白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。

长松（cháng sōng）的意思：指人的品德高尚，行为正直，像松树一样挺拔坚强。

丹房（dān fáng）的意思：指官吏的居所，也指官吏的职位。

洞仙（dòng xiān）的意思：指精通道术、通天达地的仙人。

沆瀣（hàng xiè）的意思：形容混乱、杂乱无章。

涧阿（jiàn ā）的意思：形容山谷中水流潺潺的声音。

青冥（qīng míng）的意思：指深邃幽远的样子，形容天空或大海的深蓝色。

时相（shí xiāng）的意思：指时代的变迁和社会的发展。

宿雨（sù yǔ）的意思：指长时间的雨水，也比喻积累已久的情感或事物。

桃园（táo yuán）的意思：桃园指的是一个美丽的桃花园，也用来比喻和平、宜人的环境。

仙人（xiān rén）的意思：指仙界的人物，也用来形容非常高尚或非常出色的人。

响答（xiǎng dá）的意思：形容回答迅速、响亮。

相遇（xiāng yù）的意思：两个或多个人或物在时间和空间上相遇。

窈窕（yǎo tiǎo）的意思：形容女子身材修长、婀娜多姿。

云浮（yún fú）的意思：形容事物漂浮不定或变化无常。

这首元代张翥的诗《题张外史马塍新居》描绘了一幅静谧而神秘的山居景象。首句“窈窕丹房古涧阿”，以“窈窕”形容山居环境的幽深和秀美，仿佛隐藏在古老的山涧旁边。“长松脩竹绕层坡”进一步描绘了四周环境的清雅，长松挺拔，修竹丛生，环绕着层层山坡。

“桃园隐者时相遇，茅洞仙人夜或过”两句，通过“桃园隐者”和“茅洞仙人”的形象，暗示了此处与世隔绝，隐逸高人的踪迹，增添了神秘色彩。诗人与这些超然之士不期而遇，更显此处的宁静与非凡。

“沆瀣杯寒供晓食，青冥笙响答空歌”写的是清晨的简朴生活，用沆瀣（传说中的仙人饮料）冷饮迎接新的一天，夜晚则有笙声悠扬，回应空灵的歌声，体现了诗人对隐逸生活的向往和享受。

最后，“白云浮出池痕满，知是龙泓宿雨多”以自然景象作结，满池的水面上漂浮着白云，可能是昨夜的雨水积聚，增添了仙境般的氛围，也暗示了诗人内心的恬淡与超脱。

整体来看，这首诗通过细腻的笔触，描绘了一个远离尘嚣、充满仙气的新居环境，表达了诗人对隐逸生活的理想追求。