《招缙云守关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
承旨（chéng zhǐ）的意思：接受旨意，承担任务
高堂（gāo táng）的意思：指家庭的大厅，也泛指家庭。
歌谣（gē yáo）的意思：歌谣是指一种流传民间的短诗歌形式，用于传递特定的信息或故事。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
龙虎（lóng hǔ）的意思：比喻强者或有权势的人。
少师（shǎo shī）的意思：指学生在学习时，师傅教导有方，学生能够以少的时间和精力掌握更多的知识。
蜀山（shǔ shān）的意思：指遥远神秘的地方，也指人们向往的理想境地。
太一（tài yī）的意思：指一个人的权力、地位或才能非常高，无人可比。
天中（tiān zhōng）的意思：指在天空中，中央地带。
忘怀（wàng huái）的意思：指忘记，不再怀念。
芜城（wú chéng）的意思：指草木繁茂、城市繁华的景象。
无遗（wú yí）的意思：没有遗漏，没有遗忘
小语（xiǎo yǔ）的意思：指言辞短小而有力，能够表达深刻含义的语言。
斜日（xié rì）的意思：夕阳斜照的时候，指时间已经过去了大半，暗示事物已经到了结束或衰落的阶段。
杨柳（yáng liǔ）的意思：杨柳是指杨树和柳树，用来形容柔软、婉约的女子。
遗迹（yí jì）的意思：指历史遗留下来的物品或痕迹。
有旧（yǒu jiù）的意思：形容事物陈旧、过时。
元自（yuán zì）的意思：指事物的根源或起源。
自在（zì zài）的意思：自由、不受束缚、无拘无束
- 翻译
- 蜀冈的山势与蜀山相连，龙虎形状的山峰直插云霄。
即使低声细语也怕惊动了天神太一，高大的殿堂本就位于天宫之中。
少师杨柳的遗迹已无处可寻，但流传的歌谣仍保留着古老的风情。
夕阳下的芜城容易引发感慨，幸好还有老朋友能共同分享这些思绪。
- 注释
- 蜀冈：蜀地的山岗。
蜀山：四川境内的名山。
龙虎：形容山势险峻，如龙腾虎跃。
挐：盘旋上升。
紫空：紫色的天空，指高空。
太一：古代神话中的天神。
高堂：宏伟的殿堂，此处指天宫。
元：本来，原本。
少师：古代官职，负责教育和音乐。
遗迹：遗留的痕迹或遗址。
承旨：接受皇帝的命令或旨意。
歌谣：民间流传的歌曲。
芜城：荒废的城市，这里指扬州。
兴感：引起感触或感慨。
忘怀：忘记忧虑或烦恼。
故人：老朋友。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作，题为《招缙云守关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵》。诗中描绘了蜀冈的雄伟景象，它与蜀山相连，龙虎般地盘旋于紫色的天空之中，显得气势非凡。诗人担心自己的轻声细语会惊动神灵“太一”，而高堂却似乎自在于天宫之中，流露出一种超然的意境。
接着，诗人提到少师杨柳的遗迹已无处寻觅，但承旨歌谣中仍保留着古老的风情，暗示着历史的传承。在夕阳下，诗人站在芜城（可能指扬州）的平山堂，不禁生出感慨，然而能与故人一同分享这份情感，又让他感到欣慰，忘却了世事的沧桑。整首诗以景抒情，寓言深远，体现了晁补之诗歌的韵味和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
画鹰
闽南缟练光浮腻，传真谁写苍厓鸷。
生相由来不附人，绿韝空著将军臂。
八月九月原草稀，百鸟高高兔走肥。
烟中敛翼远不下，节短暗合孙吴机。
此时一中贵快意，深林燕雀何须避。
惟将搏击应凉风，谁贪饱脔矜山雉。
昨见少年向南市，买鹰欲放平原辔。
凡才侧目饱人喂，不似画中有神气。
夜来鸱枭作精魅，安得放此向人世，秋风一试刀棱翅。