马车悬挂在半空中的状态,比喻危险或不稳定的局势。

诸兄(zhū xiōng)的意思:指兄弟们,多用于称呼同辈、同族或同事之间的关系。

诸父(zhū fù)的意思:指众多的父亲,也可以指众多的长辈或前辈。

翻译
在十岁那年是端平年间旧历丙申年,元贞年间又逢丙申春天。
经历了多次灾难和困苦直到今天,亲朋长辈们都已成为过去的人。
还未到退休年龄我就已经卸任官职,而那些未能从事商业买卖的人也都变得贫困。
仔细想想有多少同年出生的人,他们在地下已经埋葬了富贵之躯。
注释
十岁:指诗人的年龄。
端平:宋朝的年号。
丙申:干支纪年法中的一个组合,代表这一年。
元贞:又一个宋朝年号。
重见:再次遇到。
灾几难:多次灾难。
今日:现在。
诸父:各种亲戚中的父亲辈。
诸兄:各种兄弟。
古人:指去世的人。
悬车:古代官员退休。
官已解:官职已卸任。
负贩子:从事商业买卖的人。
同庚者:同年出生的人。
地下:指去世后。
富贵身:富贵的生活。
鉴赏

这首诗是宋末元初的文学家方回所作,表达了诗人对时光流逝和个人遭遇的深刻感慨。诗中“十岁端平旧丙申,元贞重见丙申春”两句,通过记忆中的时间节点,勾勒出诗人个人的成长历程与时代背景,同时也映射出时光的轮回和个人命运的无常。

“几灾几难到今日,诸父诸兄皆古人”表达了诗人对过去苦难经历的回顾以及亲朋好友相继离世的哀伤。这里的“几灾几难”暗示着诗人所处时代的动荡与个人生活中的坎坷,而“诸父诸兄皆古人”则是对逝者的一种怀念和无奈。

“未及悬车官已解,不能负贩子俱贫”两句,则反映了诗人的个人境遇。"悬车"指的是高官的象征,而"官已解"意味着失去官职的现实。"负贩子"则是形容无法承担家庭的经济重担,表达了一种无力感和贫困的窘迫。

最后,“细思多少同庚者,地下先埋富贵身”两句,是诗人对那些与自己同庚(即出生年份相同)的朋友们命运的反思。他们中有的已经去世,安葬于地下,这些人生前或许是富贵之身,但终究无法带走任何东西,给人以深刻的生命无常和物质虚幻的感悟。

整首诗通过对个人经历的回顾和对时代变迁的感慨,展现了诗人深厚的历史感和个人的悲凉情怀。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

歌三首·其一

金刀治世后遂苦。帝王昏乱天神怒。

灾异屡见戒人主。三分二叛失州土。

三王九江一在吴。馀悉稚小早少孤。

一国二主天所驱。

(0)

夜过邵伯湖

苍苍雾连空,冉冉月堕水。

飘飖双鬓风,恍惚无定止。

轻帆不用楫,惊浪长在耳。

江湖日浩荡,行役方未已。

羁栖正愁绝,况乃中夜起。

(0)

潮生曲

潮生君未来,潮落君又去。

来去总无常,劳劳西江渚。

江渚月明潮又回,郎行那得好怀开。

来朝试看天边月,不待潮生荡桨来。

(0)

南溪春耕

荷蓑趣南径,戴胜鸣条枚。

溪雨有馀润,土膏宁厌开。

沟塍落花尽,耒耜度云回。

谁道耦耕倦,仍兼胜赏催。

日长农有暇,悔不带经来。

(0)

他乡七夕

他乡逢七夕,旅馆益羁愁。

不见穿针妇,空怀故国楼。

绪风初减热,新月始临秋。

谁忍窥河汉,迢迢问斗牛。

(0)

寄扬州韩绰判官

青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。

二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫?

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7