宰孔晋侯相遇处，齐桓已作在床尸。
《咏史·其二齐桓公》全文
- 翻译
- 葵丘的霸气犹如彩虹般绚丽，为何东方的谋略竟会突然无人知晓。
这里指的是宰相孔与晋侯相遇的地方，而此时齐桓公已经去世，成为床上的尸体。
- 注释
- 葵丘：古代地名，齐桓公会盟诸侯之地。
虹霓：形容气势宏大，如彩虹般绚烂。
东略：东方的策略或谋略。
遽：突然。
宰孔：春秋时期鲁国的宰相孔父嘉。
晋侯：指晋国国君。
齐桓已作在床尸：齐桓公已经去世，‘作在床尸’表示死亡后的状态。
- 鉴赏
这首诗以"葵丘"为背景，描绘了齐桓公的霸业与晚年悲剧。"葵丘霸气若虹霓"一句，运用比喻手法，形象地展现了齐桓公在葵丘会盟时的威势，犹如彩虹般耀眼。然而，"东略何缘遽不知"则暗示了他对于东进策略的突然失察或疏忽，导致了后来的不利局面。
接下来，诗人提到"宰孔晋侯相遇处"，这是指葵丘之盟的历史事件，齐桓公在此与宰相管仲和晋文公相会，试图巩固霸业。然而，"齐桓已作在床尸"则揭示了历史的无情，齐桓公在此刻已经不再是当年的雄主，而是一个垂暮的老人，他的霸业辉煌已成为过去，只剩下病榻上的衰朽身躯。
整首诗通过对比齐桓公生前的霸气与晚年的凄凉，寓言式地表达了对历史兴衰无常的感慨，以及对英雄迟暮的惋惜。陈普作为宋末元初的诗人，此诗体现了他对历史人物命运的深刻洞察和悲悯之情。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢