竹抱卢门暗，山衔晋国深。
《睢阳送韦参军还汾上》全文
- 注释
- 世业：家族产业。
重籯金：丰厚的财富。
青春：青春年华。
士林：学者群体。
文华：才学文采。
两孙楚：两个像楚辞才子的孙子。
兄弟：兄弟。
二曾参：两个像曾参孝顺的兄弟。
竹抱卢门：翠竹围绕卢家。
卢门：卢家。
山衔晋国：山峦隐没于晋国。
深：深远。
预知：预见。
汾水：汾河。
一雁：一只孤雁。
遗音：遗留的信息或消息。
- 翻译
- 家族财富丰厚如金，青春年华照耀学者之林。
孙子们才情出众如楚辞，兄弟间关系亲厚如曾参。
翠竹环绕着卢家门，山峦隐没在晋国的深处。
预见汾水之上，一只孤雁将带来远方的消息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深远的历史感和浓郁的文化气息。开篇“世业重籯金，青春映士林”两句，通过对家族财富和青春年华的映照，展现了诗人对于士族门第的赞美之情。"文华两孙楚，兄弟二曾参"则进一步强调了家族的文化底蕴和学术成就。
接下来的“竹抱卢门暗，山衔晋国深”描述了一种幽深宁静的自然环境，同时也暗示着诗人对于古代晋国历史的缅怀。"预知汾水上，一雁有遗音"则透露出一种离别和寂寞之情，通过对即将到来的汾水之上的雁鸣声的预感，表达了对远去友人的思念。
整首诗语言优美，意境深远，既展现了诗人对于家族和历史的尊崇，也流露了个人对于离别的感伤。通过这种方式，诗人巧妙地将个人情感与广阔的历史文化背景相结合，创造出了一幅动人的山水田园图。
- 作者介绍
-
李昂
李昂（并非唐文宗李昂），诗作很少，全唐诗中仅存其二首，他的生平事迹也记载极少，只知道他在开元时任考功员外郎。虽然李昂在唐代诗人里毫无名气，存诗也少，但他的诗作还是相当不错的，写得激越豪壮，恰似一曲嘹亮雄健的军中乐章，能从中感受到大唐盛时那贲张的血脉。朝代：唐
- 猜你喜欢