小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《桃花庵歌》
《桃花庵歌》全文
明 / 唐寅   形式: 古风

桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙。

桃花仙人种桃树,又折花枝当酒钱。

酒醒只在花前坐,酒醉还须花下眠。

花前花后日复日,酒醉酒醒年复年。

不愿鞠躬车马前,但愿老死花酒间。

若将富贵贫贱,一在平地一在天。

车尘马足贵者趣,酒盏花枝贫者缘。

若将贫贱比车马,他得驱驰得闲

世人笑我忒疯颠,我咲世人看不穿。

记得五陵豪杰墓,无酒无花锄作田

(0)
拼音版原文全文
táohuāān
míng / tángyín

táohuātáohuāāntáohuāāntáohuāxiān

táohuāxiānrénzhǒngtáoshùyòuzhāitáohuāmàijiǔqián

jiǔxǐngzhīzàihuāqiánzuòjiǔzuìháihuāxiàmián

bànxǐngbànzuìhuāluòhuākāiniánnián

dànyuànlǎohuājiǔjiānyuàngōngchēqián

chēchénzhějiǔzhǎnhuāzhīpínzhěyuán

ruòjiāngguìpínjiànzàipíngzàitiān

ruòjiāngpínjiànchēchíxián

biérénxiàotàifēngdiānxiàorénkàn穿chuān

jiànlíngháojiéhuājiǔchúzuòtián

诗文中出现的词语含义

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

车尘(chē chén)的意思:形容车马奔驰时所扬起的尘土,比喻行动迅速。

但愿(dàn yuàn)的意思:表示希望或期望,用于表达对某种事情或结果的渴望。

得闲(dé xián)的意思:有空,有闲暇时间

地一(dì yī)的意思:地位排在第一,居首位

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

豪杰(háo jié)的意思:指具有勇敢、英勇、豪迈气概的人。

后日(hòu rì)的意思:指未来的某一天,即明天以后的日子。

花酒(huā jiǔ)的意思:形容人生活奢侈、放荡,不务正业。

记得(jì de)的意思:保持记忆,不忘记。

酒醉(jiǔ zuì)的意思:喝酒过量,醉得不省人事。

酒盏(jiǔ zhǎn)的意思:酒杯或酒盏。

酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。

鞠躬(jū gōng)的意思:鞠躬是指低头弯腰向前屈身,表示敬意、谦虚或感谢。

马足(mǎ zú)的意思:形容马跑得非常快。

马前(mǎ qián)的意思:指事物发展或行动的先后次序颠倒。

贫贱(pín jiàn)的意思:形容贫穷和贱贫的状态。

平地(píng dì)的意思:平地指的是没有任何障碍物或困难的地方,也可以指事情顺利进行或人处境安稳。

驱驰(qū chí)的意思:快速行驶或奔跑;迅速驱赶或驱逐。

人种(rén zhǒng)的意思:指人的种族、血统。

世人(shì rén)的意思:指世界上的人;所有的人。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

五陵(wǔ líng)的意思:指古代官员离开京城后,回到故乡安享荣华富贵的生活。

无酒(wú jiǔ)的意思:指没有酒,形容酒席上没有酒水,或者形容没有饮酒的习惯。

仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。

只在(zhī zài)的意思:只存在于;只发生在某个特定的时间、地点或情况下

醉酒(zuì jiǔ)的意思:指因饮酒而醉倒。

作田(zuò tián)的意思:指农民耕种田地,也比喻从事农业劳动。

桃花坞(táo huā wù)的意思:指美好的居住环境或理想的生活状态。

车尘马足(chē chén mǎ zú)的意思:形容车马行人很多,繁忙拥挤的景象。

注释
庵:屋舍也。
桃花坞:坞为四面高,中间低的地方,今江苏省苏州市有地名“桃花坞”。
鞠躬:恭敬谨慎的样子,表示屈从,屈服。
忒:太。
五陵豪杰墓:汉代五个皇帝的陵墓,即长陵,安陵,阳陵,茂陵,平陵,都在长安附近,后人也用“五陵”指富贵人家聚居长安的地方。
无酒无花:指没有人前来祭祀,摆花祭酒是祭祀的礼俗。
翻译
桃花坞里有桃花庵,桃花庵下有桃花仙。
桃花仙人种了桃树,又折下桃花枝去抵酒钱。
酒醒了也只是坐在桃花前,喝醉了就要在桃花下睡觉。
日复一日的在桃花旁,年复一年的酒醉又酒醒。
不愿意在华贵的车马前弯腰屈从,只希望在赏花饮酒中度日死去。
如果将富贵和贫贱相比,那是天壤之别。
车马奔波是富贵人的乐趣所在,而无财的人追寻的是酒盏和花枝。
如果将清贫的生活与车马劳顿的生活相比,他们得到的是奔波之苦,我得到的是闲适之乐。
世间的人笑我太疯癫了,我笑他们都太肤浅。
还记得五陵豪杰的墓前没有花也没有酒,如今都被锄作了田地。
鉴赏

这首诗是明代文人唐寅的《桃花庵歌》,以其独特的风格展现了诗人对世态人情的独到见解。诗中以桃花庵为背景,塑造了一个超脱世俗、醉心于花酒生活的桃花仙人形象。诗人通过描绘桃花仙人的生活状态,表达了对富贵荣华的鄙视和对自由自在、宁静淡泊生活的向往。

诗中的“酒醒只在花前坐,酒醉换来花下眠”形象地刻画了桃花仙人的闲适生活,而“半醒半醉日复日,花落花开年复年”则寓言般地反映了人生的无常与自然的循环。诗人以对比的方式,将富贵与贫贱、车马与花酒进行对照,表达出对贫贱生活的认同和对富贵追求者的嘲笑。

最后两句“别人笑我忒疯癫,我笑别人看不穿”,流露出诗人对世俗观念的反讽,以及对自我生活方式的坚守。结尾处的“不见五陵豪杰墓,无花无酒锄做田”则暗示了诗人对于英雄末路、富贵成空的深刻洞察,以及对回归自然、简单生活的理想追求。

总的来说,《桃花庵歌》是一首富有哲理的讽刺诗,通过桃花仙人的故事,表达了诗人对人生价值的独特理解和对社会现实的批判。

作者介绍
唐寅

唐寅
朝代:明   字:伯虎   号:六如居士   籍贯:南直隶苏州吴县   生辰:1470—1523

唐寅(1470年3月6日-1524年1月7日),生于成化六年二月初四,卒于嘉靖二年十二月二日。字伯虎,后改字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,南直隶苏州府吴县人,明代著名画家、书法家、诗人。唐寅的始祖是前凉陵江将军唐辉,这也直接影响到了唐寅,他在自己的书画题名中也常用“晋昌唐寅”落款。而到了唐初,其祖唐俭跟随李渊起兵,被封为“莒国公”,所以唐寅也常常自称“鲁国唐生”。
猜你喜欢

金陵杂兴二百首·其一四三

周颙宅作阿兰若,娄约身归窣堵波。

今日丹青拜荆国,草堂香火已无多。

(0)

金陵杂兴二百首·其八十一

观殿今年七十八,往时同饭此斋前。

梁金华石依然在,屈指重来十五年。

(0)

和赵宫管看梅三首·其一

除却梅花不可无,梅花之外更何须。

花中儿女纷纷是,唯有梅花是丈夫。

(0)

四月十三日晓梦入试枕上口占·其一

百花开尽蝶蜂去,绕屋团团杏叶阴。

除却平生我与我,世上谁人识此心。

(0)

减字木兰花·其三十一谢人和词

必恭敬止。老子甚为桑梓喜。骏马争风。

诗卷人人数百通。斗杓挹酒。齐祝乡人箕翼寿。

天若言何。更乞文星下照多。

(0)

送洪内翰知太平府

文章有正派,此派公独传。

中绝仅如线,鸾胶真续弦。

自有科举累,吾道几弃捐。

相挻入茫昧,一律争谈玄。

谁洗新学肠,少愈自圣颠。

斯文日琢丧,未丧关诸天。

上帝实惠顾,为时生此贤。

高文破崖岸,天地发大全。

论事似陆贽,实录如史迁。

绪馀寄吟咏,直追风雅篇。

根本于丘轲,道德其渊源。

如奏清庙瑟,三叹遗音存。

如闻阳春曲,和者奚寡焉。

公昔在西掖,丝纶代王言。

胥吏俱腕脱,思涌惊飞泉。

玉堂久挥翰,夜席屡为前。

禁中得颇牧,可但词采专。

草书招赞普,传檄定幽燕。

欲清塞北尘,自许素志坚。

经纶天下手,绘像期凌烟。

异论忽矛盾,去国何翩然。

申伯宣辅相,有时于蕃宣。

帆锦落天东,寒色与江连。

雪意聚忽散,雁字整复偏。

行行采石江,斗酒酹谪仙。

古来文士贵,宠数极异恩。

金井沃醉面,落笔动至尊。

愿言投谮者,以雪千载冤。

伟哉扶靴气,宁复事拘挛。

异世傥同调,一系五湖船。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7