- 诗文中出现的词语含义
-
白阁(bái gé)的意思:白色的阁楼,比喻高耸的建筑物。
沧江(cāng jiāng)的意思:指大江河流的广阔和深远,也比喻岁月的变迁和人事的更替。
孤棹(gū zhào)的意思:指孤独无助,没有依靠。形容一个人在困境中没有任何帮助和支持。
旧心(jiù xīn)的意思:指对过去的感情或念想,特指对旧爱的留恋。
君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
梁甫(liáng fǔ)的意思:指有才华和能力的人。
忘我(wàng wǒ)的意思:忘记自我,全身心投入到某项事业或活动中。
乡园(xiāng yuán)的意思:指家乡或故乡。
知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友
梁甫吟(liáng fǔ yín)的意思:指思考、琢磨得很深入,吟咏得很有味道。
- 翻译
- 在空中吟唱着梁甫吟,谁能真正理解我的心声?
风雪交加的寒夜里,对故乡的思念涌上心头。
江面上孤舟遥遥,白阁寺的钟声悠长深远。
君子们早已将我遗忘,这份情感我甘愿独自沉浸。
- 注释
- 空:空中,这里引申为高远之处,象征孤独。
梁甫吟:古曲名,相传为诸葛亮所作,此处指代深沉的吟咏。
知音:懂得音乐或诗文的人,比喻理解自己心意的人。
风雪:风和雪,形容环境的恶劣。
生寒:引起寒冷,使气氛更显凄凉。
乡园:家乡,故乡。
旧心:往日的心绪,对故乡的怀念之情。
沧江:苍茫的江面,形容江水广阔无边且颜色深青。
孤棹:孤单的小船,比喻孤独的自己。
迥:遥远,这里强调孤独与距离感。
白阁:白色的楼阁,可能指代寺庙或其他建筑,这里象征远离尘嚣之地。
一钟:一声钟响,代表时间的流逝和深沉的氛围。
君子:品德高尚的人,这里泛指朋友或相识的人。
久忘我:长时间忘记我,表示被他人遗忘。
此怀:这份情怀,指自己的思念和感受。
甘自沈:甘愿自己沉浸,表示愿意接受并沉浸在被遗忘的状态中。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人喻凫的作品,名为《暮冬书怀呈友人》。从诗中可以感受到作者深沉的乡愁和对知音的渴望。
“空为梁甫吟,谁竟是知音。” 这两句表达了诗人在寂寞中吟唱着梁甫之曲,却不知谁能成为他的知音。这里的“梁甫”指的是古代乐府中的名曲,而“知音”则是能够理解和欣赏自己心声的人。这两句话流露出一种孤独和对交流的渴望。
“风雪生寒夜,乡园来旧心。” 这里描绘了一个严寒的冬夜,风雪交加,而诗人却在这样的环境中产生了对故乡的怀念。这里的“乡园”不仅仅是指物理上的家园,更包含了情感上的归属。
“沧江孤棹迥,白阁一钟深。” “沧江”通常指的是长江,而“孤棹迥”则形容夜行舟船的寂寞。这里将长江比喻为诗人的心境,既孤独又悠远。“白阁一钟深”则是描写寺庙中的钟声在静谧中回荡,给人以超凡脱俗之感。
“君子久忘我,此怀甘自沈。” 这两句表达了诗人对世间冷漠的态度无奈接受,同时也表明了他愿意沉浸在自己的情感世界中,不再去寻找外界的理解和认同。这里的“君子”通常指的是有道德修养之人,诗人用此词来指代那些不解其心的人。
整首诗通过对自然环境的描绘,以及个人内心世界的抒发,展现了作者深邃的思想情感和浓郁的乡愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宿彭山县通津驿大风邻园多乔木终夜有声
木欲静,风不止,子欲养,亲不留。夜诵此语涕莫收。
吾亲之没今几秋,尚疑舍我而远游。
心冀乘云反故丘,再拜奉觞陈膳羞。
陶盎治米声叟叟,木甑炊饼香浮浮。
芼姜屑桂调甘柔,稚鳖煮?长鱼?。
夜敷枕席视衾裯,晨起熏笼进衣裘。
哀乐此志终莫酬,有言不闻九泉幽。
北风岁晚号松楸,哀哉万里为食谋。
秋日独酌
草木秋始繁,黄碧照篱落。
虽云各有时,意绪终索莫。
老人固多感,对此聊命酌。
风霜肃万物,过雁在寥廓。
吾当识其大,微物不足托。
何以豁旷怀,短章可时作。
两翁歌
君不见塞上失马翁,马去安知不为福。
又不见新丰折臂翁,臂废身全老乡国。
陆翁多难类两翁,著书满屋身愈穷。
十年力耕遇水旱,老不能耕年始丰。
人言翁穷可闵笑,霍食鹑衣天所料。
翁方自谓实幸民,对人抱膝惟清啸。
即今群公佐明主,长剑拄颐来接武。
向非老病又不才,纵欲归休宁见许。
风云昼晦夜遂大雪
大风从北来,汹汹十万军。
草木尽偃仆,道路暝不分。
山泽气上腾,天受之为云。
山云如马牛,水云如鱼鼋。
朝暗翳白日,暮重压厚坤。
高城岌欲动,我屋何足掀。
儿怖床下伏,婢恐坚闭门。
老翁两耳聩,无地著戚欣。
夜艾不知雪,但觉手足皲。
布衾冷似铁,烧糠作微温。
岂不思一饮,流尘暗空樽。
已矣可奈何,冻死向孤村。