弹琴须会钟子期，画梅莫逊杨补之。
《赠毛梅谷》全文
- 拼音版原文全文
赠 毛 梅 谷 宋 /徐 元 杰 弹 琴 须 会 钟 子 期 ，画 梅 莫 逊 杨 补 之 。墨 妙 坡 仙 助 挥 扫 ，雪 晴 霜 夜 月 明 时 。
- 诗文中出现的词语含义
-
挥扫（huī sǎo）的意思：迅速清除或摆脱。
明时（míng shí）的意思：明时意为明天的时候，也指将来的时候。
墨妙（mò miào）的意思：形容文笔或书法极其优美、精妙。
坡仙（pō xiān）的意思：指一个人在某一领域或行业中非常出色，具有超凡的才能和技艺。
霜夜（shuāng yè）的意思：指寒冷的夜晚，比喻困苦、寂寞、孤独或悲伤的境况。
雪晴（xuě qíng）的意思：形容天空晴朗，没有云彩的样子。
月明（yuè míng）的意思：形容月亮明亮照耀的夜晚。
钟子（zhōng zǐ）的意思：指人才或事物的价值、重要性。
子期（zǐ qī）的意思：指一个人的儿子或后代。
钟子期（zhōng zǐ qī）的意思：指人们对于时间的精确掌握和合理利用。
- 注释
- 钟子期：古代著名的音乐家，与俞伯牙有知音之谊。
逊：不及，逊色于。
杨补之：宋代画家，擅长画梅。
墨妙：指书法或绘画技艺高超。
坡仙：苏轼的别称，因其在文学和艺术上的造诣而得名。
挥扫：挥毫泼墨，形容创作。
雪晴霜夜：寒冷的冬夜，雪后放晴。
月明时：明亮的月光下。
- 翻译
- 弹琴的时候要懂得欣赏钟子期的意境
画画时不要比不上杨补之的技艺
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐元杰赠给名叫毛梅谷的朋友的作品。诗中通过两个典故表达对朋友才华的赞赏。"弹琴须会钟子期"引用了古代知音故事，比喻欣赏梅谷的才能如同伯牙弹琴，需要像钟子期那样懂得欣赏和理解；"画梅莫逊杨补之"则提及杨补之擅长画梅，暗示毛梅谷在绘画上或许能与杨补之比肩。"墨妙坡仙助挥扫"进一步赞美毛梅谷的书画技艺高超，犹如坡仙（苏东坡）亲自挥毫。最后以"雪晴霜夜月明时"描绘出一幅清冷而明亮的画面，可能是梅谷作画的最佳时刻，也暗含对他艺术生涯的期待。整体来看，这是一首赞扬友人才华并寄予厚望的诗。
- 作者介绍
-
徐元杰
徐元杰（1196－1246），字仁伯，号梅野，上饶县煌固镇黄塘村人。早从朱熹门人陈文蔚学，后师事真德秀。朝代：宋 字：仁伯 号：梅野 籍贯：上饶县八都黄塘 生辰：1196－1246
- 猜你喜欢
代蒿里行
同尽无贵贱，殊愿有穷伸。
驰波催永夜，零露逼短晨。
结我幽山驾，去此满堂亲。
虚容遗剑佩，实貌戢衣巾。
斗酒安可酌，尺书谁复陈。
年代稍推远，怀抱日幽沦。
人生良自剧，天道与何人。
赍我长恨意，归为狐兔尘。
九思·其九守志
陟玉峦兮逍遥，览高冈兮峣峣。
桂树列兮纷敷，吐紫华兮布条。
实孔鸾兮所居，今其集兮惟鸮。
乌鹊惊兮哑哑，余顾瞻兮怊怊。
彼日月兮闇昧，障覆天兮祲氛。
伊我后兮不聪，焉陈诚兮效忠。
摅羽翮兮超俗，游陶遨兮养神。
乘六蛟兮蜿蝉，遂驰骋兮升云。
扬彗光兮为旗，秉电策兮为鞭。
朝晨发兮鄢郢，食时至兮增泉。
绕曲阿兮北次，造我车兮南端。
谒玄黄兮纳贽，崇忠贞兮弥坚。
历九宫兮遍观，睹秘藏兮宝珍。
就傅说兮骑龙，与织女兮合婚。
举天罼兮掩邪，彀天弧兮射奸。
随真人兮翱翔，食元气兮长存。
望太微兮穆穆，睨三阶兮炳分。
相辅政兮成化，建烈业兮垂勋。
目瞥瞥兮西没，道遐迥兮阻叹。
志蓄积兮未通，怅敞罔兮自怜。
乱曰：天庭明兮云霓藏，三光朗兮镜万方。
斥蜥蜴兮进龟龙，策谋从兮翼机衡。
配稷契兮恢唐功，嗟英俊兮未为双。
《九思·其九守志》【汉·王逸】陟玉峦兮逍遥，览高冈兮峣峣。桂树列兮纷敷，吐紫华兮布条。实孔鸾兮所居，今其集兮惟鸮。乌鹊惊兮哑哑，余顾瞻兮怊怊。彼日月兮闇昧，障覆天兮祲氛。伊我后兮不聪，焉陈诚兮效忠。摅羽翮兮超俗，游陶遨兮养神。乘六蛟兮蜿蝉，遂驰骋兮升云。扬彗光兮为旗，秉电策兮为鞭。朝晨发兮鄢郢，食时至兮增泉。绕曲阿兮北次，造我车兮南端。谒玄黄兮纳贽，崇忠贞兮弥坚。历九宫兮遍观，睹秘藏兮宝珍。就傅说兮骑龙，与织女兮合婚。举天罼兮掩邪，彀天弧兮射奸。随真人兮翱翔，食元气兮长存。望太微兮穆穆，睨三阶兮炳分。相辅政兮成化，建烈业兮垂勋。目瞥瞥兮西没，道遐迥兮阻叹。志蓄积兮未通，怅敞罔兮自怜。乱曰：天庭明兮云霓藏，三光朗兮镜万方。斥蜥蜴兮进龟龙，策谋从兮翼机衡。配稷契兮恢唐功，嗟英俊兮未为双。
https://www.xiaoshiju.com/shici/5967c66c5fe6cf8369.html