《题扇集句五首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宝扇(bǎo shàn)的意思:宝贵的扇子,比喻重要的人或物。
乘鸾(chéng luán)的意思:乘鸾意为乘坐神鸟鸾凤,表示乘飞行器或乘坐高贵的交通工具。
姑射(gū shè)的意思:指表面上看似乎如此,实际上却并非如此。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
仙姿(xiān zī)的意思:形容人的容貌或举止优美秀丽,如仙女般的姿态。
烟雾(yān wù)的意思:指事物表面的迷惑或虚幻现象。
月影(yuè yǐng)的意思:指月光下的影子,比喻不真实、虚幻的事物。
主家(zhǔ jiā)的意思:指家庭的主人或主持人。
- 注释
- 宝扇:珍贵的扇子。
明月影:明亮的月光倒影。
女乘鸾:仙女骑着凤凰。
主家:主人或仙家。
阴洞:暗中或隐秘的地方。
细烟雾:轻盈的烟雾。
姑射仙姿:仙女般的姿态。
不畏寒:无所畏惧寒冷。
- 翻译
- 重新寻找那把珍贵的扇子,上面映照着明亮的月影。
月光下,仍有仙女骑着凤凰,身影飘逸。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅精致而神秘的画面。"宝扇重寻明月影",诗人以珍稀的宝扇作为载体,暗示了扇面上或扇中可能绘有月亮的图案,扇子被再次寻找,仿佛在追寻那逝去的月光,充满了怀旧与诗意。"月边仍有女乘鸾",进一步扩展了画面,月宫中仙女骑着凤凰的形象跃然纸上,增添了神话色彩和浪漫气息。
"主家阴洞细烟雾",这里的"主家"可能指的是月宫,"阴洞"则隐喻月宫的幽深,"细烟雾"营造出一种朦胧迷离的氛围,仿佛置身于仙境之中。"姑射仙姿不畏寒","姑射仙姿"典出《庄子》中的仙子形象,形容女子如仙子般清冷出尘,不畏严寒,展现了女性的超凡脱俗之美。
整体来看,这首诗通过扇面的描绘,巧妙地融合了神话传说与月夜的意境,展现出诗人对美好事物的向往和对仙女形象的赞美,语言简洁,意象生动,富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析