小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉和大夫同年张兄会南园诗》
《奉和大夫同年张兄会南园诗》全文
宋 / 司马光   形式: 排律  押[鱼]韵

露浓秋过半,气爽雨收馀。

取酒邀嘉客,呼儿扫弊庐。

生涯数亩地,官业一轩书。

竹结垂纶屋,泉分入座渠。

惬心乐事容膝安居

梁静栖无燕,波澄戏有鱼。

茂林穿缭绕微径步虚徐。

果落方知熟,莎长不忍除。

过从当苦远,接侍每惭疏。

不厌茅茨陋,时迂长者车。

(0)
诗文中出现的词语含义

安居(ān jū)的意思:指人们安定地居住或安居乐业,生活安宁稳定。

步虚(bù xū)的意思:形容人的行动虚浮不实际。

不厌(bù yàn)的意思:不感到厌烦,不厌倦。

不忍(bù rěn)的意思:不忍指不能忍受、无法忍受的意思,表示不愿意或不忍心做某事。

长者(zhǎng zhě)的意思:指年长者,尊称年长的人。

垂纶(chuí lún)的意思:垂纶是指钓鱼时,钓竿的顶端向下垂直地放在水面上,等待鱼儿上钩的姿势。在引申意义上,垂纶表示等待时机,专心等待事情的发展。

官业(guān yè)的意思:官业指官员的职业,也泛指官僚体制下的职业。

过从(guò cóng)的意思:相处、交往。

过半(guò bàn)的意思:超过一半,多于一半

即安(jí ān)的意思:即刻安定下来,即时平安。

嘉客(jiā kè)的意思:指受到贵宾的盛情款待或对待客人的态度热情周到。

乐事(lè shì)的意思:指愉快的事情或欢乐的事情。

缭绕(liáo rào)的意思:形容事物盘旋环绕不散。

茅茨(máo cí)的意思:茅茨是一个形容词,表示住所简陋、破旧不堪。

惬心(qiè xīn)的意思:心情舒适愉悦,满足安逸。

容膝(róng xī)的意思:容膝指能够容纳在膝盖上,形容亲密无间、相互依偎的关系。

入座(rù zuò)的意思:指坐下来,就座。

生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。

微径(wēi jìng)的意思:微小的路径或道路

虚徐(xū xú)的意思:虚假而缓慢。

长者车(zhǎng zhě chē)的意思:指老年人乘坐的公共交通工具。

翻译
秋意渐深,雨后天气清爽。
我取酒邀请好友,唤儿打扫破旧房屋。
生活所需仅数亩田地,官场生涯只有几卷书。
竹林环绕的屋舍,清泉引入座位边的小渠。
心满意足,这些都是快乐之事,简朴生活也能安身。
梁上燕子不再栖息,水面清澈可见游鱼。
茂密树林蜿蜒曲折,小路漫步悠然自得。
果实落地才知已熟透,莎草茂盛不忍心修剪。
来访的朋友路途遥远,招待不周常感愧疚。
我不嫌弃茅屋简陋,有时会迎接长者的车驾造访。
注释
露浓:露水浓厚。
气爽:天气凉爽。
弊庐:破旧的房子。
生涯:一生的生活。
官业:官场生涯。
竹结:竹林环绕。
接侍:接待和服侍。
茅茨:简陋的茅屋。
长者:年长有德的人。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静自然的田园生活图景。诗人在秋天的半夜,感受到凉爽的空气和雨后的清新,于是邀请朋友们来饮酒,呼唤儿童扫除茅屋的尘埃。诗中的“生涯数亩地”、“官业一轩书”表明了诗人的隐居生活,他拥有几亩田地,官职不过是一纸文书,这是对世俗功名的一种超脱。

竹子间垂挂着苇帘,泉水分流成小溪流入座位之下,营造出一派闲适自在的氛围。诗人心中充满了乐事,身体舒展便感到安居乐业。园中的梁木静谧,没有燕子,池塘清澈可见游鱼。

茂密的树林穿过曲折的小路,步行时节奏缓慢而悠闲。果实落下才知已熟,野草长成却不忍心去除。诗人感慨于友人远去,接待时每每感到惭愧疏忽。这一切都未使诗人厌倦他那简陋的茅屋,而是对悠长岁月中车马喧哗的世态持一种超然的态度。

整首诗通过对自然景物和田园生活的描写,展现了诗人对于淡泊明志、隐逸生活的向往,以及他对友情和时间流逝的深刻感悟。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

题金渊绿净亭

凭高四望天沉沉,平芜远树横夕阴。

碧云吐吞献奇象,乃知造物得我心。

渔舟两两叠烟棹,白鸟出没沧波深。

悠然呼酒纳幽致,须臾寒月照古琴。

(0)

窗上

窗上月朦胧,香芸鼻观通。

了无梅竹影,猛省在舟中。

(0)

丈人观

精气腾井络,下临群岳尊。

元真戴天坐,执印朝轩辕。

(0)

沁园春.为叔父云溪主人寿

数遍时贤,谁似云溪,未老得闲。

自抽身州县,归休旧隐,灰心名利,跳出尘寰。

卸却朝衣,笑拈拄杖,日在花阴竹径间。

身轻健,任高眠晏起,渴饮饥餐。垂弧猛省当年。

且约住春风开寿筵。

况园亭池馆,新奇佳丽,弟兄子侄,歌笑团栾。

绿鬓朱颜,纶巾羽扇,做个人间长寿仙。

霞觞举,愿年年今日,长对南山。

(0)

游葛岭玛瑙寺瞻孤山尊者像

柳风吹兰衿,藓晕识芒履。

寻幽古招提,偶识尊者墓。

断碣眠苍云,慈容惨香雾。

孤山岂无诗,未若壁间句。

(0)

书和靖故居

童鹤饥癯古屋低,孤山犹忆数联诗。

先生更有清高处,未必梅花尽得知。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7