谁能领斯会，事往风中云。
《秋怀六首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白分（bái fēn）的意思：完全、彻底地分开或分离。
公孙（gōng sūn）的意思：指人的名字，也可指代某个姓氏。
汉庭（hàn tíng）的意思：指朝廷、官府，也泛指政府机关。
黑白（hēi bái）的意思：指非黑即白，没有中间地带；指非对立即正反，没有模糊之处。
解纷（jiě fēn）的意思：解决纠纷、调解争端。
经学（jīng xué）的意思：
◎ 经学 jīngxué
[study of Confucian classics] 把儒家经典作为研究对象的学问,内容包括哲学、史学、语言文字学等六经（liù jīng）的意思：指儒家经典《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》和《论语》的总称。也可泛指中国古代六部经典。
妄作（wàng zuò）的意思：指毫无根据地自作主张，盲目行动，不顾实际情况。
文字（wén zì）的意思：指书面语言，也指文字的能力和技巧。
相公（xiàng gōng）的意思：指丈夫、丈夫的父亲或者丈夫的兄弟。
真儒（zhēn rú）的意思：指真正的儒家学者，具有高尚的品德和深厚的学问。
诸侯（zhū hóu）的意思：指各个分封国的统治者或领袖。
- 注释
- 真儒：真正的儒家学者。
六经：儒家经典著作。
聊：姑且，略微。
解纷：化解纷争。
长孺：古代人名，这里指某位长者。
弃：放弃。
诸侯：古代地方诸侯。
汉庭：汉朝朝廷。
儿口乳未乾：比喻孩子还小，乳牙未掉。
妄作：随意做，胡乱做。
黑白分：区分是非。
领斯会：领悟这种道理。
事往：过去的事情。
风中云：比喻无常，难以捉摸。
- 翻译
- 真正的儒家学者研习六经，只为用文字来解决纷争。
长孺先生不恋权位，辞别诸侯，回到朝廷担任公孙之职。
年幼的孩子口中乳尚未干，却随意划分是非对错。
谁能真正理解这番深意，过往之事如风中的云，难以捉摸。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人朱松的《秋怀六首(其二)》。诗中，朱松以真儒研读六经，强调了儒家学问对于解决纷扰世事的重要性。他提到“长孺弃诸侯”，暗指某人放弃世俗权力，选择在朝廷中担任重要职务，如公孙弘般的角色。接下来，诗人批评那些年纪轻轻就急于划分是非对错的人，认为他们缺乏深思熟虑，就像幼儿尚未断奶就试图分辨黑白。最后两句“谁能领斯会，事往风中云”表达了对理解事物本质的感慨，意味着真正领悟之人寥寥，世事如过眼云烟，变幻无常。
整体来看，这首诗寓言性强，借历史典故和生活现象，表达了对现实社会中急功近利风气的批判，以及对深刻理解和超脱态度的推崇。
- 作者介绍
-
朱松
朱松（1097一1143）字乔年，号韦斋，朱熹之父，祖籍徐州府萧县人，宋绍圣四年生于徽州婺源(江西婺源)，宋绍兴十三年卒于建州城南环溪，葬于崇安五夫里，享年四十六。宋重和元年戊戌登进士，宋宣和年间为福建政和县尉，侨寓建阳（今属福建）崇安，后徙考亭。历任著作郎、吏部郎等职，世称吏部郎府君，赠通议大夫，封粤国公，谥献靖祀入圣庙。后因极力反对权相秦桧议和，贬任江西饶州知州（治今鄱阳），未至任病逝。朝代：宋
- 猜你喜欢
送安成知县周子发
安成斗绝吴楚东，妖氛未息仍岁凶。
公当是时宰斯邑，眼底日厌旌旗红。
胡儿初寇中原地，驿骑符移星火至。
众方敲捶立威名，公能使民歌恺悌。
公家人物自魁雄，弟兄蹀躞骑青骢。
端能经世任国事，同时献纳蓬莱宫。
绣衣持斧今无对，虎节麟符照湖海。
行看三凤接云飞，共济艰危熙帝载。
阳羡葛亚卿为海陵尉作葺春轩余为赋之
昔闻先生隐吴侬，当窗十里横烟峰。
今见先生为楚吏，绕墙四面萦烟水。
从来楚俗带吴风，曲折径路深房栊。
舍前系船柳千丈，舍后参天竹万丛。
牙签插架似蓬馆，白拂挂壁如僧宫。
扫地焚香欣客至，羹鱼饭稻愁樽空。
不溷不清惟寂寞，大笑先生致身错。
青衫犹作布衣心，朱门却有田居乐。
笔回造化天工怒，胸包今古时人愕。
甘穷自许元次山，蹈海还寻鲁仲连。
吾曹一欢岂易得，世间百岁俱可怜。
何用北窗翻朽策，且向东亭弄春色。
我当酌酒寿主人，滩前飞下双鸂鶒。
二月九日北园小集烹茗奕棋抵暮坐客及予皆沾醉无志一时之胜者今晨枕上偶成鄙句写呈逢时使君并坐客
胜日邀朋醉北园，森森乔木欲参天。
更无粉色污尊俎，只有琴声敌管弦。
腊酒旋开浮绿蚁，春芽初破瀹新泉。
欲修禊事清明近，曲水流觞拟晋贤。