- 诗文中出现的词语含义
-
别样(bié yàng)的意思:与众不同;独特;特别
不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦
苍龙(cāng lóng)的意思:形容威武雄壮的龙
得名(dé míng)的意思:获得名字或称号
风生(fēng shēng)的意思:形容人才出众,风度翩翩,举止优雅。
谷帘(gǔ lián)的意思:指天空中云朵的形状宛如悬挂的谷帘,形容山峰云雾缭绕的景象。
寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。
建溪(jiàn xī)的意思:建筑水利工程。也指修建堤坝、河道等水利设施。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
舌端(shé duān)的意思:指非常熟悉或非常了解的事物或人。
头纲(tóu gāng)的意思:指文章或计划的主要大纲或要点。
兔褐(tù hè)的意思:指兔子的颜色,形容色泽暗淡无光。
鹧斑(zhè bān)的意思:指鸟类羽毛的颜色斑斓多彩,形容色彩艳丽。
珠颗(zhū kē)的意思:珠宝中的一颗珍贵的珠子,比喻珍贵或者重要的事物。
建溪春(jiàn xī chūn)的意思:指春天来临,大地复苏,景色宜人。
- 注释
- 头纲:上等的茶。
别样:独特。
建溪:地名,产茶之地。
小璧:形容茶碗如小璧玉。
苍龙:古人常以龙比喻珍贵或高雅之物。
浪得名:虚有其名。
谷帘:形容水流如帘。
珠颗露:比喻茶水晶莹如露珠。
寒食:节日名,清明前一天。
杏花饧:指用杏花蜜制成的糖。
鹧斑:鸟名,其羽毛上有黑白斑点。
碗面:碗的表面。
云萦字:云彩般的纹路环绕着字迹。
兔褐:像兔子毛色的褐色。
瓯心:茶碗中心。
雪作泓:形容茶色清澈如雪。
清风:凉爽的风。
生两腋:拂过脸颊。
舌端生:感觉仿佛在舌尖上。
- 翻译
- 头纲别样的建溪春,小璧苍龙浪得名。
细泻谷帘珍珠露,打成寒食杏花糖。
鹧鸪斑纹碗中字,兔褐釉色茶瓯深。
不待清风拂面来,舌尖已先感清风。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里的作品,题为《陈蹇叔郎中出闽漕别送新茶李圣俞郎中出手分似》,通过对新茶的细致描绘,展现了诗人对福建新茶的赞美和品茗时的独特感受。
首句"头纲别样建溪春",点明了新茶来自建溪,且是春季采摘的上等茶叶,"头纲"一词暗示了其品质之优。次句"小璧苍龙浪得名",将茶叶比喻为小巧如璧的龙形,形象生动地形容了茶叶的形状和色泽。
第三句"细泻谷帘珠颗露",运用比喻,形容茶水如露珠般从壶中缓缓流出,清新可人。第四句"打成寒食杏花饧",则将茶香与寒食节的杏花蜜糖相比,暗示茶香甜如花蜜,令人回味无穷。
第五句"鹧斑碗面云萦字",描述了茶碗上的图案精致如云彩缭绕,增添了品茶的艺术氛围。最后一句"兔褐瓯心雪作泓",以兔毛色的茶具衬托茶汤的洁白,犹如雪水一般清澈。
整首诗通过丰富的意象和细腻的笔触,不仅描绘了新茶的外观和香气,更传达了诗人对茶的喜爱和品茗时的愉悦心境,以及对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵子瞻广陵会三同舍各以其字为韵.孙巨源
巨源学从横,世事夙讨论。
著书十万字,辩如白波翻。
谏垣适多事,忧心生病根。
立谈信无补,闭口出国门。
弃置卧江海,闵嘿宁复言。
朝行共长叹,逐客继二孙。
南方固乡党,谪官侣鹤猿。
风俗未宁静,朋党争排跟。
引去良自得,浊清在澄源。
往者未可招,冠盖方骏奔。