《梦入关》全文
- 拼音版原文全文
梦 入 关 唐 /韦 庄 梦 中 乘 传 过 关 亭 ，南 望 莲 峰 簇 簇 青 。马 上 正 吟 归 去 好 ，觉 来 江 月 满 前 庭 。
- 诗文中出现的词语含义
-
乘传（chéng chuán）的意思：乘坐快船或快车传送。
簇簇（cù cù）的意思：形容聚集在一起的样子。
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
过关（guò guān）的意思：通过关卡，表示成功克服困难或完成任务。
江月（jiāng yuè）的意思：指江河上的月亮，比喻美好的景色或情景。
马上（mǎ shàng）的意思：立即、立刻
梦中（mèng zhōng）的意思：指在梦中，不真实的情景或境况。
前庭（qián tíng）的意思：指事物发展的初期阶段或最前沿的位置。
月满（yuè mǎn）的意思：指月亮圆满的状态，比喻事物达到顶点或极盛的状态。
中乘（zhōng chéng）的意思：中等水平的乘法
- 注释
- 梦中：在梦中。
乘传：古代官员乘坐的驿车或驿马。
过关亭：经过边关的驿站。
南望：向南方看。
莲峰：比喻山峰如莲花般秀美。
簇簇青：形容山峰密集且青翠。
马上：在马背上。
正吟：正在吟诵诗歌。
归去好：回家的感觉好。
觉来：醒来。
江月：江面的月亮。
满前庭：洒满整个庭院。
- 翻译
- 梦中我骑着马穿越关卡，向南眺望，山峰如莲，一片翠绿。
正在马背上吟咏着归乡的诗篇，醒来时，只见江月洒满庭院。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱现实的意境，诗人在梦中骑马穿越关隘，眼前是连绵起伏的莲峰。山峦如同簇簇青竹一般，给人以生机勃勃之感。然而，梦醒之后，那种归去的悠然自得瞬间消逝，只留下满庭的江月和淡淡的诗意。
韦庄这位唐代诗人的笔法细腻，善于捕捉心灵深处的微妙情感，将梦境与现实之间的交错描绘得淋漓尽致。通过对比梦中的自由行走和醒来后的静谧月光，诗人似乎在表达一种对于超越尘世束缚的向往。
整首诗语言简洁而意蕴深长，透露出诗人内心的宁静与淡远，以及对自然之美的独特感受。
- 作者介绍
-
韦庄
韦庄（约836年—约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第，直到乾宁元年（894年）年近六十时方考取进士，任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时，召韦庄为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。天复元年（901年），韦庄入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀。朝代：唐 字：端己 籍贯：长安杜陵（今中国陕西省西安市附近） 生辰：约836年－ 约910年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。