《偶书三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
蔽日（bì rì）的意思：形容阴云密布或烟雾浓厚，遮蔽了太阳，使光线变得昏暗。
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
长鱼（cháng yú）的意思：指人在职业、学业或技能上有很大的进步和发展。
大野（dà yě）的意思：大野指的是广阔的原野或荒野，也可引申为没有人烟或人迹罕至的地方。
鼎峙（dǐng zhì）的意思：形容两个或多个力量、地位、势力相互对立、平衡，互不相让。
高眠（gāo mián）的意思：形容睡眠质量好，睡得很香。
见星（jiàn xīng）的意思：形容非常惊讶或害怕，眼前的事物或景象令人难以置信。
连洲（lián zhōu）的意思：指连在一起的岛屿或陆地，形容事物紧密相连或人们关系密切。
怒江（nù jiāng）的意思：指水流湍急、咆哮激烈的江河，也形容人的愤怒、激动。
蓬荜（péng bì）的意思：形容草木茂盛、繁荣昌盛的样子。
泼剌（pō là）的意思：形容人的行为粗暴、蛮横。
穷愁（qióng chóu）的意思：形容极度贫穷和忧愁。
如一（rú yī）的意思：指行为、态度等一致，毫不动摇。
萧瑟（xiāo sè）的意思：形容风声凄凉，景象荒凉。
雄心（xióng xīn）的意思：形容人的志向或抱负非常远大。
夜阴（yè yīn）的意思：指夜晚的黑暗和阴冷。
渔子（yú zǐ）的意思：指人们通过勤劳努力，不断努力追求自己的目标和理想。
昼夜（zhòu yè）的意思：昼夜表示白天和黑夜，也用来形容时间的长久或不停止。
- 翻译
- 日夜的困苦如同阴云密布，夜晚没有星星白天太阳被遮蔽。
收割后的荒田空旷无垠，怒江水位上涨淹没两岸的土地。
大鱼跳跃不接受钓鱼人的诱惑，渔夫安然入睡守着简陋的小屋。
昔日繁华宫殿如今还有谁来游玩，曾经的雄心壮志早已变得冷清落寞。
- 注释
- 穷愁：困苦愁闷。
昼夜：日夜。
阴如一：像阴云一样密布。
夜不见星：夜晚看不到星星。
朝蔽日：白天太阳被遮蔽。
枯畴：荒芜的田野。
大野空：空旷的大地。
怒江：激流的江河。
连洲没：江水淹没两岸。
长鱼：大鱼。
泼剌：跳跃。
不受钓：不被钓鱼人所捕获。
渔子：渔夫。
高眠：熟睡。
蓬荜：简陋的小屋。
紫髯：紫色胡须，代指古代宫殿。
旧宫：昔日宫殿。
谁复游：还有谁来游玩。
鼎峙：形容形势对立或稳固。
雄心：豪情壮志。
久萧瑟：长久地衰败、冷清。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的忧愁和荒凉的自然景象。"穷愁昼夜阴如一，夜不见星朝蔽日"表达了诗人心中的忧虑浓重而持久，如同连绵不断的阴霾遮盖了白天与黑夜，即使是夜晚也看不到星光，一切都被笼罩在一片阴霾之中。"枯畴已穫大野空，怒江未落连洲没"则写出了荒凉的大自然景象，枯黄的田地、干涸的河床，以及汹涌的江水已经淹没了沙洲，这一切都显得异常凄凉。
接下来的"长鱼泼剌不受钓，渔子高眠守蓬荜"描绘了一种超脱世俗的境界。长鱼在水中自由自在地跳跃，不受钓饵的诱惑，而渔人则安然地睡着，守护着他们简陋的竹林之家。这不仅是对自然生活的一种向往，也反映出诗人对于现实世界的疏离感。
最后，"紫髯旧宫谁复游，鼎峙雄心久萧瑟"表达了诗人对于过去历史的怀念与对未来的无奈。紫髯可能指的是古代帝王或英雄人物的形象，他们曾经所居住的宫殿如今已成空壳，而这些英雄豪杰们的雄心壮志也随着时间的流逝变得萧瑟孤寂。
总体而言，这首诗通过对自然景物的描绘，抒发了诗人内心深处的忧愁和无奈，以及对于历史沧桑的感慨。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
送郑德新任吉安掌教
阖闾城西岁云暮，梅花开遍江村路。
暗香深处祖筵开，饯送衣冠皆旧故。
多君早年富文学，献艺词场称独步。
一官掌教赵州城，坐拥寒毡守清素。
诸生济济遂乐育，法阐苏湖旧程度。
光浮五彩笔生花，高折桂枝惊老兔。
西江此行喜升秩，身沐恩荣沾雨露。
玉堂金马后为期，接踵夔龙筵□鹭。
广仁堂为张用宜作
本心全德今古稀，颜子三月能不违。
唐虞尧舜犹有病，博施济众其庶几。
君家搆堂最高爽，杏花深处通来往。
不求名利只探医，孜孜方寸为仁广。
世传□药如宋清，参芩附术收来精。
囊中积券焚已欠，炉内养砂功已成。
刀圭入内沉疴释，百年庆泽由君积。
谁云卢扁独超群，会看青史书奇绩。
代作家庆图
唐虞时世无烽火，九州四海皆安妥。
中吴自昔到如今，俗厚风淳民庶夥。
君家水木传流芳，仁义广布名昭彰。
绵延庆泽天所赐，桥梓挺秀芝兰香。
水天新搆□轮奂，学礼学诗童与冠。
晨昏又戏老莱衣，六曲屏前影撩乱。
太丘孙子亲义孚，即景□作丹青图。
儒林歌咏妙声调，连珠叠玉光华敷。
我与陈君交最久，别赋长诗为呈丑。
人间此乐非偶然，庆贺登堂劝春酒。
庆张澹庵宗理
君家远祖封留侯，赤松有道曾从游。
神仙一得遂高举，乌兔来往三千秋。
东吴衍派见孙子，古心古貌追前脩。
庵居小结趣雅淡，荣辱两忘无外求。
吴天万里照南极，蒖草丁叶庭前抽。
蟠桃开宴庆初度，□节翠旗来十洲。
辟尘有迟辟寒玉，光彩绚□珊瑚钩。
别有仙翁□白兔，不惟老子骑青牛。
金盘献果服饵后，稳驾玄鹤骖苍虬。
青松化石石不烂，沧海生尘尘自浮。
麻姑订约几时到，分付老人重下筹。