《余往与宇文叔介同客山南今年叔介客死临安十月十一日夜忽梦相从取架上书共读如平生读未竟忽辞去留之不可曰欲归校药方既觉泫然不能已因赋此诗》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
底事（dǐ shì）的意思：底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。
寒带（hán dài）的意思：指地球上纬度较低、气温较低的地区，也用来比喻寒冷、严寒的环境。
羁魂（jī hún）的意思：羁魂是指人的思想、感情受到外界束缚，不能自由发展的状态。
济时（jì shí）的意思：及时帮助、救助。
苦吟（kǔ yín）的意思：指苦苦思索、默默忍受痛苦，用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。
憔悴（qiáo cuì）的意思：形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
相寻（xiāng xún）的意思：相互寻找、相互追寻
药方（yào fāng）的意思：指解决问题的有效办法或措施。
缘底（yuán dǐ）的意思：指两人因为缘分浅薄而无法成为真正的朋友或伴侣。
- 翻译
- 远方的我疲惫不堪寻找你，胡须断裂肩膀寒冷伴随着苦涩的诗篇。
回到学校研究药方又是为何，我知道你怀着救世济民的坚定决心。
- 注释
- 羁魂：漂泊的灵魂。
憔悴：形容面容瘦弱、疲倦。
远相寻：在远方寻找。
髭：胡须。
断：断裂。
肩寒：肩膀寒冷。
带苦吟：带着苦涩的诗篇。
归校：返回学校。
药方：研究药物的方法或配方。
缘底事：为什么（缘何）。
死抱：坚定地怀有。
济时心：救世济民的决心。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游对故友宇文叔介深深的怀念。"羁魂憔悴远相寻"，开篇即写出诗人魂魄飘荡，因思念而面容憔悴，跋山涉水寻找远方的亡友。"髭断肩寒带苦吟"进一步刻画出诗人内心的悲痛，胡须斑白，肩头微寒，伴随着低沉的吟唱。
诗人不解为何叔介会突然在梦中提及"归校药方"，这可能暗示着朋友生前对医学救世事业的执着，即使在离世后仍牵挂着济世之心。"知君死抱济时心"表达了诗人对叔介高尚情操的理解和敬仰，即使他已经去世，那份济世救人的决心依然触动着诗人的心弦。
整首诗情感深沉，通过梦境中的相聚和别离，展现了诗人对故友的深深怀念以及对他的高尚人格的赞美。陆游以诗寄托哀思，也流露出他对社会疾苦的关注和对理想未能实现的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢