木受气之偏，生旺寄于土。
君看山中桂，秋露滴金乳。
种者是何人，赏者经几主。
《老桂古字韵》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百岁（bǎi suì）的意思：形容人长寿，活到一百岁。
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
怀古（huái gǔ）的意思：怀念古代的事物或人物，对古代文化产生情感上的依恋和敬仰。
惊风（jīng fēng）的意思：形容事情突然发生，引起人们的惊讶和震动。
空怀（kōng huái）的意思：指内心空虚、无所依托或无所作为。
老更（lǎo gēng）的意思：指人年纪大，经验丰富，能力强，德行高尚。
露滴（lù dī）的意思：形容露水滴落的样子，比喻事物显露出来的迹象或征兆。
秋露（qiū lù）的意思：秋季的露水
少壮（shào zhuàng）的意思：年轻时不努力，到老年只能感到悲伤和遗憾。
受气（shòu qì）的意思：受到委屈或欺负，忍受不公平待遇。
素娥（sù é）的意思：指女子清白无瑕、美丽动人。
天香（tiān xiāng）的意思：形容香气扑鼻、香味浓郁。
无复（wú fù）的意思：无法再复原或修复。
枝干（zhī gàn）的意思：形容事物繁荣、茂盛。
- 翻译
- 人生源于天地之精华，百年间经历风风雨雨。
年轻力壮终会衰老，精神分散无法再凝聚。
树木受偏阳之气，生机旺盛依赖土壤。
枝干虽老而形态奇特，花落叶落仍有新芽。
你看那山中的桂花，秋露如金液滋养。
种植者是谁已不可知，欣赏者更换了多少代。
天香融入美酒，清冽中怀想古人。
月亮女神对镜自笑，对着影子独自起舞。
- 注释
- 受气之精：指人的生命源自天地之精华。
惊风雨：形容人生的艰难和变化无常。
少壮：年轻力壮的时候。
神散：精神分散。
木受气之偏：树木受到阳光照射不均的影响。
生旺寄于土：树木的生命力依赖于土壤。
花叶落仍吐：即使花朵和叶子落下，仍有新的生长。
秋露滴金乳：秋天的露水像金色的乳汁滋润桂花。
种者：种植桂花的人。
经几主：经历了多少主人。
吸月：借月光映照。
素娥：嫦娥，月宫仙女。
白发：指岁月流逝，人变老。
对影：对着自己的影子。
- 鉴赏
这首诗以"老桂"为题，通过描绘老桂的生命历程，寓言人生哲理。诗人首先指出人与树木一样，都受到天地之气的滋养，但生命有限，青春易逝。接着，他将人的衰老与树木的生命周期相对比，强调即使老去，树木依然有其独特的魅力，如桂树虽枝干苍老，但花叶虽落仍有生机。
诗人以山中桂花为例，秋露滋润，犹如金乳滋养，暗示了生命的延续和不朽。他追问这株桂树的种植者和赏识者经历了多少更迭，表达了对历史流转和人事变迁的感慨。桂香融入酒中，增添了岁月的醇厚，而诗人独自饮酒，仰望明月，怀古之情油然而生。
最后，诗人以"素娥"（嫦娥）和"白发"的形象，寓意时光荏苒，自己在月光下对影起舞，流露出一种超脱世俗、淡然面对衰老的豁达态度。整首诗语言质朴，意境深远，借物抒怀，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
平原田家行
零星矮屋茅数把，散住榆林柳林下。
磊墙遮雪防骤风，妇女颓垣拾砖瓦。
黄牛买得新垦田，土戟犁浅牛欲眠。
古河无水挂龙骨，自萦蒲绳探苦泉。
山蚕食叶黄茧老，野火烧桑桑树倒。
四畔灵鸡喔喔啼，九月霜风落红枣。
春丝夏绢输税钱，木绵纺布寒暑穿。
放舂黄米为新酒，学唱货郎为管弦。
平田旱多麦少熟，杏尽梨枯惟食粟。
衣粗食恶莫用悲，犹胜北军离乱时。
拟古诗十九首·其十三驱车上东门
良辰集宾友，载酒登北邙。
百草何离离，高坟被山冈。
四野生悲风，夕日寒无光。
狐狸穴空圹，稚子觅亡羊。
人生寄一世，奄逝若朝霜。
高堂与大宅，终作荆棘场。
蓬莱隔弱水，仙说成荒唐。
及时且行乐，勿用徒悲伤。