《湖居杂兴八首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
背风（bèi fēng）的意思：指背向风的一侧，比喻受到保护或得到有利条件的情况。
凤城（fèng chéng）的意思：指繁华富庶的城市，也可比喻美好的家乡或人杰地灵的地方。
风移（fēng yí）的意思：风向改变，指事物发生巨大变化。
脉脉（mò mò）的意思：形容目光柔和而深情。
日元（rì yuán）的意思：形容事物的价值很高，有很大的影响力。
上来（shàng lái）的意思：指事物从下往上或由远处移动到近处。
水上（shuǐ shàng）的意思：比喻在困境中艰难地维持生计。
一片（yī piàn）的意思：形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
元宵（yuán xiāo）的意思：指在元宵节吃元宵，也比喻事物的本质或根源。
- 翻译
- 屋角梅花悄悄散发着香气，微风吹过，人们移动蜡烛，轻轻掀开小帘。
京城里的元宵节即将来临，湖面上传来一片箫声。
- 注释
- 脉脉：形容含情脉脉，悄无声息的样子。
吹香：形容梅花香气飘散。
凤城：古代对京城的美称，这里指京城。
元宵：中国传统节日，农历正月十五，有观灯、吃汤圆等习俗。
箫声：竹制吹奏乐器发出的声音。
水上来：形容箫声仿佛从水面上传来。
- 鉴赏
这是一首描绘春夜景象的诗句，通过细腻的笔触展现了诗人在静谧夜晚的感受与情怀。开篇“脉脉吹香屋角梅”一句，以生动的形象传达出梅花在夜风中轻轻摇曳、散发出淡雅芬芳的情景，表现了诗人对春天美好事物的细腻感受。
“背风移烛小帘开”则是诗人的行动，他似乎在寻求一份内心的宁静与私密空间。风起时，他将蜡烛移到避风处，小帘被轻轻拉开，营造出一种淡定和安宁的氛围。
“凤城几日元宵近”提醒我们时间的流逝，“元宵”指的是上元节，即中国传统的元宵节（元宵灯会），表明诗人对即将到来的节日有所期待。
最后，“一片箫声水上来”，则是夜晚的另一番景象。远处传来了箫的声音，飘荡在水面之上，增添了夜晚的神秘与浪漫。这也许是诗人心中对美好事物的一种召唤，或是他内心世界的某种呼应。
总体而言，这首诗通过细腻的情感描绘和生动的自然景象，展现了诗人在春夜静谧时光中的情怀与意境，是对生命中美好瞬间的一种捕捉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢