寒流清有影，怪木老非梅。
《罗浮山》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
沧海（cāng hǎi）的意思：比喻时间的变迁和世事的更迭。
禅门（chán mén）的意思：指佛教的宗派、禅宗的门派。
彻夜（chè yè）的意思：通宵整夜不睡。
飞灰（fēi huī）的意思：指烟尘飞扬，形容火势猛烈或战争残酷。
寒流（hán liú）的意思：
[释义]
(1) （名）从高纬度流向低纬度的洋流。
(2) （名）指寒潮。〈外〉日语。
[构成]
偏正式：寒（流
[例句]
寒流已过去。（作主语）
[反义]
暖流龙翔（lóng xiáng）的意思：形容龙飞腾跃的姿态，比喻气势磅礴，威风凛凛。
乾坤（qián kūn）的意思：指天地宇宙，泛指世界万物。
失鹿（shī lù）的意思：指失去了所追求的目标或未能达到预期的结果。
逃时（táo shí）的意思：逃避危险或困难时机已经过去。
择地（zé dì）的意思：择地是一个成语，意思是选择合适的地方。在各种情况下，择地都指的是选择适合自己需要的地点。
- 翻译
- 天地间的争夺还未结束，大海似乎要燃烧成灰烬。
人们已经逃离，山峦却依然选择坚守原地。
寒冷的水流清澈可见，奇特的老树并非梅花。
西方有座龙翔寺，庙门整夜敞开等待信徒。
- 注释
- 乾坤：天地。
鹿：争夺的象征。
沧海：大海。
欲：似乎。
飞灰：燃烧成灰烬。
人已逃时去：人们已经逃离。
山犹择地来：山峦坚守原地。
寒流：寒冷的水流。
清有影：清澈可见。
怪木：奇特的老树。
非梅：不是梅花。
西有：在西方。
龙翔寺：龙翔寺。
禅门：寺庙。
彻夜开：整夜敞开。
- 鉴赏
这首诗描绘的是罗浮山的景象，诗人陈某以生动的语言展现了山中自然环境的变迁和静谧。"乾坤未失鹿，沧海欲飞灰"暗喻江山未定，局势动荡，而"人已逃时去，山犹择地来"则强调了山的坚韧与永恒，即使人事更迭，山依旧屹立不移。"寒流清有影，怪木老非梅"通过描写寒冷水流和奇特的老树，展现出山中的冷寂与异彩，暗示时间的流转和生命的多样性。最后两句"西有龙翔寺，禅门彻夜开"点出山中寺庙的存在，增添了宁静祥和的氛围，表达了诗人对禅意生活的向往。
整体来看，这首诗以山水为载体，寓言世间沧桑，体现了宋代文人对自然与人生的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢