《挽董监镇》全文
- 拼音版原文全文
挽 董 监 镇 宋 /陈 著 宿 善 有 君 □，幽 铭 岂 溢 言 。何 妨 儒 鹖 弁 ，自 可 客 龙 门 。瑞 竹 松 根 见 ，丛 编 手 泽 存 寿 终 无 一 憾 ，更 是 好 儿 孙 。
- 诗文中出现的词语含义
-
儿孙（ér sūn）的意思：指子孙后代，也比喻后代子孙。
好儿（hǎo ér）的意思：好的儿子，指孝顺、孝敬父母的儿子。
何妨（hé fáng）的意思：没有必要担心或阻止，表示无妨。
龙门（lóng mén）的意思：指高门槛、高难度的考试或选拔机会，也可指突破重重困难、获得成功的机会。
瑞竹（ruì zhú）的意思：指象征着吉祥和幸福的竹子。
寿终（shòu zhōng）的意思：指一个人达到了寿命的尽头，也可用来形容某种事物终结的状态。
手泽（shǒu zé）的意思：手中的好运或财富
松根（sōng gēn）的意思：指事物的根基不牢固，容易动摇或崩塌。
宿善（sù shàn）的意思：指一个人长期以来积累的善行或好事，特指积累的善行已经达到了一定的程度。
溢言（yì yán）的意思：指言辞过多、言辞冲动，不加控制地说话。
幽铭（yōu míng）的意思：指墓志铭，用来形容文辞优美、含意深远的碑文。
自可（zì kě）的意思：自然可以，可以自行
- 翻译
- 在善地有你居住，深藏的铭文不需过多言辞。
不妨身为儒者却身披鹖弁军服，自然能成为龙门之宾。
在松根下发现吉祥的竹子，众多书籍手稿中留存着你的痕迹。
你的离世没有遗憾，更是留下了优秀的后代。
- 注释
- 善：美好的地方。
幽铭：深藏的铭文，指墓志铭。
溢言：过多的言辞。
儒鹖弁：儒者身份却穿鹖弁军服，象征身份的转变或兼容并蓄。
龙门：古代比喻显赫的地位或学府。
瑞竹：吉祥的竹子，象征好运。
丛编：众多书籍。
手泽：亲手留下的痕迹，指亲笔著作。
一憾：遗憾。
好儿孙：优秀的后代。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著为悼念董监镇而作的挽诗。诗中表达了对逝者的深深怀念和对其品德的赞美。"宿善有君□"一句，可能原文缺失一个字，但从上下文推测，可能是赞誉董监镇平日积善行德。"幽铭岂溢言"暗示了对逝者美德的肯定，认为他的事迹无需过多溢美之词。
"何妨儒鹖弁"，意指董监镇虽身为儒者，却能兼具武将的气概，显示出其人格的多元与不凡。"自可客龙门"则进一步赞扬他能在高位上仍保持谦逊，如同龙门之客，低调而有内涵。
"瑞竹松根见"，以瑞竹和松根象征董监镇坚韧的品质，即使在地下也能展现出生机。"丛编手泽存"，则表达了对董监镇著作或遗物的珍视，这些是他生前智慧的结晶。
最后两句"寿终无一憾，更是好儿孙"，表达了对逝者无遗憾离世的欣慰，同时也称赞了董监镇教子有方，培养出优秀的后代。整首诗情感真挚，语言简洁，充分展现了对故人的敬仰和哀思。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
月湖新得浮石岩
月湖先生乐山水，搜奇曾不远千里。
那知去郭三牛鸣，浮石岩中晦佳致。
神剜鬼划有许工，天坠地出知几世。
平时樵径所不由，一旦屐齿胡为至。
由来绝景难久藏，竟须好事与经始。
见之三叹欲忘归，市以千金不惜费。
公之得此真无价，我亦闻之喜不寐。
朝来幽事颇相关，乘兴纵观约联骑。
霜明日暖马蹄轻，曾不踰时即其地。
喷云泄雾疑有神，旋呼斤斧诛榛苇。
初惊巨石几百寻，突兀嶙峋湿云气。
嵌窦谽谺元自开，藤蔓骈罗巧相缔。
清涵竹木总坚瘦，阴生莓苔倍葱翠。
老根侧出掀虬髯，幽草倒生摇凤尾。
前山一抹横蛾眉，隔尽俗尘如户闭。
褰裳振足履崎岖，披棘扪萝穷幽邃。
忽有一径出自然，委蛇深隐阔盈咫。
四面周遭步转高，心领目击纷可喜。
处处出石作奇怪，续续哦诗聊比拟。
或黎其色如铁绣，或赭其容如酒醉。
或傲睨而痴自笑，或突怒而狠相视。
或开幽室为书院，或引长廊为客次。
或虚高下成楼阁，或严尊卑作堂陛。
或分半月隐天形，或展胡床圈地势。
或露码碯红而润，或错琉璃青且腻。
或如入关如升堂，或如卧榻如隐几。
或如立壁如拱梁，或如卓笔如布字。
递递逢迎巧献状，试举其凡莫殚纪。
最喜宾从可从容，甲乙其间有一二。
昔闻淡岩天下稀，金华仙伯载称美。
围中仅可坐十客，举此十倍加不啻。
余贺兹丘有所遭，初不远人人自弃。
先生一笑与我言，平生此兴觉为累。
岂期幸会得所图，孰使之然天实畀。
须臾更涉屏岩巅，指云此有无尽意。
一水萦纡殊有情，万山回环杳无际。
规以数椽安一榻，时来长啸舒清思。
愿观馀力佐天巧，名与此山传不替。
自惟野性寡所嗜，犹喜登临同臭味。
剩欲相从为久计，祝公先了公家事。
《月湖新得浮石岩》【宋·邓深】月湖先生乐山水，搜奇曾不远千里。那知去郭三牛鸣，浮石岩中晦佳致。神剜鬼划有许工，天坠地出知几世。平时樵径所不由，一旦屐齿胡为至。由来绝景难久藏，竟须好事与经始。见之三叹欲忘归，市以千金不惜费。公之得此真无价，我亦闻之喜不寐。朝来幽事颇相关，乘兴纵观约联骑。霜明日暖马蹄轻，曾不踰时即其地。喷云泄雾疑有神，旋呼斤斧诛榛苇。初惊巨石几百寻，突兀嶙峋湿云气。嵌窦谽谺元自开，藤蔓骈罗巧相缔。清涵竹木总坚瘦，阴生莓苔倍葱翠。老根侧出掀虬髯，幽草倒生摇凤尾。前山一抹横蛾眉，隔尽俗尘如户闭。褰裳振足履崎岖，披棘扪萝穷幽邃。忽有一径出自然，委蛇深隐阔盈咫。四面周遭步转高，心领目击纷可喜。处处出石作奇怪，续续哦诗聊比拟。或黎其色如铁绣，或赭其容如酒醉。或傲睨而痴自笑，或突怒而狠相视。或开幽室为书院，或引长廊为客次。或虚高下成楼阁，或严尊卑作堂陛。或分半月隐天形，或展胡床圈地势。或露码碯红而润，或错琉璃青且腻。或如入关如升堂，或如卧榻如隐几。或如立壁如拱梁，或如卓笔如布字。递递逢迎巧献状，试举其凡莫殚纪。最喜宾从可从容，甲乙其间有一二。昔闻淡岩天下稀，金华仙伯载称美。围中仅可坐十客，举此十倍加不啻。余贺兹丘有所遭，初不远人人自弃。先生一笑与我言，平生此兴觉为累。岂期幸会得所图，孰使之然天实畀。须臾更涉屏岩巅，指云此有无尽意。一水萦纡殊有情，万山回环杳无际。规以数椽安一榻，时来长啸舒清思。愿观馀力佐天巧，名与此山传不替。自惟野性寡所嗜，犹喜登临同臭味。剩欲相从为久计，祝公先了公家事。
https://www.xiaoshiju.com/shici/8067c6a676e5588232.html