《同君俞季永步至普济寺晚泛西湖以归得四绝句·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。
都城（dū chéng）的意思：都城指的是国都或者首都。
寒日（hán rì）的意思：指寒冷的天气或寒冷的日子。
两岸（liǎng àn）的意思：指海峡两岸，特指台湾海峡两岸的关系。
鳞鳞（lín lín）的意思：形容事物密集、连绵不断。
轻舟（qīng zhōu）的意思：轻盈的船只，比喻行动迅速、敏捷。
曲曲（qū qū）的意思：弯曲、弯弯曲曲、曲折
日暮（rì mù）的意思：太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
斜晖（xié huī）的意思：夕阳斜照。
星散（xīng sàn）的意思：星散指星星散落，不再聚集在一起，比喻人或物分散开来。
游人（yóu rén）的意思：指旅游者、游客；也可指四处游荡、流浪的人。
- 注释
- 曲曲：形容道路或河流曲折。
都城：古代对首都的称呼。
缭：环绕。
翠微：青翠的山色。
鳞鳞：形容水面波光闪动的样子。
湖浪：湖面的波涛。
动斜晖：映动着斜阳的余晖。
天寒：天气寒冷。
日暮：傍晚时分。
游人少：游人稀少。
两岸：湖的两边。
轻舟：小船。
星散：分散，零星。
归：归航。
- 翻译
- 弯曲的都城被绿色的山峦环绕，湖面波光粼粼，夕阳余晖洒落其间。
天气寒冷，傍晚时分游人稀少，湖两岸的小舟星星点点各自归航。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅晚秋时节的西湖风景画卷。"曲曲都城缭翠微"中的"曲曲"形容道路的蜿蜒，"都城"指的是杭州，即今浙江省杭州市，它以美丽的西湖而闻名。"缭翠微"则表达了树木和城墙相间形成的一种柔和、迷人的景象。
接下来的"鳞鳞湖浪动斜晖"，"鳞鳞"用来形容湖面波纹的细密和层次感，"湖浪"指的是西湖上的水波，而"动斜晖"则描绘了夕阳下的光线在湖面上闪烁，给人一种温馨而又不太强烈的感觉。
第三句"天寒日暮游人少"，通过"天寒"和"日暮"两个词语，我们可以感受到季节的转换和时间的推移，气氛变得更加宁静而冷清。"游人少"则表明在这个时候，来到西湖散步的人不多，增添了一种孤寂之感。
最后一句"两岸轻舟星散归"中，"两岸"指的是西湖的南北两岸，而"轻舟星散归"则形容那些游船如同夜空中的星辰般分散地返回各自的港湾。这不仅描绘了景色，也反映出诗人内心的宁静与孤独。
整首诗通过对自然景观的细腻描写，展现了诗人在特定时刻对西湖美景的感受和情感体验。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
和何特夫见寄
人从万里蜀天归，御柳藏鸦絮又飞。
风细炉熏摇穗直，日长漏箭出花稀。
九重旰食图无逸，四塞宵征赋采薇。
爱国书生心更苦，夜占列象候璿玑。
倾杯·其一
水乡天气，洒蒹葭、露结寒生早。客馆更堪秋杪。
空阶下、木叶飘零，飒飒声干，狂风乱扫。
当无绪、人静酒初醒，天外征鸿，知送谁家归信，穿云悲叫。
蛩响幽窗，鼠窥寒砚，一点银釭闲照。
梦枕频惊，愁衾半拥，万里归心悄悄。
往事追思多少。赢得空使方寸挠。
断不成眠，此夜厌厌，就中难晓。