《葡萄》全文
- 注释
- 金谷:西晋富豪石崇的别墅,代指奢华之地。
风露:秋风与露水,形容清凉。
绿珠:西晋美女,赵王伦的爱妾。
醉:喝醉。
初醒:刚刚醒来。
珠帐:用珠子装饰的帷帐。
夜不收:夜晚未卷起珠帘。
月明:明亮的月光。
堕:落下。
清影:清冷的影子。
- 翻译
- 金谷之地秋风透着凉意,绿珠酒醒刚刚开始。
她的珠帘在夜晚仍未收起,明亮的月光洒下清冷的影子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深宫贵妇的夜晚情景,金谷风露凉,环境给人一种清冷感;绿珠醉初醒,则是女子酒后朦胧的状态。珠帐夜不收,显示了她对现实生活的不满和逃避;月明堕清影,更增添了一种超脱尘世的意境。这首诗通过对环境与人物心理的细腻描写,展现了古代妇女的孤独感和对自由的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢