《席上信笔·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不禁（bù jīn）的意思：不由自主，情不自禁
春云（chūn yún）的意思：春天的云彩。比喻美好的景象或充满希望的事物。
断肠（duàn cháng）的意思：形容极度悲痛，心碎。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
落红（luò hóng）的意思：指花朵凋谢或红色的东西脱落。
数落（shǔ luò）的意思：指责、批评别人的过失或错误。
无绪（wú xù）的意思：没有头绪，没有线索，无法下手或解决问题。
小立（xiǎo lì）的意思：指人的身材矮小而直立，也用来形容人的身材矮小但非常挺拔。
杨花（yáng huā）的意思：指人的心思不定，容易受外界诱惑或干扰。
中庭（zhōng tíng）的意思：指院子中央的庭院，也可引申为指某个地方的核心或中心。
- 翻译
- 春天的云彩漫无头绪，禁不住微风的吹拂。
我在庭院中独自站立，数着飘落的红花。
- 注释
- 春云：春天的云彩。
无绪：漫无头绪，形容云彩飘忽不定。
不禁风：禁不住微风。
小立：独自站立。
中庭：庭院中央。
数落红：数着飘落的红花，可能指花瓣。
还似：犹如。
江南：江南地区。
断肠处：令人伤心的地方。
杨花：柳絮。
十里：十里长。
雪濛濛：像下雪一样，形容柳絮纷飞的样子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，通过细腻的情感表达和形象的自然描写，展现了诗人对春天美好而又易逝场景的深切感受。
"春云无绪不禁风，小立中庭数落红。" 这两句从宏观到微观，先是春日之云被风吹拂，无处着落，紧接着转向诗人所站之地——中庭，细数那些零落的花瓣。这一转换既展示了诗人的情感波动，也映衬出春天万物更新中蕴含的生机与无常。
"还似江南断肠处，杨花十里雪濛濛。" 这两句则将诗人心中的景象与江南特有的美丽风光相联系，将春日的花飞柳絮比作细腻如雪的纷飞，这种比喻不仅强化了视觉效果，也透露出诗人对那般美好而又容易消逝之物的深情与惆怅。
整首诗通过对春天景色的描绘和感受，表达了一种淡淡的哀愁和对生命易逝的感慨。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
奉和许章检校陪祭有作三十韵
学古始入官，为有民社寄。
此理均人臣，矧职居相位。
祀典遵百王，法守由一揆。
丘陵以为坛，陶匏以为器。
既严神祗称，复辨上下次。
成众本乎天，成形本乎地。
牲牢贵腯充，礼乐尚明备。
瞻仰民所崇，财用国攸系。
两仪同乾坤，七庙异涣萃。
日临斋戒期，卜叶享祀利。
不愆斯不忘，能备乃能祭。
皇风浩无垠，盛世宁有替。
于时蛰虫惊，应候玄鸟至。
风霆为昭明，山川载神气。
钟钟鸣鼓钟，秩秩陈簠簋。
翩然云之来，允矣诚所致。
有美文武臣，夙抱纯一志。
燎明夜向晨，月白天在水。
鹄立俨当中，骏奔走其际。
欣欣神乐康，简简福相炽。
湛露流玉阶，令风袭琼佩。
方当感格时，已著充满意。
礼行士无哗，乐奏神所莅。
益之以十朋，介之以繁祉。
祈报止春秋，敬恭止坛壝。
玉烛一鼎调，金成万宝遂。
三献迄有终，九府均被赐。
岂期康衢民，获睹放勋世。
雷动车马还，日出海波沸。
作诗聊记年，皇明甲寅岁。
《奉和许章检校陪祭有作三十韵》【元·凌云翰】学古始入官，为有民社寄。此理均人臣，矧职居相位。祀典遵百王，法守由一揆。丘陵以为坛，陶匏以为器。既严神祗称，复辨上下次。成众本乎天，成形本乎地。牲牢贵腯充，礼乐尚明备。瞻仰民所崇，财用国攸系。两仪同乾坤，七庙异涣萃。日临斋戒期，卜叶享祀利。不愆斯不忘，能备乃能祭。皇风浩无垠，盛世宁有替。于时蛰虫惊，应候玄鸟至。风霆为昭明，山川载神气。钟钟鸣鼓钟，秩秩陈簠簋。翩然云之来，允矣诚所致。有美文武臣，夙抱纯一志。燎明夜向晨，月白天在水。鹄立俨当中，骏奔走其际。欣欣神乐康，简简福相炽。湛露流玉阶，令风袭琼佩。方当感格时，已著充满意。礼行士无哗，乐奏神所莅。益之以十朋，介之以繁祉。祈报止春秋，敬恭止坛壝。玉烛一鼎调，金成万宝遂。三献迄有终，九府均被赐。岂期康衢民，获睹放勋世。雷动车马还，日出海波沸。作诗聊记年，皇明甲寅岁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/35867c67694a1798519.html