别路（bié lù）的意思：指与他人的道路分别，各自走不同的路。

彩衣（cǎi yī）的意思：指华丽多彩的衣服。

春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

开彩（kāi cǎi）的意思：指事物的色彩鲜艳、明亮、美丽。

梅关（méi guān）的意思：梅关是指梅花盛开的关口，比喻事物达到最美好的时刻。

青云（qīng yún）的意思：指人的前途或成就非凡，超越常人，得到高位或高官厚禄。

入梅（rù méi）的意思：指梅雨季节开始，表示雨季的到来。

上第（shàng dì）的意思：指考试或比赛中获得第一名或第一名之外的名次。

司马（sī mǎ）的意思：指能力出众、有才华的人。

滩声（tān shēng）的意思：指河流或海洋中水流冲击岩石或沙滩时所发出的声音。也用来形容声音宏亮、嘹亮。

昼游（zhòu yóu）的意思：白天游玩。

这首明代韩殷所作的《送陈梦祥进士奉使还家》以春风为引子，描绘了送别友人归家的场景。首句“春风初上第”点明时节与事件，春风初起，友人陈梦祥即将踏上归途。次句“便作昼游归”则暗示了友人归家的急切心情，即使在白天也迫不及待地启程。

接下来，“别路嗟司马，青云识陆机”两句运用典故，司马指西晋文学家左思，陆机则是东晋文学家，这里借以表达对友人的才华和未来的期许。左思的《咏史》和陆机的《文赋》都是文学史上的佳作，韩殷以此来寄托对陈梦祥文采飞扬、前程似锦的祝愿。

“滩声归海尽，雁影渡江稀”描绘了一幅壮阔的送别画面，归途中的波涛声逐渐远去，仿佛融入大海，而天空中南飞的大雁也越来越稀少，象征着友人离别的渐行渐远。这两句通过自然景象的变化，烘托出离别的哀愁与不舍。

最后，“南入梅关路，便应开彩衣”预祝友人顺利到达目的地，并期待他归来时能穿上象征孝顺的彩衣，既表达了对友人旅途平安的祝福，也寄托了对友人未来生活幸福美满的期盼。

整体而言，这首诗情感真挚，意境深远，不仅展现了送别时的深情厚谊，也蕴含了对友人美好未来的深深祝福。