《游柴桑怀渊明二绝·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
草莽（cǎo mǎng）的意思：指平民百姓、底层人士。
柴桑（chái sāng）的意思：指人们生活贫困、艰苦的地方。
称是（chēng shì）的意思：以为是真实的，公认为是真实的。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
篱菊（lí jú）的意思：篱菊是一个比喻，形容人的才华或者品德隐藏在平凡之中，不被人们所重视。
连云（lián yún）的意思：形容云层连绵不断，一片接一片。
乔木（qiáo mù）的意思：比喻人的思想、行为或事物的本质高尚、不同寻常。
人人（rén rén）的意思：指每个人都具备某种特质或状态。
人称（rén chēng）的意思：指代人的身份和称谓。
是古（shì gǔ）的意思：指事物过时、陈旧、不适应现实的状态或观念。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
萧萧（xiāo xiāo）的意思：形容风声、树叶等发出的声音，也可形容草木凋零、寂静无声。
- 注释
- 草莽：茂密的草丛。
连云：直连天空。
旧径：古老的路。
荒：荒废。
柴桑：地名，古代江州（今江西九江）的一个地区。
园蔬：园子里的蔬菜。
篱菊：篱笆上的菊花。
知何处：现在在哪里。
乔木：高大的树木。
萧萧：形容风吹树木的声音。
- 翻译
- 昔日连天的草木荒径，人们都说这里是古老的柴桑。
园中的蔬菜和篱笆边的菊花，如今在哪里呢？高大的树木在落日余晖中瑟瑟作响。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅荒凉而宁静的乡村景象，诗人站在旧日柴桑的小路上，眼前是连绵起伏的草木，仿佛与陶渊明笔下的田园生活相呼应。"人人称是古柴桑"表达了对历史遗迹的认同和对隐士生活的怀念。接着，诗人想象那曾经的菜园和篱边的菊花，如今已不知去向，只有高大的乔木在夕阳下发出萧瑟之声，增添了岁月流转的感慨。整体上，这是一首寓情于景，缅怀古人，感慨世事变迁的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢